-
1 Gebrüder
Gebrǘder nur Pl. братя (използвано в миналото название на братя, съсобственици на предприятие). -
2 Gebrüll
Gebrǘll n o.Pl. 1. рев; 2. вой, викове. -
3 Gebrüder
Gebrǘder pl (сокр. Gebr.)бра́тья ( в названиях частных фирм) -
4 gebrüht
-
5 Gebrüll
-
6 Gebrülle
Gebrǘlle n -s разг. см. Gebrüll -
7 Gebrumm
Gebrúmm n - (e)sворча́ние, бормота́ние; жужжа́ние, гуде́ние -
8 Gebrumme
Gebrúmme n -s разг. см. Gebrumm -
9 Gebrummel
Gebrúmmel n -s разг.гуде́ние; жужжа́ние, невня́тное [нечленоразде́льное] бормота́ние -
10 Gebrüder
* * *Ge|brü|der [gə'bryːdɐ]pl (COMM)Brothers plGebrǘder Müller — Müller Brothers
* * *Ge·brü·der[gəˈbry:dɐ]pl (veraltet) brothersdie \Gebrüder Grimm the Brothers Grimm* * *1) (Kaufmannsspr.)2) (veralt.)* * *Gebrüder pl brothers;Gebrüder (abk Gebr.)* * *1) (Kaufmannsspr.)2) (veralt.) -
11 Gebrüll
gə'bryln1) hurlements m/pl2) ( Tiergebrüll) rugissements m/pl, mugissements m/pl, beuglements m/plGebrüllGebrụ̈ll [gə'brc6e631d8y/c6e631d8l] <-[e]s>1 eines Rindes mugissements Maskulin Plural beuglements Maskulin Plural; eines Löwen rugissements Maskulin Plural -
12 Katze
Kátze f =, -n1. ко́шка (Felis L.)sie ist zäh wie é ine Ká tze — она́ живу́ча как ко́шка
sie ist falsch wie é ine Ká tze — она́ наскво́зь фальши́ва
2. тех. кра́новая теле́жка; моноре́льсовая теле́жка3. уст. де́нежный мешо́к, коше́ль ( на поясе)4.:die né unschwänzige Ká tze ист. — ко́шки, ремё́нная плеть
◇das ist für die Katz разг. — э́то напра́сно, э́то впусту́ю, э́то ни к чему́
er fällt í mmer auf die Fǘ ße wie die Ká tze — ≅ он всегда́ выхо́дит сухи́м из воды́
wie die Ká tze um den hé ißen Brei herú mschleichen* [herú mgehen*] (s) разг. — ходи́ть вокру́г да о́коло; не знать, как приступи́ть к де́лу; не знать, как подступи́ться к кому́-л., к чему́-л.
mit j-m Katz und Maus spí elen — игра́ть с кем-л. как ко́шка с мы́шкой
die Ká tze läßt das Má usen nicht посл. — ≅ как во́лка ни корми́, он всё в лес смо́трит
bei Nacht sind á lle Ká tzen grau посл. — но́чью все ко́шки се́ры
gebrǘ hte Ká tze scheut auch ká ltes Wá sser посл. — ≅ обжё́гшись на молоке́, бу́дешь дуть и на́ воду
wenn die Ká tze fort [aus dem Háuse] ist, tá nzen die Mä́ use посл. — ≅ ко́шка из до́ма — мы́шкам во́ля
См. также в других словарях:
Ogaden War — Not to be confused with Insurgency in Ogaden. Ogaden War Part of the Cold War Date July 13, 1977 – March 15, 1978 Location Ogaden … Wikipedia
Война за Огаден (1977—1978) — Война за Огаден … Википедия
Guerra de Ogaden — Parte de Guerra Fría En rojo, el territorio etíope de mayoría étnica somalí. Fecha … Wikipedia Español
Tigrayan People's Liberation Front — Tigray People s Liberation Front Ge ez: ሕዝባዊ ወያኔ ሓርነት ትግራይ Tigrinya: ḥizbāwī weyānē ḥārinet tigrāy Chairman Meles Zenawi Founded … Wikipedia
Goba — Infobox Settlement official name = Goba other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = map caption =… … Wikipedia
Guerre De L'Ogaden — Guerre de l’Ogaden Informations générales Date 1977 1978 Lieu Ogaden (Éthiopie) Casus belli Coup d État du Derg Issue Victoire de l Éthiopie Belligérants … Wikipédia en Français
Guerre de l'Ogaden — Monument Tiglachin commémorant la victoire éthiopienne, Addis Abeba Informations générales Date 23 juillet 1977 23 mars 1978 Lieu … Wikipédia en Français
Guerre de l'ogaden — Guerre de l’Ogaden Informations générales Date 1977 1978 Lieu Ogaden (Éthiopie) Casus belli Coup d État du Derg Issue Victoire de l Éthiopie Belligérants … Wikipédia en Français
Guerre de l’Ogaden — Guerre de l Ogaden Guerre de l’Ogaden Informations générales Date 1977 1978 Lieu Ogaden (Éthiopie) Casus belli Coup d État du Derg Issue Victoire de l Éthiopie Belligérants … Wikipédia en Français
Military history of Somalia — Statue of Sayyid Mohammed Abdullah Hassan in Mogadishu. Hassan is often considered the Father of the Nation .[1] … Wikipedia
Ethiopian National Defense Force — Flag of Ethiopia Service branches Ethiopian Army, Ethiopian Air Force, Ethiopian Navy (1955 1991) … Wikipedia
