-
1 dirección general
-
2 dirección
đirɛk'θǐɔnf1) ( orientación) Richtung f, Fahrtrichtung f¿En qué dirección está el hotel? — In welcher Richtung liegt das Hotel?
2)3) ( residencia) Adresse f, Anschrift fMándemelo a esta dirección. — Schicken Sie das an diese Adresse.
4) ( mando) Führung f, Leitung f, Direktion f5) ECO Geschäftsleitung f6) ( guía) Anleitung f7) CINE Regie f8) (fig) Kurs msustantivo femenino3. [actividad - de organización] Leitung die ; [ - de obra escénica] Regie die ; [ - de orquesta] musikalische Leitung4. [persona, grupo de personas] Geschäftsleitung die————————Dirección General de Tráfico sustantivo femeninodireccióndirección [diregh'θjon]num1num (rumbo) Richtung femenino; dirección de la circulación Verkehrslauf masculino; dirección de marcha Fahrtrichtung femenino; dirección visual Blickrichtung femenino; en dirección longitudinal längs laufend; en dirección opuesta in umgekehrter Richtung; el viento soplaba en dirección oeste der Wind blies gen Westen; salir con dirección a España nach Spanien reisennum2num (mando) Direktion femenino; dirección central Zentralverwaltung femenino; dirección comercial Geschäftsführung femenino; dirección del Estado Staatsführung femenino; alta dirección Management neutronum3num (guía) Leitung femenino; dirección (artística) teatro Regie femenino; dirección de personal Personalführung femenino; bajo la dirección de unter der Leitung vonnum4num (señas) también informática Adresse femenino; dirección comercial Geschäftsadresse femenino; dirección codificada Chiffreanschrift femenino; dirección de correo electrónico E-Mail-Adresse femenino; dirección de Internet Internetadresse femeninonum5num (conducción) Lenkung femenino; dirección delantera automóvil y tráfico Frontlenkung femenino; dirección a la derecha automóvil y tráfico Rechtslenkung femenino; dirección a distancia Fernsteuerung femenino
См. также в других словарях:
Generaldirektion — Generaldirektion, Bezeichnung der Betriebsverwaltung von staatlichen und privaten Eisenbahnunternehmungen. Es führen diesen Titel u.a. die Betriebsverwaltung der Reichseisenbahnen in Elsaß Lothringen, der sächsischen, württembergischen, badischen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Generaldirektion — Generaldirektionen sind meist höhere Verwaltungsbehörden oder einrichtungen, insbesondere im Eisenbahn und im Postwesen, aber auch im Versicherungswesen. Bei der Verwaltung der Europäischen Union gibt es zahlreiche Generaldirektionen für… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz — Staatliche Ebene Obere Landesbehörde (Rheinland Pfalz) Stellung der Behörde Denkmalfachbehörde Aufsichtsbehörde(n) Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Gründung 200 … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit — Logo des Bundesministeriums für Inneres, dem die Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit angehört Die Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit (GDföS) ist in Österreich eine Organisationseinheit des Bundesministeriums für Inneres,… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Energie und Verkehr — Die Generaldirektion Energie und Verkehr (kurz GD TREN) war eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie war dem Kommissar für Verkehr und dem Kommissar für Energie zugeordnet, in der EU Kommission Barroso (2004 bis 2009) waren dies… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Energie und Verkehr (Europäische Kommission) — Die Generaldirektion Energie und Verkehr (kurz GD TREN) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie ist dem Kommissar für Verkehr und dem Kommissar für Energie zugeordnet, in der EU Kommission Barroso (2004 bis 2009) sind dies… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher — Die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher (kurz GD SANCO) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie ist dem EU Kommissar John Dalli (Gesundheit und Verbraucher) aus der EU Kommission Barroso (2010 bis 2014) zugeordnet. Die… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft — Die Generaldirektion Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft (kurz GD JUST) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission, welche organisatorisch zu den Generaldirektionen für Politikfelder (Policies) gehört. Sie ist der Luxemburger EU… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion (Europäische Union) — Eine Generaldirektion (kurz GD, auch DG für engl. Directorate general / französisch Directorat General) ist eine Verwaltungseinheit der Europäischen Kommission, die jeweils für einen bestimmten Politikbereich zuständig ist. Die Generaldirektionen … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz — Die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz (kurz GD SANCO) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie ist den EU Kommissaren Androulla Vassiliou (Gesundheit) und Meglena Kunewa (Verbraucherschutz) aus der EU Kommission… … Deutsch Wikipedia
Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung — Die Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (DG AGRI) ist eine der Generaldirektionen der Europäischen Kommission, welche organisatorisch zu den Generaldirektionen für Politikfelder (Policies) gehört.[1] Die Generaldirektion… … Deutsch Wikipedia