-
1 GuardRail
Abbreviation: GR -
2 GUARDRAIL Integrated Processing Facility
Military: GRIPFУниверсальный русско-английский словарь > GUARDRAIL Integrated Processing Facility
-
3 GuardRail/Common Sensor
Abbreviation: GR/CSУниверсальный русско-английский словарь > GuardRail/Common Sensor
-
4 Guardrail Common Sensor
Abbreviation: GRCSУниверсальный русско-английский словарь > Guardrail Common Sensor
-
5 guardrail post
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guardrail post
-
6 Improved GUARDRAIL V
Military: IGRVУниверсальный русско-английский словарь > Improved GUARDRAIL V
-
7 Improved GuardRail
Abbreviation: IGRУниверсальный русско-английский словарь > Improved GuardRail
-
8 Improved Guardrail V Software
Универсальный русско-английский словарь > Improved Guardrail V Software
-
9 W-Beam Guardrail Assembly
Transport: WBGAУниверсальный русско-английский словарь > W-Beam Guardrail Assembly
-
10 W-beam guardrail systems
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > W-beam guardrail systems
-
11 поручни
-
12 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия) -
13 ограждение
с.1) ( действие) protezione f, difesa f2) ( оградительное сооружение) cinta f, riparo m, impianto di protezione / protettivoдорожное огражде́ние — guardrail англ.
* * *n1) gener. impavesata, ridosso (от ветра, волн и т.п.), schermo, sponda2) econ. cinta3) fin. recinto4) metal. ostruzione periferica5) special. (äîðîæíîå) guardrail, muro di cinta, (çàùèòà) protezione, (ñòåíîùîå) chiusura -
14 Intelligence Processing Facility
Универсальный русско-английский словарь > Intelligence Processing Facility
-
15 барьер безопасности
1) Construction: pedestrian guardrail2) Sakhalin energy glossary: crash barrier3) Security: security barrierУниверсальный русско-английский словарь > барьер безопасности
-
16 бетонное ограждение
1) Engineering: concrete guardrail2) Construction: barrier curb, concrete guard railУниверсальный русско-английский словарь > бетонное ограждение
-
17 дорожное ограждение
1) Engineering: road fence2) Construction: safety fence3) Automobile industry: beam guard rails, guardrail4) Mining: guard railing, guard-rail5) Forestry: guard railУниверсальный русско-английский словарь > дорожное ограждение
-
18 контррельс
1) Engineering: check rail, check-rail, facing rail, guard rail, guard-rail, side rail2) Construction: counter rail, counter-rail, guide rail3) Railway term: cheek rail, flange rail, rail check, rail guard, track guard rail, wheel guide4) Mining: counterrail, funnel rail, safety rail5) Sakhalin energy glossary: guard / check rail6) Tengiz: guardrail -
19 леерное ограждение
1) Naval: accommodation rail, bulwark rail, guard rail, guard railing, handrailing, open railing, open rails2) Engineering: life rails3) Oilfield: rails4) Caspian: guardrailУниверсальный русско-английский словарь > леерное ограждение
-
20 перила
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banister (лестницы), banisters, banisters (лестницы), bar, handhold, handrail, parapet, rail, railing, railings, stair rails2) Naval: breast work (у бака), rail stanchion, (у бака) breast work3) Engineering: barrier, bumper bar, grating, grill, guard, guard rail, guardrail, hand rail, handrai (напр. балкона), handraiing (напр. балкона)4) Chemistry: protection fence5) Construction: capping rail, guard bar, hand guard, hand railings, hand-rail, stand-up rail6) Railway term: baluster railing, breast work, fender (около топки), hand railing, rail guard7) Automobile industry: guard rod, hand banisters (лестницы напр. в двухэтажном автобусе), hand hold, taffrail8) Architecture: breastwork9) Mining: guard-rail, safety guards (в наклонном шахтном стволе)10) Cinema: safety rail11) Oil: belly buster (ограждающие полати буровой вышки, треноги), pigpen (на верхней площадке вышки), safety guards12) Astronautics: rails13) Automation: handrails14) Makarov: handrailing15) Mountain climbing: fixed rope (закрепленная верёвка)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
guardrail — guard rail n. a railing placed alongside a stairway or road for safety. Syn: safety rail. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Guardrail — can refer to*Guard rails installed on road sides for automobile safety *Roof edge protection, rails installed on roofs to protect construction and roofing workers … Wikipedia
guardrail — / gɑ:dreil/, it. /gar dreil/ s. ingl. [comp. di guard difesa, protezione e rail sbarra, rotaia ], usato in ital. al masch. (trasp.) [barriera di protezione posta ai bordi delle strade] ▶◀ (non com.) barriera di sicurezza, (non com.) guardavia … Enciclopedia Italiana
guardrail — /ɡardˈreil, ingl. ˈɡɑːdˌreɪl/ s. m. inv. guardavia, barriera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
guardrail — [gärd′rāl΄] n. 1. a railing that serves as a protective barrier, as on a staircase or alongside a highway ☆ 2. an extra rail alongside the main rail of a railroad at a crossing, etc., as to keep the cars on the track … English World dictionary
guardrail — guard·rail s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} barriera protettiva di metallo o in muratura posta lungo i margini delle strade, spec. nelle curve e nei tratti di maggior pericolo, o in corrispondenza dello spartitraffico centrale delle autostrade,… … Dizionario italiano
guardrail — [[t]gɑ͟ː(r)dreɪl[/t]] guardrails also guard rail N COUNT A guardrail is a railing that is placed along the edge of something such as a staircase, path, or boat, so that people can hold onto it or so that they do not fall over the edge … English dictionary
Guardrail (band) — Guardrail was a band from Wilkes Barre, Pennsylvania. They combined various styles of music including hardcore punk, death metal, and speed metal. They were signed to Penny Candy Records for most of the band s existence, later generating much… … Wikipedia
guardrail — noun Date: 1860 a railing for guarding against danger or trespass; especially a barrier (as of steel cables) placed along the edge of a highway at dangerous points … New Collegiate Dictionary
guardrail — /gahrd rayl /, n. 1. Also, guardrailing. a protective railing, as along a road or stairway. 2. Railroads. a rail laid parallel to a track to prevent derailment or to keep derailed rolling stock from leaving the roadbed. [1825 35; GUARD + RAIL1] * … Universalium
guardrail — noun A rail placed alongside a dangerous place in order to improve safety … Wiktionary