-
1 Gewässerschutz
m охрана вод (ных ресурсов); in Zssgn водоохранный -
2 охрана вод
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > охрана вод
-
3 охрана вод
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > охрана вод
-
4 охрана вод
-
5 охрана водоемов
-
6 санитарная охрана водоемов
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > санитарная охрана водоемов
-
7 предотвращение загрязнения воды
предотвращение загрязнения воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water pollution prevention
Precautionary measures, actions or installations implemented to avert or hinder human-made or human-induced alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of water. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение загрязнения воды
-
8 охрана
(ж)Schutz (m); Bewachung (f);охрана реки — Flussbewachung (f);
охрана вод — Gewässerschutz (m);
охрана почвы — Bodenschutz (m);
охрана источников — Quellenschutz (m);
охрана леса — Waldschutz (m);
охрана чистоты воздуха — Reinhaltung (f) der Luft;
охрана атмосферы — Schutz (m) der Atmosphäre;
охрана природы — Naturschutz (m);
охранная зона — Schutzzone (f);
охрана животного мира — Tierschutz (m);
охрана водных ресурсов — Gewässerschutz (m); Schutz (m) der Wasserressourcen;
охрана воды — Wasserschutz (m);
охрана водоёмов — Gewässerschutz (m);
-
9 охрана вод
nlaw. Gewässerschutz, Gewässerschutz (и водоёмов), Schutz der Gewässer -
10 защита водных ресурсов
nlaw. GewässerschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита водных ресурсов
-
11 защита водоёмов от загрязнения
nconstruct. GewässerschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита водоёмов от загрязнения
-
12 охрана водоёмов от загрязнения
nconstruct. GewässerschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > охрана водоёмов от загрязнения
-
13 охрана воды
nchem. Gewässerschutz -
14 санитарная охрана водоёмов
Универсальный русско-немецкий словарь > санитарная охрана водоёмов
-
15 воды
(мн.)Gewässer (n);материковые воды — festländisches Gewässer (n); Landwasser (n);
внутренние воды — inneres Gewässer (n);
открытые воды — offenes Gewässer (n);
стоячие воды — stehendes, stagnierendes Gewässer (n);
охрана вод — Gewässerschutz (m);
отравление вод — Gewässervergiftung (f);
сточные воды — Schmutzwasser (n); Abwasser (n);
промышленные сточные воды — Gewerbeabwasser (n); Industrieabwasser (n);
пограничные воды — Grenzgewässer (n), pl;
шахтные воды — Grubenwässer (n), pl;
морские прибрежные воды — Küstenbereich (m); Küstengewässer (n);
морские воды — Meeresgewässer (n);
загрязнённые воды — Schmutzwasser (n);
-
16 охрана
-
17 санитарная защита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > санитарная защита
-
18 предотвращение загрязнения воды
предотвращение загрязнения воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water pollution prevention
Precautionary measures, actions or installations implemented to avert or hinder human-made or human-induced alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of water. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение загрязнения воды
-
19 предотвращение загрязнения воды
предотвращение загрязнения воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water pollution prevention
Precautionary measures, actions or installations implemented to avert or hinder human-made or human-induced alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of water. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение загрязнения воды
См. также в других словарях:
Gewässerschutz — Als Gewässerschutz bezeichnet man die Gesamtheit der Bestrebungen, die Gewässer (Küstengewässer, Oberflächengewässer und das Grundwasser) vor Beeinträchtigungen zu schützen. Der Gewässerschutz hat verschiedene Zwecke: Reinhaltung des Wassers als… … Deutsch Wikipedia
Gewässerschutz — Ge|wạ̈s|ser|schutz 〈m. 1; unz.〉 Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung * * * Ge|wạ̈s|ser|schutz, der <o. Pl.>: Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch eingeleitete Abwässer o. Ä … Universal-Lexikon
Gewässerschutz — vandens apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teisinių aktų ir techninių priemonių visuma, sauganti vandenis nuo taršos ir kenksmingo poveikio. atitikmenys: angl. protection of waters; water conservation; water pollution… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Gewässerschutz — ⇡ Umweltschutz, ⇡ Wasserrecht … Lexikon der Economics
Gewässerschutz — Ge|wạ̈s|ser|schutz, der; es … Die deutsche Rechtschreibung
Gewässerschutz — Sammelbezeichnung für alle unter Gesichtspunkten des Lebens und Naturschutzes und unter wasserwirtschaftlichen Aspekten getroffenen Maßnahmen zum Schutz der Gewässer vor nachteiligen Einwirkungen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Schutzgebiete in Wasserwirtschaft und Gewässerschutz — Wasserschutzgebiete (WSG) sind Gebiete, in denen zum Schutz von Gewässern (Grundwasser, oberirdische Gewässer, Küstengewässer) vor schädlichen Einflüssen besondere Ge und Verbote gelten. Wasserschutzgebiet (Zeichen 354) Wasserschutzzone III… … Deutsch Wikipedia
Umweltgedanken — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Umweltzerstörung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Umweltschutz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Umweltschutz bezeichnet die Gesamtheit aller Maßnahmen zum Schutze der Umwelt mit dem Ziel der Erhaltung der natürlichen… … Deutsch Wikipedia
Grundwasserbelastung — Als Gewässerschutz bezeichnet man die Gesamtheit der Bestrebungen, die Gewässer (Küstengewässer, Oberflächengewässer und das Grundwasser) vor Beeinträchtigungen zu schützen. Der Gewässerschutz hat verschiedene Zwecke: Reinhaltung des Wassers als… … Deutsch Wikipedia