-
1 ворохоочиститель
n1) eng. Getreidevorreinigungsmaschine2) agric. Abräter, Grobausleser, Vorreiniger3) textile. Haufenreiniger (хлопка) -
2 сепаратор для предварительной очистки зерна
Универсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для предварительной очистки зерна
-
3 элеваторный сепаратор для предварительной очистки зерна
adjfood.ind. Silo-GetreidevorreinigungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > элеваторный сепаратор для предварительной очистки зерна
-
4 ворохоочиститель
ворохоочиститель м. с.-х. Abräter m; Getreidevorreinigungsmaschine f; с.-х. Grobausleser m; с.-х. Vorreiniger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ворохоочиститель
-
5 сепаратор
сепаратор м. бум. Ablaugenentgaser m; Abscheider m; Absetzkammer f; Absetzraum m; Antiballonplatte f; текст. Antiballonvorrichtung f; Fadenschleiertrenner m; текст. Fadentrenner m; Flüssigkeitsabscheider m; тепл. Kondensatableiter m; тепл. Kondensatabscheider m; с.-х. Milchzentrifuge f; англ. бум. Opener m; горн. Scheider m; Separator m; Sichter m; яд. Teilchenseparator m; Tropfenabscheider m; Wasserabscheider m; Zentrifuge f; бум. Zerfaserer mсепаратор м. пыли (в системе пылеприготовления) тепл. Staubabscheider m; тепл. Staubscheider m; тепл. Staubsichter m