-
1 кожуха
nauto. Gehäuseflansch, Gehäuseoberteil, Gehäuserippe, Gehäuseunterteil -
2 корпуса
nauto. Gehäuseflansch, Gehäuseoberteil, Gehäuserippe, Gehäuseunterteil, Masseschaltzeichen (в электрических схемах; изделия) -
3 фланец картера
nauto. Gehäuseflansch -
4 фланец кожуха
nauto. Gehäuseflansch -
5 фланец корпуса
natom. Behälterflansch (реактора), Druckbehälterflansch (реактора), Gehäuseflansch, Torsoflansch (реактора) -
6 фланец
(м)Ansatz (m); Flansch (m); Bördel (m);опорный фланец — Auflagerflansch (m);
дроссельный фланец — Drosselflansch (m);
переходной фланец — Übergangsflansch (m); Reduzierflansch (m);
двойной фланец — Doppelflansch (m);
шарнирный фланец — Gelenkflansch (m);
соединение фланцами — Krempen (n);
овальный фланец — Ovallflansch (m);
фланец корпуса — Gehäuseflansch (m);
фланец трубы — Rohrflansch (m)
-
7 фланец