-
1 выработка горная подземная
Grubenbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выработка горная подземная
-
2 строительство шахтное
Grubenbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > строительство шахтное
-
3 разработка подземным способом
Russian-german polytechnic dictionary > разработка подземным способом
-
4 выработка горная
выработка горная
Полость в земной коре или открытая выемка на её поверхности, образуемая в результате проведения горных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выработка горная
Полость в земной коре, образуемая в результате извлечения полезных ископаемых или пустых пород.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выработка горная
-
5 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
Grubenbau mTiefbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
-
6 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
Grubenbau m, schachtförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
-
7 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
Grubenbau m, stollenförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
-
8 подземная горная выработка
Grubenbau, Grubenraum, UntertagebauRussian-german polytechnic dictionary > подземная горная выработка
-
9 шахтное строительство
Grubenbau, Schachtbau, ZechenbauRussian-german polytechnic dictionary > шахтное строительство
-
10 наклонная выработка
наклонная выработка ж., пройденная по пласту горн. Flözberg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная выработка
-
11 наклонная горная выработка
наклонная горная выработка ж. горн. Schwebende n; geneigter Grubenbau m; schräger Grubenbau m; горн. tonnlägiger Grubenbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная горная выработка
-
12 загазованная выработка
adjmining. gasgefährdeter Grubenbau, verkaster GrubenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > загазованная выработка
-
13 разработка подземным способом
Универсальный русско-немецкий словарь > разработка подземным способом
-
14 восстающая выработка
adjmining. Aufbruch, schwebender GrubenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > восстающая выработка
-
15 горная выработка
adj1) gener. Grubenbau2) geol. Bau3) eng. Abbau, Bergbaubetrieb, Bergwerk (подземная или открытая)4) mining. Aushieb, Grubenraum, Ort, Raum, Strecke, Umbruchsort -
16 подземная выработка
-
17 подземная горная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > подземная горная выработка
-
18 подземная разработка
adj1) gener. Grubenbau2) geol. Tiefbau3) eng. Grubenbetrieb, Untertagebau, unterirdische Gewinnung4) mining. unterirdischer Abbau5) oil. Untertageabbau, untertägige GewinnungУниверсальный русско-немецкий словарь > подземная разработка
-
19 разработка месторождения подземным способом
nmining. Grubenbau, SchachtbergbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения подземным способом
-
20 разработка месторождения шахтами
nmining. schachtförmiger GrubenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения шахтами
См. также в других словарях:
Grubenbau — Grubenbau, s.u. Grube 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Grubenbau — s. Bergbau, S. 664 u. 666 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grubenbau — ist ein Oberbegriff für alle durch bergmännische Arbeiten geschaffenen Hohlräume. Grubenbaue, die annähernd in einer horizontalen Ebene liegen, werden unter dem Begriff Sohle zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Arten von Grubenbauen 1.1 nach… … Deutsch Wikipedia
Grubenbau — Gru|ben|bau 〈m. 1〉 1. Grube, Grubenanlage 2. Bau von Gruben 3. Hohlraum in einem Bergwerk, z. B. Schacht, Sohle, Strecke * * * Gru|ben|bau, der <Pl. e> (Bergbau): planmäßig hergestellter, je nach Zweck verschieden gestalteter Hohlraum (wie… … Universal-Lexikon
Grubenbau, der — Der Grubenbau, des es, plur. car. eben daselbst, die Arbeit in der Grube oder unter der Erde, mit den dazu gehörigen Nebenarbeiten; zum Unterschiede von dem Hüttenbaue … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grubenbau — Gru|ben|bau Plural ...baue … Die deutsche Rechtschreibung
schlagwettergefährdeter Grubenbau — (m) eng gassy mine … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bergmannssprache — Bergleute im Gespräch Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termi … Deutsch Wikipedia
unterfahren — un|ter|fah|ren 〈V. tr. 130; hat〉 1. = untertunneln 2. ein Gebäude unterfahren die Grundmauern eines Gebäudes nachträglich vertiefen od. erweitern 3. eine Grube unterfahren einen Grubenbau unter einen anderen od. eine Lagerstätte bauen * * *… … Universal-Lexikon
Bergmannsprache — Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termini aus. Beispiele der Bergmannssprache: Inhaltsverzeichnis 1 A 2 B … Deutsch Wikipedia
Fahrte — Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termini aus. Beispiele der Bergmannssprache: Inhaltsverzeichnis 1 A 2 B … Deutsch Wikipedia