-
1 крупный формат
-
2 крупный формат
Großformat n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > крупный формат
-
3 very large format-recorder
< print> (recorder size) ■ Großformat-Recorder m ; Very Large Format-Recorder m ; VLF-Recorder m ; 16-Seiten-Recorder m ; 16up-Recorder m ; Großformat-Belichter m ; Very Large Format-Belichter m ; VLF-Belichter m ; 16-Seiten-Belichter m ; 16up-Belichter mEnglish-german technical dictionary > very large format-recorder
-
4 write
1. intransitive verb, 2. transitive verb,wrote, written1) schreiben; ausschreiben [Scheck]the written language — die Schriftsprache
the paper had been written all over — das Papier war ganz voll geschrieben
be written into the contract — [ausdrücklich] im Vertrag stehen
write somebody into/out of a serial — für jemanden eine Rolle in einer Serie schreiben/jemandem einen Abgang aus einer Serie verschaffen
writ large — (fig.) im Großformat (fig.)
guilt was written all over her face — die Schuld stand ihr ins Gesicht geschrieben
Phrasal Verbs:- academic.ru/83213/write_away">write away- write in- write up* * *past tense - wrote; verb1) (to draw (letters or other forms of script) on a surface, especially with a pen or pencil on paper: They wrote their names on a sheet of paper; The child has learned to read and write; Please write in ink.) schreiben2) (to compose the text of (a book, poem etc): She wrote a book on prehistoric monsters.) schreiben3) (to compose a letter (and send it): He has written a letter to me about this matter; I'll write you a long letter about my holiday; I wrote to you last week.) schreiben•- writer- writing
- writings
- written
- writing-paper
- write down
- write out* * *[raɪt]I. vt1. (make letters)▪ to \write sth etw schreibenhe wrote the appointment in his calendar er trug die Verabredung in seinen Kalender einto \write a letter to sb jdm einen Brief schreiben2. (complete)▪ to \write sth etw ausstellento \write sb a cheque [or a cheque to sb] jdm einen Scheck ausstellen [o ausschreiben]to \write a prescription/receipt ein Rezept/eine Quittung ausstellento \write one's will sein Testament aufsetzen3. CAN, SA SCHto \write a test einen Test schreiben4. (compose)▪ to \write sth etw schreiben▪ to \write sb sth etw für jdn [o jdm etw] schreiben▪ to \write to sb [that...] BRIT, AUS [or AM to \write sb [that...]] jdm schreiben[, dass...]to \write a book/song/thesis ein Buch/ein Lied/eine Doktorarbeit schreibento \write sth in English/German/French etw auf Englisch/Deutsch/Französisch verfassen5. (state)▪ to \write that... schreiben [o berichten], dass...6. (add)to \write sth into a contract etw in einen Vertrag aufnehmen7. COMPUT8. (underwrite)to \write an insurance policy eine Versicherungspolice unterschreiben [o unterzeichnen9.▶ to be nothing to \write home about nichts Weltbewegendes seinthat was nothing to \write home about das hat uns nicht vom Hocker gerissen famII. vi1. (make letters) schreibento \write clearly/legibly deutlich/leserlich schreibento know how/learn [how] to read and \write Lesen und Schreiben können/lernen2. (handwrite) mit der Hand schreiben3. (compose literature) schreiben4. COMPUT schreiben, speichern, sichern* * *[raɪt] pret wrote or ( obs) writ [rɪt] ptp written or (obs) writ [rɪt]1. vt1) (ALSO COMPUT) schreiben; cheque, copy ausstellen; notes sich (dat) aufschreiben, sich (dat) machen; application form ausfüllenhe wrote himself a note so that he wouldn't forget — er machte sich (dat) eine Notiz, um sich zu erinnern
print your name, don't write it — schreiben Sie Ihren Namen in Druckschrift, nicht in Schreibschrift
how is that written? — wie schreibt man das?
to write sth to disk —
writ( ten) large (fig) — verdeutlicht
it was written all over his face — es stand ihm im or auf dem Gesicht geschrieben
he had "policeman" written all over him — man sah ihm den Polizisten schon von Weitem an
See:→ shorthand3) CD, DVD brennen2. vischreibenas I write... — während ich dies schreibe,...
we write to each other —
I wrote to him to come — ich habe ihm geschrieben, er solle kommen or dass er kommen solle
I'll write for it at once — ich bestelle es sofort, ich fordere es gleich an
* * *A v/t1. einen Brief etc schreiben2. auf-, niederschreiben, schriftlich niederlegen, aufzeichnen, notieren:write a term into a contract eine Bedingung in einen Vertrag aufnehmen;it is written that … BIBEL es steht geschrieben, dass …;3. a) einen Scheck etc ausschreiben, ausstellen:b) ein Formular etc ausfüllen4. Papier etc vollschreiben5. jemandem etwas schreiben, schriftlich mitteilen:write sb US jemandem schreiben, an jemanden schreiben, jemanden anschreiben6. schreiben:a) ein Buch etc verfassen:write poetry dichten, Gedichte schreibenb) eine Sinfonie etc komponieren:write the music for a play die Musik zu einem (Theater)Stück schreiben;“written by …” ( RADIO, TV) „Drehbuch: …“7. schreiben über (akk):she is writing her life sie schreibt ihre LebensgeschichteB v/i1. schreiben2. schreiben, schriftstellern3. schreiben, schriftliche Mitteilung machen:write to sb jemandem schreiben, an jemanden schreiben, jemanden anschreiben;write home nach Hause schreiben;write to ask schriftlich anfragen;* * *1. intransitive verb,2. transitive verb,write to somebody/a firm — jemandem/an eine Firma schreiben
wrote, written1) schreiben; ausschreiben [Scheck]be written into the contract — [ausdrücklich] im Vertrag stehen
write somebody into/out of a serial — für jemanden eine Rolle in einer Serie schreiben/jemandem einen Abgang aus einer Serie verschaffen
writ large — (fig.) im Großformat (fig.)
2) (Amer./Commerc./coll.): (write letter to) anschreibenPhrasal Verbs:- write in- write up* * *(in) shorthand expr.stenographieren v. (to) v.anschreiben v. v.(§ p.,p.p.: wrote, written)= schreiben v.verfassen v. -
5 большой формат
-
6 крупный формат
adjgener. Großformat -
7 формовочная машина для блоков сливочного масла большого размера
adjfood.ind. Großformat-Block-AusformmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > формовочная машина для блоков сливочного масла большого размера
-
8 формующая машина для блоков сливочного масла большого размера
adjfood.ind. Großformat-Block-AusformmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > формующая машина для блоков сливочного масла большого размера
-
9 grand
gʀɑ̃
1. adj1) groß2) ( considérable) groß, weit, beträchtlichêtre grand comme un mouchoir de poche — winzig klein sein/klitzeklein sein
grande personne — Erwachsener m/f
3) ( long) lang4) ( important) beträchtlich, beachtlich, stattlich, bedeutend
2. adven grand — im Großen, im Großen und Ganzen, in voller Größe, in Lebensgröße
grandI Adjectif1 (dont la taille dépasse la moyenne) groß; arbre hoch; jambe, avenue lang; Beispiel: grand format Großformat neutre; Beispiel: un grand verre d'eau ein volles Glas Wasser; Beispiel: grande entreprise Großunternehmen neutre; Beispiel: grand magasin Kauf-/Warenhaus neutre2 (extrême) groß; buveur, fumeur stark; travailleur tüchtig; collectionneur eifrig; Beispiel: grand blessé/malade/invalide Schwerverletzter/-kranker/-behinderter; Beispiel: grand brûlé Mensch masculin(féminin) mit schweren Verbrennungen; Beispiel: faire un grand froid sehr kalt sein3 (intense) groß; bruit, cri laut; vent heftig, stark; coup gewaltig; soupir tief; Beispiel: avoir grand besoin de dringend brauchen5 (respectable) nobel; Beispiel: grande dame/grand monsieur große Dame/hoher Herr; Beispiel: la grande dame de la chanson die Grande Dame des Chansons; Beispiel: la "Grande Nation" die "große Nation" (Name für Frankreich); Beispiel: grandes écoles Elite-Hochschulen Pluriel7 (exagéré) Beispiel: employer de grands mots große Worte machen; Beispiel: faire de grandes phrases große Reden schwingen; Beispiel: faire de grands gestes wild gestikulieren; Beispiel: prendre de grands airs vornehm tun►Wendungen: au grand jamais nie und nimmerII AdverbeBeispiel: ouvrir tout grand quelque chose etw ganz weit aufmachen; Beispiel: voir grand großzügig planen -
10 16up
< print> (printing plate size) ■ Großformat n (VLF); 16-Seiten-Format n ; Very Large Format n ; 16up n -
11 16up format size
< print> (printing plate size) ■ Großformat n (VLF); 16-Seiten-Format n ; Very Large Format n ; 16up n -
12 16up-platesetter
< print> (recorder size) ■ Großformat-Belichter m ; Very Large Format-Belichter m ; VLF-Belichter m ; 16-Seiten-Belichter m ; 16up-Belichter m -
13 16up-recorder
< print> (recorder size) ■ Großformat-Recorder m ; Very Large Format-Recorder m ; VLF-Recorder m ; 16-Seiten-Recorder m ; 16up-Recorder m -
14 very large format
(VLF) < print> (printing plate size) ■ Großformat n (VLF); 16-Seiten-Format n ; Very Large Format n ; 16up n -
15 very large format-platesetter
< print> (recorder size) ■ Großformat-Recorder m ; Very Large Format-Recorder m ; VLF-Recorder m ; 16-Seiten-Recorder m ; 16up-Recorder mEnglish-german technical dictionary > very large format-platesetter
-
16 VLF
<av.el.navig> ■ Längstwellenfrequenz f ; Längstwelle f prakt< print> (printing plate size) ■ Großformat n (VLF); 16-Seiten-Format n ; Very Large Format n ; 16up n -
17 VLF-platesetter
< print> (recorder size) ■ Großformat-Recorder m ; Very Large Format-Recorder m ; VLF-Recorder m ; 16-Seiten-Recorder m ; 16up-Recorder m -
18 VLF-recorder
< print> (recorder size) ■ Großformat-Recorder m ; Very Large Format-Recorder m ; VLF-Recorder m ; 16-Seiten-Recorder m ; 16up-Recorder m -
19 folio
-
20 large size
n.Großformat n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Großformat — steht für: Großformat (Fotografie): Bezeichnung für ein Aufnahmeformat in der Fotografie. Zeitungsformate gemäß DIN 16604. Siehe auch: Papierformat Giclée … Deutsch Wikipedia
Großformat — ↑Kingsize … Das große Fremdwörterbuch
Großformat (Fotografie) — Großformat ist eine Bezeichnung für Filmmaterialien ab 9 × 12 cm Aufnahmeformat. Es wird meist als Planfilm in Einzelblättern konfektioniert. Einige Luftbildkameras benutzen großformatige Filmrollen. Früher war das Großformat für… … Deutsch Wikipedia
Großformat-Kamera — Historische Großformat Kamera Fotograf mit Großformatkamera (Fachkamera) im Freien Großformatkameras sind eine Bauform fotografischer Kameras, die nach dem verwendeten Filmformat unterschieden wird; sie … Deutsch Wikipedia
Großformat — Groß|for|mat, das: großes ↑ Format (1): Fotos, Anzeigen, Kalender in/im G. * * * Groß|for|mat, das: großes ↑Format (1): Fotos, Anzeigen, Kalender in/im G.; Das unerschöpfliche Gedankenarsenal des Lebenskenners aus dem 16. Jahrhundert ist längst… … Universal-Lexikon
Großformat — Groß|for|mat … Die deutsche Rechtschreibung
Grossformat — Großformat ist eine Bezeichnung für Filmmaterialien ab 9x12 cm Aufnahmeformat. Es wird meist als Planfilm in Einzelblättern konfektioniert. Einige Luftbildkameras benutzen großformatige Filmrollen. Früher war das Großformat für qualitativ… … Deutsch Wikipedia
Mittelformatfotografie — Als Aufnahmeformat (Filmformat, Bildformat, Negativformat oder Konfektionierung) bezeichnet man in der Fotografie die Abmessungen des Bildes auf fotografischen Platten oder Filmen. Inhaltsverzeichnis 1 Seitenverhältnis 2 Aufnahmeformate von… … Deutsch Wikipedia
Negativformat — Als Aufnahmeformat (Filmformat, Bildformat, Negativformat oder Konfektionierung) bezeichnet man in der Fotografie die Abmessungen des Bildes auf fotografischen Platten oder Filmen. Inhaltsverzeichnis 1 Seitenverhältnis 2 Aufnahmeformate von… … Deutsch Wikipedia
Negativformate — Als Aufnahmeformat (Filmformat, Bildformat, Negativformat oder Konfektionierung) bezeichnet man in der Fotografie die Abmessungen des Bildes auf fotografischen Platten oder Filmen. Inhaltsverzeichnis 1 Seitenverhältnis 2 Aufnahmeformate von… … Deutsch Wikipedia
Plattenformat — Als Aufnahmeformat (Filmformat, Bildformat, Negativformat oder Konfektionierung) bezeichnet man in der Fotografie die Abmessungen des Bildes auf fotografischen Platten oder Filmen. Inhaltsverzeichnis 1 Seitenverhältnis 2 Aufnahmeformate von… … Deutsch Wikipedia