-
1 стойка поручня
-
2 балясина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > балясина
-
3 стойка перил
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стойка перил
-
4 стойка поручня
Русско-английский военно-политический словарь > стойка поручня
-
5 перила
banister, bumper bar, barrier, guardrail, grating, grill, handrailing, handrail, guard rail, hand rail, rail, railing* * *пери́ла мн.
banistersпери́ла моста́ — (bridge) parapet -
6 поручень
banister, bumper bar, handhold, grab handle, handle, handrailing, handrail, grab iron ж.-д., guard rail, hand rail, rail, railing* * *по́ручень м.
handrail -
7 колонка
banister, colonnette, column, frame, legРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колонка
-
8 законцовка парапета
banister knob строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > законцовка парапета
-
9 поручень
1) General subject: breast-rail, cross beam, cross-beam, guard-rail, hand-rail, handhold, handrail, main rail, rail3) Engineering: banister, bumper bar, grab bar, grab handle, grab-handle, guard rail, hand rail, handhold assembly, handle, handrai, handraiing, handrailing, railing4) Construction: capping beam, hand railings, head beam5) Railway term: breast work, corner handle, gangway rail, grab iron6) Automobile industry: breast rail, elbow (у кресла), guard bar, guard rod, hand grip, hand hold7) Architecture: banisters, breastwork8) Mining: grab rail9) Forestry: list10) Oil: railing (на резервуаре)11) Makarov: grab-handle (у входа в троллейбус, трамвай и т.п.), hand railing12) Scuba diving: handrail (на корабле) -
10 (фигурная) стойка балюстрады
Construction: banisterУниверсальный русско-английский словарь > (фигурная) стойка балюстрады
-
11 балюстрада
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banisters3) Railway term: guard rail4) Automobile industry: baluster railing5) Architecture: banister -
12 балясина
3) Construction: stair post4) Architecture: baluster (так же называют соответствующую форму мебельных ножек, стеклянных бокалов и кофейников), newel -
13 законцовка парапета
Engineering: banister knobУниверсальный русско-английский словарь > законцовка парапета
-
14 колонка
2) Geology: borehole log (Krokodil), columella, core sample, pillar, rigging3) Biology: column (в электрофорезе), gynostemium4) Engineering: banister, core, frame, lifter rail (прядильной машины)6) Construction: colonnette, instantaneous water heater7) Architecture: upright (небольшая колонна)8) Mining: mounting9) Diplomatic term: column (в газете, периодическом издании)10) Music: cabinet12) Textile: lifter rail (прядильной или крутильной машины), poker (крутильной или прядильной машины), rod (кольцевой планки), spring piece (ровничной или прядильной машины)13) Oil: drill mounting, post14) Genetics: (пластиковая)(для очистки фрагментов ДНК от примесей) spin column15) Fishery: core (донных осадкой)16) Cartography: column (в приборах)18) Heat: head19) Advertising: c., clm., cmn., col.20) Microelectronics: turret21) Polymers: pedestal23) Makarov: column (напр. в электрофорезе)24) Fire extinguishing: (устанавливаемая на гидрант для тушения пожаров) stand pipe26) Pumps: headstock -
15 косматка
Engineering: banister brush, soft brush -
16 перила
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banister (лестницы), banisters, banisters (лестницы), bar, handhold, handrail, parapet, rail, railing, railings, stair rails2) Naval: breast work (у бака), rail stanchion, (у бака) breast work3) Engineering: barrier, bumper bar, grating, grill, guard, guard rail, guardrail, hand rail, handrai (напр. балкона), handraiing (напр. балкона)4) Chemistry: protection fence5) Construction: capping rail, guard bar, hand guard, hand railings, hand-rail, stand-up rail6) Railway term: baluster railing, breast work, fender (около топки), hand railing, rail guard7) Automobile industry: guard rod, hand banisters (лестницы напр. в двухэтажном автобусе), hand hold, taffrail8) Architecture: breastwork9) Mining: guard-rail, safety guards (в наклонном шахтном стволе)10) Cinema: safety rail11) Oil: belly buster (ограждающие полати буровой вышки, треноги), pigpen (на верхней площадке вышки), safety guards12) Astronautics: rails13) Automation: handrails14) Makarov: handrailing15) Mountain climbing: fixed rope (закрепленная верёвка) -
17 перила лестницы
1) General subject: banisters2) Construction: banister, stair railings3) General subject: ladder rail4) Makarov: stair railing -
18 поручни
1) General subject: banister (трапа, эскалатора), banisters (трапа, эскалатора), breastwork, rail2) Engineering: guardrail, handrailing3) Religion: armlets4) Railway term: rail guard, waist rail (перила)5) Automobile industry: grab handles (напр. для подъёма наверх автоцистерны или на крышу автобусного кузова), guard rail, waist rail6) Metallurgy: handhold7) Oil: handrail8) Mechanics: guard rod10) Yachting: grabrails -
19 стойка перил
3) Construction: (фигурная) baluster, banister, rail upright, railing post4) Automobile industry: stair post5) Oil: rail bar6) Sakhalin energy glossary: handrail post -
20 стойка поручня
Naval: banister
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Banister — ist der Nachnamen von mehreren Personen: Gilbert Banister, († 1487), Kirchenmusiker John Banister der Ältere (Musiker) (1630 1679), englischer Violinist und Komponist John Banister (Botaniker) (1650–1692), englischer Botaniker und Entomologe John … Deutsch Wikipedia
Banister — Ban is*ter, n. [A corruption of baluster.] 1. A baluster. [1913 Webster] 2. (sing. or pl.) The balustrade of a staircase. Formerly used in this sense mostly in the plural, now mostly in the singular. [Also spelled {bannister}.] [1913 Webster… … The Collaborative International Dictionary of English
Banister — Banister, 1) Fluß im Staate Virginien in den Vereinigten Staaten, entspringt im Canton Pittsylvania u. ergießt sich, in südöstlicher Richtung fließend, im Canton Halifax in den Dan River; zum Theil für kleinere Fahrzeuge schiffbar; 2) (Halifax… … Pierer's Universal-Lexikon
banister — 1660s, unexplained corruption of BALUSTER (Cf. baluster). As late as 1830 condemned as vulgar, it is now accepted. Surname Bannister is from O.Fr. banastre basket, hence, basket maker … Etymology dictionary
banister — [n] railing of stairs baluster, balustrade, handrail, rail, support; concept 443 … New thesaurus
banister — (also bannister) ► NOUN 1) (also banisters) the uprights and handrail at the side of a staircase. 2) a single upright at the side of a staircase. ORIGIN from BALUSTER(Cf. ↑baluster) … English terms dictionary
banister — [ban′is tər] n. [altered < BALUSTER] 1. Now Rare a baluster 2. a handrail held up by balusters, as along a staircase 3. the handrail itself: see STAIRCASE … English World dictionary
banister — baluster, banister The OED describes banister as a corruption of the slightly earlier word baluster; both are 17c. A baluster, though once having the meaning that banisters (plural) now has, means a single curved or ornamental post supporting a… … Modern English usage
banister — ban|is|ter [ˈbænıstə US ər] n ↑banister, ↑stair, ↑step [Date: 1600 1700; Origin: baluster one of the sticks of a banister (17 21 centuries), from French balustre, from Italian balaustro; BALUSTRADE] a row of wooden posts with a bar along the top … Dictionary of contemporary English
banister — UK [ˈbænɪstə(r)] / US [ˈbænɪstər] noun [countable] Word forms banister : singular banister plural banisters a structure like a fence along the edge of stairs, designed to keep you from falling off the edge … English dictionary
banister — Baluster Bal us*ter, n. [F. balustre, It. balaustro, fr. L. balaustium the flower of the wild pomegranate, fr. Gr. balay stion; so named from the similarity of form.] (Arch.) A small column or pilaster, used as a support to the rail of an open… … The Collaborative International Dictionary of English