-
1 Gaul
Gaul [gɔ:l]* * *[gɔːl] -
2 Gaul
-
3 Gaul
-
4 cisalpine
-
5 fishing
fishing ['fɪʃɪŋ]1 nounpêche f;∎ trout/salmon fishing pêche f à la truite/au saumon;∎ there is some good fishing to be had along this river il y a de bons coins de pêche dans cette rivière;∎ we can do some fishing nous pourrons aller à la pêche;∎ no fishing (sign) pêche interdite►► fishing boat bateau m de pêche;Ichthyology fishing frog baudroie f, lotte f de mer;fishing ground zone f de pêche;fishing line ligne f de pêche;fishing net filet m de pêche;fishing rod canne f à pêche, gaule f;fishing tackle articles mpl de pêche -
6 stock
stock [stɒk]1 noun∎ we got in a stock of food nous avons fait tout un stock de nourriture;∎ huge stocks of nuclear weapons d'énormes stocks d'armes nucléaires;∎ she always has a wonderful stock of funny stories elle a toujours un tas d'histoires drôles en réserve;∎ in stock en stock, en magasin;∎ to keep sth in stock stocker qch;∎ out of stock épuisé;∎ while stocks last jusqu'à épuisement des stocks;∎ I'm afraid we're out of stock je regrette, nous n'en avons plus en stock;∎ to take stock faire l'inventaire, figurative faire le point;∎ we took stock of the situation nous avons fait le point de la situation(b) (total amount) parc m;∎ the housing stock le parc de logements∎ mining stocks are falling les actions minières sont en baisse;∎ to invest in stocks and shares investir dans des actions et obligations ou en portefeuille;∎ government stocks obligations fpl ou titres mpl d'État∎ he already owns 27% of the company's stock il possède déjà 27 % du capital de la société∎ the Prime Minister's stock is rising/falling la cote du Premier ministre est en hausse/en baisse;∎ to put stock in sth faire (grand) cas de qch;∎ I don't put much stock in this new system je ne suis pas très convaincu par ce nouveau système(f) (descent, ancestry) souche f, lignée f;∎ of peasant/noble stock de souche paysanne/noble∎ beef/chicken/vegetable stock bouillon m de bœuf/poulet/légumes(l) Horticulture (stem receiving graft) porte-greffe m, sujet m; (plant from which graft is taken) plante f mère (sur laquelle on prélève un greffon)(m) (in card games, dominoes) talon m, pioche f(o) (neckcloth) lavallière f, foulard m;∎ riding stock col-cravate m∎ I'm afraid we don't stock that item any more je regrette, mais nous ne vendons plus ou nous ne faisons plus cet article;∎ we stock all leading makes of furniture nous faisons toutes les grandes marques de meubles∎ they have a well stocked cellar ils ont une cave bien approvisionnée;∎ we stocked the fridge with food nous avons rempli le frigo de nourriture∎ he has three stock speeches il a, en tout et pour tout, trois discours qu'il ressort périodiquement∎ the sale of stock goods la liquidation du stock;∎ available in all stock sizes disponible dans toutes les tailles courantes(a) (instrument of punishment) pilori m;∎ sentenced to the stocks condamné au pilori∎ on the stocks en chantier►► stock carstock car racing (courses fpl de) stock-car mAmerican stock certificate titre m;Finance stock check contrôle m des stocks;stock clearance liquidation f de stock;American stock companystock control contrôle m des stocks;Cookery stock cube bouillon m Kub ®;Ornithology stock dove petit ramier m, colombin m;stock exchange Bourse f;∎ he lost a fortune on the stock exchange il a perdu une fortune à la Bourse;Stock Exchange Daily Official List cours mpl de clôture quotidiens;stock exchange dealer opérateur(trice) m,f boursier(ère);stock farm élevage m (de bétail);stock farmer éleveur m;stock farming élevage m (de bétail) (activité);Cinema & Television stock footage séquences fpl d'archives;stock index indice m de la Bourse;stock in hand marchandises fpl en stock, marchandises fpl en magasin;stock market Bourse f (des valeurs), marché m financier;∎ he lost a fortune on the stock market il a perdu une fortune à la Bourse;∎ the London stock market is rising la Bourse de Londres est en hausse;stock market price cours m de la Bourse;stock market report bulletin m des cours de la Bourse;stock market value valeur en Bourse;stock option option f de titres;Australian stock rider cow-boy m;American stock saddle selle f de cow-boy;Television stock shot image f ou document m d'archives;Commerce stock take inventaire m des stocks;Commerce stock turnover rotation f des stocks;Commerce stock valuation évaluation f des stocks➲ stock ups'approvisionner;∎ to stock up on or with sth s'approvisionner en qchapprovisionner, garnir
См. также в других словарях:
gaule — gaule … Dictionnaire des rimes
GAULE — Limitée par le Rhin, la Méditerranée, les Alpes, les Pyrénées et l’Atlantique, la Gaule est devenue le territoire celtique le plus étendu et le plus cohérent de l’Antiquité. À vrai dire, les Celtes n’y étaient autochtones que dans le tiers nord… … Encyclopédie Universelle
gaule — GAULE. f. Gallia. Gaule Celtique, voyez Gaulois. Gaulois, Galli, C est un mot Latin, lequel à present est seulement prins pour tous ceux qui sont naturels de Gaule, là où les Romains, dont ledit mot dépend, le prenoient sans plus, pour ceux… … Thresor de la langue françoyse
gaule — GAULE. s. f. Grande perche. Abbattre des noix, des pommes avec la gaule. Gaule, est aussi, Une houssine dont on se sert pour faire aller un cheval … Dictionnaire de l'Académie française
gaulé — gaulé, ée (gô lé, lée) part. passé de gauler. Le noyer est gaulé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gaulé — Dérivé de gaule (= longue perche), pourrait être un surnom donné à une personne longue et maigre, mais ce n est qu une hypothèse … Noms de famille
Gaule — 46° 30′ N 2° 54′ E / 46.5, 2.9 … Wikipédia en Français
gaule — (gô l ) s. f. 1° Grande perche. C est avec une gaule qu on abat les noix. • Si j avais tué une dinde sauvage, un ramier, un faisan des bois, nous le suspendions devant le chêne embrasé, au bout d une gaule plantée en terre, et nous abandon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gaule — nf., perche, canne : gôla (St Jean Mau.) ; pèrsta (Albertville). E. : Rame, Tuteur. A1) petite gaule pour stimuler les boeufs => Touche. A2) gaule pour gaule faire tomber // abattre gaule les fruits : lata nf. (Albanais.001, Thônes) ; rawata… … Dictionnaire Français-Savoyard
GAULE — s. f. Grande perche. Abattre des noix, des amandes, avec la gaule. GAULE, se dit aussi d Une houssine dont on se sert pour faire aller un cheval. Faire aller un cheval avec une gaule. Donner des coups de gaule à quelqu un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GAULE — n. f. Grande perche. Abattre des noix, des amandes avec la gaule. Par extension, il se dit aussi d’une Houssine dont on se sert pour faire aller un animal; d’une Branche dont se servent aux champs les gardeurs d’oies … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)