Gerölleausfüllung

валунные отложения — Gerölleausfüllung (f);

валунный мергель — Geschiebemergel (m);

валунная глина — Ton (m) mit Steinen

галечная осыпь — Geröllehalde (f);

галечное заполнение — Gerölleausfüllung (f);

галечная насыпь или наброска — Gerölleschüttung (f)

насыпное заполнение — geschüttete Auffüllung (f);

заполнение швов — Fugenabdichtung (f); Fugenverschluss (m); Auffüllung (f) der Fugen;

коэффициент заполнения — Dichtigkeitsgrad (m);

заполнение в мокром виде — nasse Einfüllung (f);

коэффициент заполнения водохранилища — Energiefüllungsverhältnis (n);

бетонное заполнение — Betonhinterfüllung (f); Betonausfüllung (f);

грунтовое заполнение — Erdeinfüllung (f);

заполнение шва — Fugenausguss (m); Fugenfüllung (f);

заполнение кладкой — Ausmauerung (f);

трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);

коэффициент заполнения — (F)üllfaktor (m);

жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);

заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);

продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);

приспособление для заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);

высота заполнения — (F)üllungshöhe (f);

средний расход заполнения — durchschnittlicher (F)üllwasserstrom (m);

гравийное заполнение — Kiesausfüllung (f);

галечное заполнение — Gerölleausfüllung (f);

материал для заполнения пустот — Hohlraumfüllmasse (f);

послойное заполнение — schichtweise Ausfüllung (f);

заполнение пустот — Hohlraumfüllung (f);

заполнение зазора — Lückenausfüllung (f); Zwischenraumausfüllung (f);

заполнение каркаса — Ausfachung (f);

заполнение из гравия — Kiesausfüllung (f);

заполнение глиной — Lehmeinfüllung (f);

заполнение пор — Porenfüllung (f);

заполнение торкрет-цементом — Presszementfüllung (f);

пробное заполнение водохранилища — Probestau (m);

заполнение пространства — Raumerfüllung (f);

отложение донных наносов — Geschiebeablagerung (f);

бассейн для отложения частиц (наносов) — Ablagerungsbecken (n);

объём отложений — Ablagerungsmenge (f);

условия отложения — Ablagerungsverhältnisse (n) pl;

речные отложения — Alluvium (n);

наносные отложения — Anschwemmung (f), Aufschwemmung (f);

отложения в процессе эксплуатации — Betriebsablagerung (f);

отложение грунта — Bodenablagerung (f);

отложение гравия — Kiesablagerung (f);

донные отложения — Bodensediment (n);

рыхлые отложения — lose Ablagerung (f);

отложение льда — Eisanlagerung (f);

мелководные отложения — Flachwasserablagerungen (f) pl;

мелководные морские отложения — Flachseeablagerungen (f) pl;

речные отложения — Flussablagerungen (f) pl;

береговые отложения — Küstenablagerungen (f) pl;

валунные отложения — Gerölleausfüllung (f);

отложение донных наносов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Geschiebeablagerung (f); Geschiebeanlandung (f);

отложение донных наносов в виде косы — Geschiebebank (f);

место отложения донных наносов — Geschiebelagerplatz (m);

ледниковое отложение — Gletscherablagerung (f); Diluvium (n);

отложения после половодья, паводка — Hochwasserablagerung (f);

отложение наносов при прохождении половодья, паводка — Hochwasserverlandung (f);

морские береговые отложения — Küstenablagerungen (f) pl;

геологическое отложение — Lager (n);

отложение глины — Lehmlager (n);

лёссовое отложение — Lößablagerung (f);

моренные отложения — Moränenschutt (m);

отложения нижней террасы — Niederterrassenschotter (m);

песчаные отложения — Sandablagerung (f);

песчано-гравелисто-галечные отложения — Kies-Sand-Geröll (n);

песчаные отложения при входе в гавань — Plate (f);

глинистые отложения — Lehmablagerung (f); Tonablagerung (f);

отложение ила — Schlammablagerung (f);

отложение илистых наносов — Schlicklager (n); Schlammablagerung (f);

отложение щебня — Schotterablagerung (f);

отложение взвешенных наносов — Schwebeablagerung (f);

отложение взвеси, взвешенных наносов — Schwebstoffablagerung (f);

отложение наносов — Sedimentation (f); Sinkstoffablagerung (f);

отложения на дне или основании — Sohlenauflandung (f);

отложение наносов в подпорном бьефе — Stauraumauflandung (f), Stauraumverlandung (f);

отложения долины — Talauffüllung (f)