-
1 Gefahrenstelle
Gefahrenstelle
dangerous place, danger (accident, black) spot -
2 Gefahrenstelle
-
3 Gefahrenstelle
f Gefahrenquelle 2* * *Ge|fah|ren|stel|lefdanger spot* * *Ge·fah·ren·stel·lef danger spot* * * -
4 Gefahrenstelle
Ge·fah·ren·stel·le fdanger spot -
5 Gefahrenstelle
fdanger spot (on road)f[Verkehrszeichen]Other danger Br. [traffic sign] -
6 absichern
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Gefahrenstelle) make s.th. safe; (Unfallstelle etc.) cordon off; die Decke absichern support the ceiling; den Kandidaten über einen Listenplatz absichern POL. give the candidate a safe seat2. (Investitionen) hedge* * *sich absichernto hedge* * *ạb|si|chern sep1. vtto safeguard; (= garantieren) to cover; Bauplatz, Gefahrenstelle to make safe; Dach to support; (COMPUT ) Daten to store; (= schützen) to protectjdn über die Landesliste absichern (Pol) — ≈ to give sb a safe seat
2. vr(= sich schützen) to protect oneself; (= sich versichern) to cover oneself* * *ab|si·chernI. vrich muss mich für den Fall des Falles \absichern I have to be ready for all eventualitiessich akk durch eine Versicherung gegen etw akk \absichern to insure oneself [or be insured] against sthII. vt▪ etw \absichern to secure [or guarantee] [or underwrite] sthdu musst mir den Betrag durch deine Unterschrift \absichern you'll have to provide me with security for the amount by signing this2. (sicher machen)▪ etw \absichern to secure [or safeguard] sthdu solltest das Fahrrad am besten mit einem Schloss \absichern it is best to secure the bicycle with a lockjdn über die Landesliste \absichern to give sb a safe seat, to secure a seat for sb* * *1.transitives Verb1) make safe2.tariflich abgesichert — protected by agreement postpos
reflexives Verb safeguard oneself* * *absichern (trennb, hat -ge-)A. v/tdie Decke absichern support the ceiling;den Kandidaten über einen Listenplatz absichern POL give the candidate a safe seat2. (Investitionen) hedgeB. v/r cover o.s. (gegen against);sich vertraglich absichern protect o.s. by contract* * *1.transitives Verb1) make safe2.tariflich abgesichert — protected by agreement postpos
reflexives Verb safeguard oneself* * *v.to fuse v. -
7 Absicherung
f protection; (Gefahrenstelle) making safe* * *Ạb|si|che|rungfprotection; (von Gefahrenstelle) making safe; (von Ergebnissen) validationzur rechtlichen Absicherung von etw — to protect sth legally
* * *Ab·si·che·rung<-, -en>f protection, making safe* * ** * *f.safeguarding n. -
8 Absperrband
-
9 Gefahrenanzeige
Gefahrenanzeige
(Versicherung) representation;
• Gefahrenbereich danger area (zone);
• Gefahreneinschätzung assessment of potential dangers;
• Gefahreneinteilung (Versicherung) classification of risks;
• Gefahrenerhöhung increase of risk (hazard);
• Gefahrengeld danger money;
• Gefahrenhäufung accumulation of risks;
• Gefahrenherd (pol.) storm center (US) (centre, Br.);
• Gefahrenhöhe degree of risk;
• Gefahrenindustrie hazardous industry;
• Gefahrenklasse class (category) of risk, accident branch;
• Gefahrenklassifizierung classification of risks;
• Gefahrenklausel emergency clause;
• Gefahrenlage (Fahrzeug) situation of danger;
• Gefahrenmeldeanlage alarm system;
• Gefahrenmeldung danger warning;
• Gefahrenmerkmale particulars of a risk;
• Gefahrenminderung decrease in risk;
• Gefahrenpotenzial exposure;
• Gefahrenprämie risk premium;
• Gefahrenpunkt danger spot (point);
• Gefahrenquelle unusual danger, source of danger;
• Gefahrenquelle für Kinder attractive nuisance (US);
• Gefahrenquelle für die Schifffahrt danger to shipping;
• Gefahrenschutz (Industrie) factory protection;
• Gefahrenschwelle danger level;
• Gefahrenstelle dangerous place, danger (accident, black) spot;
• Gefahrentarif (Versicherung) special risk rate;
• Gefahrenträger risk taker (bearer);
• Gefahrenübernahme risk taking, assumption of risk;
• Gefahrenübertragung transfer of risk;
• Gefahrenumfang degree of risk;
• versicherte Gefahrenumstände detailliert festlegen to set out the circumstances in which the insurance is operative;
• Gefahrenverteilung diversification (spread) of risk;
• Gefahrenzone danger zone (area);
• Gefahrenzulage hazard (danger zone, hazardous work) bonus, danger money, penalty rate;
• Gefahrenzulage bei einer Gebäudeversicherung builder’s risk policy;
• Gefahrenzustand dangerous state. -
10 Höhle des Löwen
die Höhle des Löwen(Gefahrenstelle) lion's den
См. также в других словарях:
Gefahrenstelle — Ge|fah|ren|stel|le 〈f. 19〉 Stelle, die eine erhöhte Gefahr darstellt ● eine Gefahrenstelle sichern od. beseitigen; auf eine Gefahrenstelle hinweisen * * * Ge|fah|ren|stel|le, die: Stelle, die gefährlich ist, an der besonders aufgepasst werden… … Universal-Lexikon
Gef.-St. — Gefahrenstelle EN danger spot, hot spot … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Castros en Cantabria — Saltar a navegación, búsqueda Los castros mejor documentados en Cantabria (España) datan de la Edad del Hierro, de aproximadamente entre los siglos IV y VI adC. La Cantabria histórica se encontraría a caballo entre las áreas castreñas del… … Wikipedia Español
Blockfahrzeug — Blitzlampen an einem Rüstwagen Der Begriff Blockfahrzeug beschreibt ein Fahrzeug, welches eine Gefahrenstelle im Straßenverkehr kennzeichnet und als Schutz für beteiligte Kräfte dient. Eine Gefahrenstelle wird zusätzlich durch entsprechendes… … Deutsch Wikipedia
Gewässergefahren — sind Gefahren die bezüglich Beschaffenheit eines Gewässers bestehen. Bei einer Begutachtung eines Gewässers (oder Gewässerabschnittes) sind folgende Gefahren zu berücksichtigen: Das betrachtete Gebiet (Wie groß ist das begutachtete Areal und wie… … Deutsch Wikipedia
! — Satzzeichen , –, , ― . , , , ; , : , … , · ¿, ?, !, ¡, ‽, ؟ „…“, »…« …, ’ … Deutsch Wikipedia
Absturzgefahr — DIN 4844 2 W015 Warnung vor Absturzgefahr Ein Absturz ist ein Unfall, der im Gegensatz zum Sturz/Stolpern und Ausgleiten/ rutschen … Deutsch Wikipedia
Ausrufzeichen — Satzzeichen , –, , ― . , , , ; , : , … , · ¿, ?, !, ¡, ‽, ؟ „…“, »…« …, ’ … Deutsch Wikipedia
Domplombe — Die sogenannte Kölner Domplombe, oder auch Ziegelsteinplombe genannt, war eine größere Steinmauer im Nordturm des Kölner Doms, die mit 27.500 Ziegelsteinen eine riesige Lücke in zwanzig Meter Höhe flickte, die eine Fliegerbombe im Herbst 1943 in… … Deutsch Wikipedia
Fahrsperre — Streckenanschlag auf dem S Bahn Netz in Berlin Die mechanische Fahrsperre ist ein System der punktförmigen Zugbeeinflussung. Dieses Zugsicherungssystem wurde bereits in den Anfangsjahren des U und S Bahnverkehrs entwickelt. Im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Glameyer Stack — Satellitenbild der Elbemündung … Deutsch Wikipedia
