-
1 esfera
es'feraf1) Sphäre fesfera de acción — Betätigungsfeld n, Wirkungsbereich m
2) ( de un reloj) Zifferblatt n3) MATH Kugel fsustantivo femenino3. [círculo social] Gesellschaftsschicht dieesferaesfera [es'fera]num3num (ámbito) también astrología, astronomía Sphäre femenino; esfera de actividad Wirkungskreis masculino; esfera de influencia Einflussbereich masculino -
2 estrato
-
3 clase
'klasef1) ( tipo) Art f, Klasse f, Sorte f2) ( calidad) Rang m, Klasse f3) ( sociedad) Schicht f, Klasse fde la clase media — bürgerlich, mittelständisch
clase social — (LA) Gesellschaftsschicht f
4) ( alumnos) Unterrichtsstunde f, Stunde f, Vorlesung f, Kurs m5)clases de baile pl — Tanzkurs m
clases de conducción/clases de manejo — Fahrstunde f
6) (fam: estilo, calidad) Stil nTu no tienes clase. — Du hast keinen Stil.
sustantivo femenino3. [aula] Klassenzimmer dasclaseclase ['klase]num1num (tipo) Sorte femenino, Art femenino; sin ninguna clase de... ohne jede Art von...; trabajos de toda clase Arbeiten jeder Artnum3num (grupo social) (Gesellschafts)schicht femenino; clase alta Oberschicht femenino; clase media Mittelschicht femeninonum4num (ens: grupo de alumnos) Klasse femenino; (curso) Unterricht masculino; dar clase unterrichten -
4 estamento
-
5 estrato social
estrato socialGesellschaftsschicht
См. также в других словарях:
Gesellschaftsschicht — Gesellschaftsschicht … Deutsch Wörterbuch
Gesellschaftsschicht — ↑Kaste … Das große Fremdwörterbuch
Gesellschaftsschicht — Bevölkerungsgruppe, Gesellschaftsklasse, Kaste, [soziale] Schicht, Stand; (Soziol.): Klasse. * * * Gesellschaftsschicht,die:⇨Gesellschaftsgruppe GesellschaftsschichtSchicht,Gruppe,Klasse,Stand … Das Wörterbuch der Synonyme
Gesellschaftsschicht — Der Begriff „Sozialstruktur“ stammt aus der Soziologie, wird dort bereits 1905 bei Ferdinand Tönnies konzeptualisiert und bezeichnet Einteilungsmöglichkeiten von Gesellschaften nach sozialen Merkmalen auf der Grundlage unterschiedlicher Theorien … Deutsch Wikipedia
Gesellschaftsschicht — Klasse; Stand; Gruppe; Personenkreis; Kaste; Kohorte; Schicht * * * Ge|sẹll|schafts|schicht 〈f. 20〉 Gesamtheit aller Personen in einer Gesellschaft, die sich in der gleichen sozialen Lage befinden * * * Ge|sẹll|schafts|schicht, die: vgl. ↑ … Universal-Lexikon
Gesellschaftsschicht — Ge|sẹll|schafts|schicht … Die deutsche Rechtschreibung
Bürgertum — Bür|ger|tum [ bʏrgɐtu:m], das; s: Gesellschaftsschicht, Stand der Bürger: er gehört zum Bürgertum. Syn.: ↑ Bourgeoisie (veraltet), bürgerliche Gesellschaft, ↑ Mittelschicht. * * * Bụ̈r|ger|tum 〈n.; s; unz.〉 Gesamtheit aller Bürger (2, 3) * * * … Universal-Lexikon
Kaste — Klasse; Stand; Gruppe; Personenkreis; Gesellschaftsschicht; Kohorte; Schicht * * * Kạs|te 〈f. 19〉 von anderen Ständen abgeschlossener gesellschaftl. Stand mit strengen gesellschaftl., relig. u. wirtschaftl. Normen, bes. im Hinduismus… … Universal-Lexikon
Schicht — Klasse; Stand; Gruppe; Personenkreis; Kaste; Gesellschaftsschicht; Kohorte; Decke; Schale; Hülse; Lage; Hülle; … Universal-Lexikon
Halbwelt — Hạlb|welt 〈f. 20; unz.〉 elegante, aber moral. nicht einwandfreie Gesellschaftsschicht [Lehnübersetzung von frz. demi monde nach dem Titel eines Lustspiels von Alexandre Dumas d. J., 1855; danach zunächst „die Klasse der aus ihrer Klasse… … Universal-Lexikon
An Gorta Mór — Hungernde irische Familie in Carraroe, County Galway Die als Große Hungersnot, (engl. Great Famine, Irish potato famine oder irisch An Gorta Mór) in die Geschichte eingegangene Hungersnot zwischen 1845 und 1849 (bzw. 1851) war die Folge mehrerer… … Deutsch Wikipedia