-
1 Gurt
Gurt m -(e)s, -e ав. гурт, подвесна́я систе́ма; im Gurt hängen висе́ть в гурте́ -
2 Gurt
-
3 Gurt
gurtm1) ceñidor m, faja f2) ( Sicherheitsgurt) cinturón de seguridad mGurt [gʊrt]<-(e)s, -e>; (Riemen) correa Feminin; (Sicherheitsgurt) cinturón Maskulin; (Sattelgurt) cincha Feminin; den Gurt anlegen abrocharse el cinturón -
4 gurt
Gurt m, -e 1. каиш, ремък; 2. колан, пояс; 3. картечна лента; Den Gurt anlegen Слагам предпазния колан (в превозно средство).* * *der, -e 1. колан пояс (и cmp); 2. ремък (на машина); 3. лента на картечница. -
5 Gurt
gurtm1) sangle f, courroie f, ceinture f2) ( Sicherheitsgurt) ceinture de sécurité fGurtGụrt [g62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rt] <-[e]s, -e> -
6 Gurt
Gurt m <Gurt(e)s; Gurte> popruh m, pás m -
7 Gurt
-
8 Gurt
-
9 Gurt
-
10 Gurt
Gurt m <Gurts; Gurte> kemer, kuşak, kayış -
11 Gurt
-
12 Gurt
Gurt m 1. chord, boom, girt, girth (für Stahlkonstruktion); 2. ranger, (AE) waling, waler (bei Spundwänden); 3. STAT tape; 4. girt, boom (eines Fachwerkträgers); 5. ARCH fascia (Ziergurt); band (Ornament); 6. BWG belt (Förderband)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gurt
-
13 Gurt
-
14 Gurt
Gurt m -(e)s, -e1. по́яс, куша́к, реме́нь2. подпру́га ( у седла)3. патро́нная ле́нта4. тех. ле́нта ( транспортёра)5. авто, ав. реме́нь безопа́сности◇sich mä́ chtig in die Gú rte lé gen — здо́рово поднале́чь [поднажа́ть]
-
15 Gurt
Gurt m heveder, öv -
16 Gurt
m; -(e)s, -e1. (Gürtel) belt; zum Binden, Tragen, an Sattel etc.: strap; (Hosengurt etc.) waistband; MOT., FLUG. seatbelt; am Fallschirm: harness2. ARCHIT. flange* * *der Gurtbelt* * *Gụrt [gʊrt]m -(e)s, -e(= Gürtel, Sicherheitsgurt, Ladestreifen) belt; (= Riemen) strap; (= Sattelgurt) girth; (ARCHIT) girder* * *(in a car, aeroplane etc, a safety-belt which will hold a person in his seat in an accident etc.) seat belt* * *<-[e]s, -e>[ˈgʊrt]m1. (Riemen) strap2. (Sicherheitsgurt) seat belt3. (breiter Gürtel) belt* * *der; Gurt[e]s, Gurte strap; (im Auto, Flugzeug) [seat-]belt* * *1. (Gürtel) belt; zum Binden, Tragen, an Sattel etc: strap; (Hosengurt etc) waistband; AUTO, FLUG seatbelt; am Fallschirm: harness2. ARCH flange* * *der; Gurt[e]s, Gurte strap; (im Auto, Flugzeug) [seat-]belt* * *-e m.belt n.brace n.girdle n.strap n. -
17 Gurt
m1. пояс; кушак; ремень; хлястик2. тесьма; лента -
18 Gurt
m -(e)s, -e4) тех. конвейерная лента6) горн., гидр. свайная насадка7) ав. гурт, подвесная система -
19 Gurt
-
20 Gurt
См. также в других словарях:
Gurt — steht für: Sicherheitsgurt, in Verkehrsmitteln verwendetes Sicherheitssystem Klettergurt, Sicherheitsausrüstung beim Klettern und Bergsteigen Auffanggurt, Gurt zum Auffangen von Stürzen bei der Arbeit und beim Klettern Haltegurt, Gurt zur… … Deutsch Wikipedia
Gurt — (g[^u]rt), n. (Mining) A gutter or channel for water, hewn out of the bottom of a working drift. Page. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
GURT — steht für: Sicherheitsgurt, in Verkehrsmitteln verwendetes Sicherheitssystem Klettergurt, Sicherheitsausrüstung beim Klettern und Bergsteigen Spanngurt, zum Befestigen und Festzurren von Gegenständen. Gurtbogen, ein Stützbogen in der Architektur… … Deutsch Wikipedia
Gurt — Gurt,der:1.⇨Gürtel(1)–2.denG.anlegen:⇨anschnallen(II) Gurt→Gürtel … Das Wörterbuch der Synonyme
gurt — gurt; yo·gurt; … English syllables
Gurt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gürtel • Band Bsp.: • Das Mädchen trug einen weißen Ledergürtel. • Der Gurt um meinen Koffer ist gerissen … Deutsch Wörterbuch
Gurt — Gurt, 1) so v.w. Gürtel; 2) breites, starkes Band von Hanf od. Flachs u. Garn gewebt, zum Sattelzeug u. zum Beschlagen der Stühle, zu Betten u. dgl. gebraucht. Daher Gurtbett, s.u. Bett 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Gurt — Gurt, soviel wie Gürtel; dann, verallgemeinert Band oder Streifen, von dem ein Körper umzogen wird; daher Gurte im Hochbau soviel wie Gurtgesimse, s. Gesims; Gurte oder Gurtungen im Eisenbau die obern und untern Einfassungen gegliederter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gurt — Gurt, s.v.w. Gurtsims (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Gurt — Gurt, als architekton. Glied ein Band oder Streifen, um einen Gegenstand in der Mitte herumgeführt, wie im Hochbau die Gurtgesimse, um die einzelnen Stockwerke zu kennzeichnen; im Brückenbau sind G. oder Gurtungen die Begrenzung der Gitter oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Gurt — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon