-
1 спад деловой активности
n1) gener. Geschäftsstillstand, (временный) eine Stockung des Geschäfts, Geschäftsrückgang2) econ. Geschäftsflaute, Geschäftsruckschlag, Nachlassen der Geschäftstätigkeit, geschäftliche Flaute3) busin. Geschäftskrise4) f.trade. GeschäftsruckgangУниверсальный русско-немецкий словарь > спад деловой активности
-
2 упадок
n1) gener. Ruin, Verfall (искусства, сил и т. п.), Abbau (ñèë), Verkommenheit2) colloq. Durchhänger, Ebbe3) fr. Deroute4) liter. Talfahrt5) sports. Abstieg6) book. Niedergang7) econ. Geschäftsruckschlag, Geschäftsrückgang, Geschäftsrückschlag, Zerfall, Rückgang8) artil. Niederfall9) road.wrk. Abgang10) psych. Tiefstand11) f.trade. Untergang -
3 спад деловой активности
geschäftliche Flaute, schleppendes Geschäft, Geschäftsflaute, Geschäftsrückgang, Geschäftsrückschlag, Nachlassen der GeschäftstätigkeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > спад деловой активности
-
4 упадок
Deroute уст., Geschäftsrückgang, Geschäftsrückschlag, Untergang, Verfall, Rückgang, Ruin, Zerfall
См. также в других словарях:
Geschäftsrückgang — Ge|schạ̈fts|rück|gang, der: Rückgang des Umsatzes. * * * Ge|schạ̈fts|rück|gang, der: Rückgang des Umsatzes: Bislang gewohnt, Jahr für Jahr Rekorde aufzustellen ..., könnte das Jahr 1966 einen empfindlichen G. bringen (DM 5, 1966, 7) … Universal-Lexikon
Die drei gerechten Kammacher — Die drei gerechten Kammmacher (so im Erstdruck und in den textkritischen Ausgaben, Kammacher häufig in späteren Drucken) ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. 1855 in Berlin geschrieben und erstmals 1856 in der Sammlung Die… … Deutsch Wikipedia
Die drei gerechten Kammmacher — (so im Erstdruck und in den textkritischen Ausgaben, Kammacher häufig in späteren Drucken) ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. 1855 in Berlin geschrieben und erstmals 1856 in der Sammlung Die Leute von Seldwyla… … Deutsch Wikipedia