-
1 Gerüstbrücke
Gerüstbrücke f эстака́да -
2 Gerüstbrücke
эстакада
Сооружение в виде моста, предназначенное для движения транспорта, пешеходов и прокладки коммуникации через городскую, заводскую, заболоченную или затопляемую территорию, а также для проведения погрузочно-разгрузочных работ, намыва грунта, бетонирования и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerüstbrücke
-
3 Gerüstbrücke
f -
4 Gerüstbrücke
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gerüstbrücke
-
5 Gerüstbrücke
f -
6 Gerüstbrücke
сущ.1) тех. эстакада2) стр. эстакадный мост3) ж.д. мост на эстакаде4) дер. разделочная эстакада (лесного склада) -
7 Gerüstbrücke
f́эстакадаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gerüstbrücke
-
8 Gerustbrücke
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gerustbrücke
-
9 Gerüstbrücke
f эстакада ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gerüstbrücke
-
10 эстакада
жÜberführung f ( путепровод); стр., тех. Gerüstbrücke f -
11 эстакада
-
12 Brücke
f выводные планки мн. (листовыводного устройства) полигр.; мост м.; мост м. (в локальных сетях) телеком.; мост м. эл.; мостик м. полигр. эл.; мостки мн.; направляющие планки мн. полигр.; носовой упор м. (очковой оправы); перемычка ж.; порог м. (топки) тепл.; средняя надстройка ж. суд.; сходни мн.; транспортно-отвальный мост м.; ходовой мостик м. суд.; эстакада ж. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brücke
-
13 Gerüst
n геодезический сигнал м.; каркас м.; клеть ж. (прокатного стана); кружала мн. стр.; леса мн. стр.; подмости мн. стр.; рама ж. (молота); силовой набор м. (ракеты); скелет м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gerüst
См. также в других словарях:
Gerüstbrücke — Gerüstbrücke, Brücke, deren meist hohe Pfeiler eng aneinander stehen und durch Querversteifungen verbunden sind; sie dient, besonders in Amerika, zur Überbrückung breiter und tiefer Taleinschnitte [Abb. 671] … Kleines Konversations-Lexikon
Gerüstbrücke — ↑Estakade … Das große Fremdwörterbuch
Gerüstbrücke — Wilburton Trestle Trestle (engl.: Gerüst) oder auch Bockbrücke ist eine Brückenbauart, die aus einer Konstruktion mit Stützelementen kurzer Spannweite besteht, gestützt durch sich nach oben verjüngende vertikale Elemente und üblicherweise bei… … Deutsch Wikipedia
Holzbrücken — (wooden bridges, timberbridges; ponts en bois; ponti in legno) d. s. Brücken, deren Tragwerk aus Holz hergestellt ist. Sie kommen als bleibende Bauwerke in Eisenbahnen jetzt kaum mehr zur Ausführung und man beschränkt ihre Anwendung in der Regel… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Trestle-Brücke — Das hölzerne Wilburton Trestle im Bundesstaat Washington … Deutsch Wikipedia
Gerüstbrücken — Gerüstbrücken, wie die Sturzgerüste, hölzerne, auf nur kurze Dauer berechnete Brücken, die in kurzer Zeit mit den einfachsten Mitteln hergerichtet und, je nachdem kleinere oder größere Öffnungen zu überspannen sind und Bau , Verkehrs oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Landungsvorrichtungen — an Flüssen. Für das Anhalten von Flößen und Frachtschiffen an den besonderen Landeplätzen oder Länden sind daselbst gewöhnlich nur Haltepfähle hergerichtet. Um diese wird ein vom Fahrzeuge ausgeworfenes Tau einigemal geschlungen und derart lose… … Lexikon der gesamten Technik
ЭСТАКАДА — сооружение в виде моста, предназначенное для движения транспорта, пешеходов и прокладки коммуникации через городскую, заводскую, заболоченную или затопляемую территорию, а также для проведения погрузочно разгрузочных работ, намыва грунта,… … Строительный словарь
Estakade — Es|ta|ka|de, die; , n [frz. estacade < provenz. estacado, zu aprovenz. estaca = Pfahl, Balken, aus dem Germ.]: 1. Rohr , Gerüstbrücke. 2. Pfahlwerk zur Sperrung von Flusseingängen od. Häfen … Universal-Lexikon
Estakade — Es|ta|ka|de die; , n <über fr. estacade aus provenzal. estacado »Pfahlwerk«, älter eustacatte, zuweilen stecade, dies aus it. steccata, abgeleitet aus stecca »Pfahl«, dies aus langobard. stikka>: 1. Rohr , Gerüstbrücke. 2. Pfahlwerk zur… … Das große Fremdwörterbuch
эстакада — Сооружение в виде моста, предназначенное для движения транспорта, пешеходов и прокладки коммуникации через городскую, заводскую, заболоченную или затопляемую территорию, а также для проведения погрузочно разгрузочных работ, намыва грунта,… … Справочник технического переводчика