-
1 Gründungskapital
Gründungskapital n FIN initial capital, original capital (im Gegensatz zum Stand nach späteren Kapitalveränderungen); seed capital, seed money, start-up capital (unter Risikogesichtspunkten)* * *n < Finanz> initial capital, original capital, seed capital, seed money, start-up capital* * *Gründungskapital
original (initial, nominal, Br.) capital, share capital (Br.), capital stock (US) -
2 Gründungskapital
Gründungskapital n initial capital, basic capital -
3 Gründungskapital
Gründungskapital n страх. основно́й капита́л; страх. учреди́тельский капита́л -
4 Gründungskapital
wirtsch kuruluş sermayesi -
5 Gründungskapital
Gründungskapital n základní kapitál m -
6 Gründungskapital
-
7 Gründungskapital
n initial capital stock* * *das Gründungskapitaloriginal capital* * *Grụ̈n|dungs|ka|pi|talntinitial capital* * *Grün·dungs·ka·pi·talnt FIN initial capital* * *Gründungskapital n initial capital stock -
8 Gründungskapital
nуставный капитал, учредительский капиталDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gründungskapital
-
9 Gründungskapital
nучредительский капитал, основной капиталDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gründungskapital
-
10 Gründungskapital
-
11 Gründungskapital
Grǘndungskapital n учредителен капитал. -
12 Gründungskapital
n <-s, -lien> эк учредительский [уставный] капитал -
13 Gründungskapital
учреди́тельский капита́л -
14 Gründungskapital
initial capital -
15 Gründungsakt
Gründungsakt
foundation, establishment;
• Gründungsakten organization files (US);
• Gründungsarbeiten development work;
• Gründungsaufwand organization expenses (cost) (US), promotion money (expense) (Br.), promoter’s expenses, original cost, expenses of formation, preliminary (formation) expenses (Br.), (Versorgungsbetrieb) original cost;
• Gründungsausschuss organizing (US) (promotion, Br.) committee;
• Gründungsbedingungen articles of association (incorporation, US);
• Gründungsbericht statutory report;
• Gründungsbilanz registration statement;
• Gründungseinlage beginning investment;
• Gründungsgeschäft promotion of companies, organization of corporations (US);
• Gründungsgremium founding body;
• Gründungsjahr year of foundation (organization, US);
• Gründungskapital original (initial, nominal, Br.) capital, share capital (Br.), capital stock (US);
• Gründungskonsortium underlying syndicate (US);
• Gründungskosten promotion expense (money) (Br.), promoter’s (organization) expenses (costs) (US), costs of promotion (Br.), set-up costs, expenses of formation, formation (preliminary, Br.) expenses;
• Gründungs- und Unterparikosten preliminary and issue expenses (Br.);
• Gründungsmanagement start-up management;
• Gründungsmitglied charter (founder, founding) member, corporator (US), incorporator (US), (Verein) original (founder) member;
• Gründungsschwindel bubble, promoterism;
• Gründungsstadium (AG) development stage;
• Gründungstag foundation day;
• Gründungsurkunde [corporate] charter, settlement deed, foundation charter, (AG) articles (memorandum, Br.) of association, articles of organization (US), corporate articles (US), corporation charter, (Bank) organization certificate (US);
• Gründungsurkunde und Satzung memorandum and articles of association (Br.);
• Gründungsversammlung founders’ (organization, US) meeting, meeting of incorporators (US) (to found);
• Gründungsvertrag articles of association (organization) (US);
• Gründungsvorgang establishment, setup, foundation;
• Gründungszeitpunkt time of incorporation.
См. также в других словарях:
Gründungskapital — Gründungskapital … Deutsch Wörterbuch
Gründungskapital — Grụ̈n|dungs|ka|pi|tal 〈n.; s, li|en od. e; Wirtsch.〉 = Anfangskapital * * * Grụ̈n|dungs|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): zur Gründung eines Unternehmens notwendiges Kapital. * * * Grụ̈n|dungs|ka|pi|tal, das (Wirtsch.): zur Gründung eines Unternehmens… … Universal-Lexikon
Gründungskapital — Grụ̈n|dungs|ka|pi|tal … Die deutsche Rechtschreibung
Allgemeine Anzeigen — Die Allgemeine Anzeigen GmbH (Ala GmbH) war eine der führenden Anzeigengesellschaften der deutschen Presse zu Beginn des 20. Jahrhunderts innerhalb des Hugenberg Konzerns, die nach der NS Machtergreifung unter der Führung der Nationalsozialisten… … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Anzeigen GmbH — Die Allgemeine Anzeigen GmbH (Ala GmbH) war eine der führenden Anzeigengesellschaften der deutschen Presse zu Beginn des 20. Jahrhunderts innerhalb des Hugenberg Konzerns, die nach der NS Machtergreifung unter der Führung der Nationalsozialisten… … Deutsch Wikipedia
Air Afrique — Air Afrique … Deutsch Wikipedia
BASF Coatings — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Münster, Deutschland Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
BASF Coatings AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster, Deutschland Mitarbeiter ca. 8.000 (2007) Umsatz 2,6 Mrd … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Demmin–Jarmen/Altentreptow — Die Demminer Bahnen umfassten unter dem Dach der Pommerschen Landesbahnen ein umfangreiches Netz von Kleinbahnen mit einer Spurweite von 750 Millimetern im heutigen Landkreis Demmin in Mecklenburg Vorpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Demmin–Stavenhagen–Bredenfelde — Die Demminer Bahnen umfassten unter dem Dach der Pommerschen Landesbahnen ein umfangreiches Netz von Kleinbahnen mit einer Spurweite von 750 Millimetern im heutigen Landkreis Demmin in Mecklenburg Vorpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Metschow–Altentreptow — Die Demminer Bahnen umfassten unter dem Dach der Pommerschen Landesbahnen ein umfangreiches Netz von Kleinbahnen mit einer Spurweite von 750 Millimetern im heutigen Landkreis Demmin in Mecklenburg Vorpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2… … Deutsch Wikipedia