-
1 Gerüstbelag
-
2 Gerüstbelag
сущ.1) тех. настил лесов, настил подмостей2) стр. рабочий настил лесов, рабочий настил подмостей3) судостр. настил, облицовка остова -
3 Gerüstbelag
m настил м. лесов стр.; настил м. подмостей стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gerüstbelag
-
4 настил
-
5 настил
n1) gener. Auslegung, Auspflasterung, Bodenbelag (линолеум, каменные плиты и т. п.), Deckung, Diele, Rödelung (моста), Bodenbelag (линолеум и т. п.; для пола)2) Av. (аэродромный) Belag3) sports. Gestell4) eng. Lauffläche, Bett, Brückung, Decke, Gehweg, Laufbrücke, Gitterrostbelag (в виде решетки), Belag, Belag, Belag, Belag5) construct. Abdeckplatte, Auflauf, Deckplatte (мостовой), Schleet (пола или перекрытия), (под паркетом или террассой) Unterbrett6) auto. Auflage7) mining. Gestängefahrt8) road.wrk. Pritsche, Rüstboden, Teppich, Wegebelag9) forestr. Schütten10) oil. Belag (в буровой)11) leath. Lage12) ecol. Abdeckteil15) nav. Bahn, Bekleidung, (решетчатый) Greting, (решетчатый) Gräting, Planke, Schalung, Umkleidung, Wegerung16) shipb. Beplattung, Garnierung (под груз), Gerüstbelag, Schutzdecke -
6 настил лесов
-
7 настил подмостей
-
8 рабочий настил лесов
adjconstruct. GerüstbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий настил лесов
-
9 рабочий настил подмостей
adjconstruct. GerüstbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий настил подмостей
-
10 облицовка остова
nshipb. Gerüstbelag -
11 Belag
m значение с. параметра на единицу длины (напр., А/см или Ом/км) эл.; накипь ж.; накладка ж. (напр., тормозная); налёт м.; настил м. стр.; обкладка ж.; обкладка ж. эл.; облицовка ж. стр.; обшивка ж. стр.; одежда ж. стр.; осадок м.; отложение с.; плёнка ж.; пластина ж. (конденсатора) эл.; покрытие с.; постель ж. (агломерационной машины); слой м.; футеровка ж. (напр., шкива) -
12 Gerüst
n геодезический сигнал м.; каркас м.; клеть ж. (прокатного стана); кружала мн. стр.; леса мн. стр.; подмости мн. стр.; рама ж. (молота); силовой набор м. (ракеты); скелет м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gerüst
-
13 Leitergerüst
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Leitergerüst
См. также в других словарях:
Leitergerüst — leichtes Arbeitsgerüst, bei dem der Gerüstbelag auf den Sprossen leiterförmiger, senkrecht stehender Tragelemente aufliegt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
