-
1 Glanzleistung
Glanzleistung f блестя́щее достиже́ние; высо́кое мастерство́; eine Glanzleistung vollbringen доби́ться блестя́щих достиже́ний (успе́хов) -
2 Glanzleistung
Glanzleistung
bright performance -
3 Glanzleistung
Glanzleistung f parlak başarı -
4 Glanzleistung
parlak başarı -
5 Glanzleistung
'Glanzleistung f skvělý výkon m -
6 Glanzleistung
-
7 Glanzleistung
f brilliant feat ( oder performance); es war nicht gerade eine Glanzleistung it wasn’t exactly brilliant ( oder a brilliant performance etc.)* * *Glạnz|leis|tungfbrilliant achievement* * *Glanz·leis·tungf brilliant achievement [or performance] a. ironeine literarische/wissenschaftliche \Glanzleistung a brilliant literary/scientific achievement* * ** * *es war nicht gerade eine Glanzleistung it wasn’t exactly brilliant ( oder a brilliant performance etc)* * *die (auch iron.) brilliant performance* * *f.masterly achievement n. -
8 Glanzleistung
блестя́щее достиже́ние. eine schauspielerische Glanzleistung великоле́пная <блестя́щая> игра́. eine Glanzleistung vollbringen добива́ться /-би́ться блестя́щих достиже́ний <успе́хов> -
9 Glanzleistung
feine Glanzleistung vollbringen — добиться блестящих достижений ( успехов) -
10 Glanzleistung
-
11 Glanzleistung
Glanz·leis·tung fbrilliant achievement [or performance] (a. iron)eine literarische/wissenschaftliche \Glanzleistung a brilliant literary/scientific achievement -
12 Glanzleistung
-
13 Glanzleistung
Glanzleistung f strålende præstation -
14 Glanzleistung
Glanzleistung f glansnummer n -
15 Glanzleistung
Glanzleistung f wybitne osiągnięcie, arcydzieło -
16 Glanzleistung
-
17 Glanzleistung
Glánzleistung f oft iron отлично постижение. -
18 Glanzleistung
f -, -en prvorazredno djelo -
19 Glanzleistung
f <-, -en> блестящее достижениеéíne Glánzleistung vóllbringen* — совершить блестящее достижение
-
20 Glanzleistung
Glánzleistung f =, -en разг.блестя́щее достиже́ниеé ine schá uspielerische Glá nzleistung — великоле́пная [блестя́щая] (актё́рская) игра́
См. также в других словарях:
Glanzleistung — ↑Bravourstück, ↑Exploit … Das große Fremdwörterbuch
Glanzleistung — Bravourleistung, Glanztat, Höchstleistung, Meisterleistung; (schweiz., bes. Sport): Exploit; (emotional verstärkend): Spitzenleistung; (ugs. emotional verstärkend): Topleistung. * * * Glanzleistung,die:⇨Spitzenleistung(1) Glanzleistung→Krönung … Das Wörterbuch der Synonyme
Glanzleistung — Glạnz·leis·tung die; oft iron; eine sehr gute Leistung <eine Glanzleistung vollbringen>: Das war nicht gerade eine Glanzleistung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Glanzleistung — die Glanzleistung, en (Aufbaustufe) eine besonders gute Leistung Synonyme: Bravourleistung, Höchstleistung, Meisterleistung, Spitzenleistung, Topleistung (ugs.) Beispiel: Der Solist hat eine Glanzleistung vollbracht … Extremes Deutsch
Glanzleistung — Höhe; Sternstunde; Höhepunkt; Gipfel; Glanzpunkt; Krönung; Highlight; Spitzenleistung; Glanzlicht; Spitze * * * Glạnz|leis|tung 〈f. 20〉 hervorragende Leistun … Universal-Lexikon
Glanzleistung — Glanzleistungf hervorragendeLeistung.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Glanzleistung — Glạnz|leis|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Höhe — Glanzleistung; Sternstunde; Höhepunkt; Gipfel; Glanzpunkt; Krönung; Highlight; Spitzenleistung; Glanzlicht; Spitze; Niveau; Pegel; … Universal-Lexikon
Bravourleistung — Glanzleistung, Glanztat, Hochleistung, Höchstleistung, Meisterleistung, Rekordleistung; (schweiz., bes. Sport): Exploit; (emotional verstärkend): Spitzenleistung; (ugs. emotional verstärkend): Klasseleistung, Mordsleistung, Riesenleistung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bravourleistung — Bravurleistung; Meisterleistung * * * Bra|vour|leis|tung 〈[ vu:r ] f. 20〉 = Bravurleistung * * * Bra|vour|leis|tung, die: Glanzleistung, Meisterleistung. * * * Bra|vour|leis|tung, die: Glanzleistung, Meisterleistung: eine B. vollbringen; en im… … Universal-Lexikon
fliegerisch — flie|ge|risch 〈Adj.〉 das Fliegen betreffend, darauf beruhend * * * flie|ge|risch <Adj.>: das ↑ Fliegen (5 b), die Fliegerei betreffend: eine e Glanzleistung. * * * flie|ge|risch <Adj.>: das Fliegen (5 b), die Fliegerei betreffend: aus … Universal-Lexikon