-
1 Glut
Glut f =, -en зной, жар, пе́кло; die Glut der Blicke пла́мень взо́ров; die Glut der Liebe пла́мя любви́; in der Glut des Hasses пыла́я [горя́] не́навистьюGlut f =, -en тех. нака́л; кали́льный жар -
2 Glut
-
3 Glut
1) glühende Masse кале́ние, нака́л. Kohlenglut жар. glühende Asche тле́ющий пе́пел. die Glut schüren меша́ть по- жар в печи́. etw. in der Glut rösten жа́рить под- что-н. на горя́чих у́гля́х2) große Hitze жар, жара́, зной. die Glut der Sonne жар со́лнца [он]. ich kann es vor Glut nicht mehr aushalten я про́сто умира́ю от э́той жары́3) tiefe Röte: v. Sonnenuntergang, Abendhimmel багро́вая заря́. v. Wangen румя́нец4) starkes Gefühl пла́мя. die Glut der Blicke пла́мень взо́ров. jdn. bis zur Glut reizen доводи́ть /-вести́ кого́-н. до бе́лого кале́ния -
4 Glut
-
5 Glut
f <-, -en>1) пламя; жарdie Glut des Ábendhimmels — зарево вечернего неба
2) высок пылкость, страстностьdie Glut séíner Blícke — пылкость его взглядов
-
6 Glut
-
7 Glut
гл.1) общ. жар, пекло, зной2) тех. калильный жар, накал, раскаленность, каление -
8 Glut
fжар; накал; каление -
9 Glut
-
10 Glut
(f)накал, жарDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glut
-
11 Glut
fDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Glut
-
12 Glut
fзной; накал; жарDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Glut
-
13 Glut
f =, -еnзной, жара -
14 Glut halten
гл.общ. держать тепло (о печи), сохранять тепло (о печи) -
15 die Glut der Blicke
арт.общ. пламень взоров -
16 die Glut der Liebe
арт.высок. пламя любви -
17 die schwelende Glut zertreten
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die schwelende Glut zertreten
-
18 in Glut bringen
предл.тех. раскалить, раскалять -
19 in Glut kommen
предл.тех. раскалиться, раскаляться -
20 in der Glut des Hasses
предл.высок. горя ненавистью, пылая ненавистьюУниверсальный немецко-русский словарь > in der Glut des Hasses
См. также в других словарях:
GLUT — (del inglés OpenGL Utility Toolkit) es una biblioteca de utilidades para programas OpenGL que principalmente proporciona diversas funciones de entrada/salida con el sistema operativo. Entre las funciones que ofrece se incluyen declaración y… … Wikipedia Español
Glut — [glu:t], die; : 1. glühende (nicht mit offener Flamme brennende) Masse (von Brennstoff oder verbrannter Materie): die Zigarette hat keine Glut mehr; im Ofen ist noch ein wenig Glut. Zus.: Backofenglut. 2. sehr große Hitze: eine furchtbare Glut… … Universal-Lexikon
GLUT-4 — GLUT 4 … Deutsch Wikipedia
glut — glut·acon·ic; glut; glut·ting·ly; glut·ton·ize; glut·ton·ous; glut·ton·ous·ly; glut·ton·ous·ness; glut·tony; he·mag·glut·i·nate; en·glut; glut·ton; … English syllables
GLUT — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Glut (Film) ist ein Film von Fred Kelemen Die Glut ist ein Roman von Sándor Márai Die… … Deutsch Wikipedia
GLUT-1 — Masse/Länge Primärstruktur 492 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Bezeichnet folgende Filme: Glut (2005) (Krisana) ist ein Drama von Fred Kelemen Glut (1984)… … Deutsch Wikipedia
GLUT-2 — Masse/Länge Primärstruktur 524 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut — (gl[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Glutted}; p. pr. & vb. n. {Glutting}.] [OE. glotten, fr. OF. glotir, gloutir, L. glutire, gluttire; cf. Gr. ? to eat, Skr. gar. Cf. {Gluttion}, {Englut}.] 1. To swallow, or to swallow greedlly; to gorge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
GLUT-3 — Masse/Länge Primärstruktur 496 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
glut — [ glʌt ] noun singular an available amount of something that is more than people want or need: an oil glut glut of: a glut of cars on the market ╾ glut verb transitive … Usage of the words and phrases in modern English