-
1 капсульная гидравлическая турбина
капсульная гидравлическая турбина
капсульная гидротурбина
Прямоточная гидравлическая турбина, являющаяся приводом генератора, заключенного в капсулу, обтекаемую водой.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Капсульная гидравлическая турбина
Капсульная гидротурбина
D. Gehauseturbine
Е. Bulb hydraulic turbine
F. Turbine bulbe
Прямоточная гидравлическая турбина, являющаяся приводом генератора, заключенного в капсулу, обтекаемую водой
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > капсульная гидравлическая турбина
-
2 камерная турбина
adjeng. Gehäuseturbine -
3 кожуховая турбина
adjeng. Gehäuseturbine -
4 турбина в закрытой камере
neng. GehäuseturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > турбина в закрытой камере
-
5 закрытый
geschlossen; zugedeckt;закрытая турбина — Gehäuseturbine (f);
-
6 кожух
(м)Mantel (m); Gehäuse (n); Haube (f); Kapsel (f);кожух из листовой стали — Blechhaube (f), Blechmantel (m);
кожух генератора — Generatorkapsel (f);
кожух генератора (бульбового агрегата) — Einbaukörper (m); Rohrkörper (m) (f)ür den Generator;
потеря в кожухе — Gehäuseverlust (m);
турбина в кожухе — Kastenturbine (f);
кожух насоса — Pumpengehäuse (n);
кожух трубы — Rohrmantel (m);
металлический кожух — Metallgehäuse (n); Metallmantel (m);
спиральный кожух — Spiralgehäuse (n);
стальной кожух — Stahlgehäuse (n);
кожух турбины — Turbinengehäuse (n);
кожух фильтра — Filtergehäuse (n)
-
7 камерная турбина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > камерная турбина
-
8 кожуховая турбина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожуховая турбина
-
9 турбина
турбина ж., работающая на ОГ Abgasturbine fтурбина ж., работающая на отработавших газах Auspuffturbine fтурбина ж., работающая на горячем воздухе Heißluftturbine fтурбина ж. с высокой начальной температурой рабочего пара (более 500 град.С) Hochtemperaturturbine f
См. также в других словарях:
капсульная гидравлическая турбина — капсульная гидротурбина Прямоточная гидравлическая турбина, являющаяся приводом генератора, заключенного в капсулу, обтекаемую водой. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы капсульная гидротурбина EN bulb hydraulic turbine DE… … Справочник технического переводчика
Капсульная гидравлическая турбина — 7. Капсульная гидравлическая турбина Капсульная гидротурбина D. Gehauseturbine Е. Bulb hydraulic turbine F. Turbine bulbe Прямоточная гидравлическая турбина, являющаяся приводом генератора, заключенного в капсулу, обтекаемую водой Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23956 80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа: 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации