-
1 Garantieerklärung
Garantieerklärung f 1. BÖRSE guaranty bond; 2. GEN letter of indemnity, L/I; 3. RECHT, ADMIN indemnity bond* * *f 1. < Börse> guaranty bond; 2. < Geschäft> letter of indemnity (L/I) ; 3. <Recht, Verwalt> indemnity bond* * *Garantieerklärung
(Freistellung) bond, (Scheck) certification (US), (schriftlich) guarantee bond (Br.), guaranty (US), warranty -
2 Garantieerklärung
-
3 Garantieerklärung
гаранти́йное обяза́тельство. eine Garantieerklärung abgeben дава́ть дать гаранти́йное обяза́тельство -
4 Garantieerklärung
f, см. GarantiebriefDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Garantieerklärung
-
5 Garantieerklärung
сущ.экон. гарантийное письмо -
6 Garantieerklärung
f <-, -en> гарантийное письмо, письменное поручительство -
7 Garantieerklärung des übergeordneten Wirtschaftsorgans
Универсальный немецко-русский словарь > Garantieerklärung des übergeordneten Wirtschaftsorgans
-
8 schriftliche Garantieerklärung
schriftliche Garantieerklärung
guaranteed bond (Br.), (gegen Transportschaden) letter of indemnityBusiness german-english dictionary > schriftliche Garantieerklärung
-
9 Regeln der Garantieerklärung
правила оформления гарантииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Regeln der Garantieerklärung
-
10 Regeln der Garantieerklärung
сущ.внеш.торг. правила оформления гарантииУниверсальный немецко-русский словарь > Regeln der Garantieerklärung
-
11 durch Garantieerklärung gesicherte Kreditierung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch Garantieerklärung gesicherte Kreditierung
-
12 eine Garantieerklärung abgeben
Универсальный немецко-русский словарь > eine Garantieerklärung abgeben
-
13 eine Garantieerklärung ausfertigen
предл.фин. оформлять гарантиюУниверсальный немецко-русский словарь > eine Garantieerklärung ausfertigen
-
14 Garantiearbeiten
Garantiearbeiten
warranty work;
• Garantieausschluss exclusion of warranty;
• Garantiebegünstigter beneficiary under a guarantee (Br.);
• Garantiebestimmungen terms of a guarantee (Br.), warranty rules;
• Garantiebetrag amount guaranteed, caution money (Br.);
• Garantiedepot collateral security (guaranty);
• Garantiedurchschrift copy of guarantee (Br.);
• Garantieeinschränkungen (auf Formular) fine print;
• Garantieempfänger guarantee (Br.), warrantee;
• Garantieerklärung (Freistellung) bond, (Scheck) certification (US), (schriftlich) guarantee bond (Br.), guaranty (US), warranty;
• Garantieerklärungen (vertragliche Zusicherungen) representations;
• schriftliche Garantieerklärung guaranteed bond (Br.), (gegen Transportschaden) letter of indemnity;
• Garantiefonds (Bankwesen) guarantee (Br.) (guaranty, US) fund, contingency fund;
• Garantiefondszeichner underwriter;
• Garantieforderung guarantee claim;
• Garantiefrist term (period) of guarantee (Br.), guaranteed period;
• Garantiegeber guarantor, warrantor;
• Garantiegesellschaft surety (guaranty) company (US), guarantee association (Br.);
• Garantiegewährung granting a guarantee (Br.);
• Garantiehaftung guarantee [liability] (Br.), guaranty;
• Garantiehöhe amount guaranteed, caution money (Br.);
• Garantieinanspruchnahme service under a guarantee (Br.);
• Garantieklausel clause of warranty, warranty clause;
• Garantieklausel für versteckte Mängel latent-defect clause;
• Garantiekonsortium underwriters, underwriting syndicate (consortium);
• Garantiekosten warranty costs;
• Garantieleistung guarantee (Br.), guaranty (US), surety[ship], warranty service;
• Garantielohn guaranteed wage;
• Garantiemittel guarantee fund;
• Garantienehmer guarantee (Br.), warrant creditor;
• einer Garantiepflicht nachkommen to implement a guarantee (Br.).
См. также в других словарях:
Garantieerklärung — Als Garantieerklärung bezeichnet man im Kaufrecht die Äußerung des Verkäufers, des Herstellers oder eines Dritten, mit der dem Käufer eine Garantie eingeräumt wird. Grundsätzlich bedürfen Garantieerklärungen keiner besonderen Form und können auch … Deutsch Wikipedia
Garantieerklärung — Ga|ran|tie|er|klä|rung, die: einen bestimmten Sachverhalt betreffende verbindliche Zusage, öffentliche Erklärung. * * * Ga|ran|tie|er|klä|rung, die: einen bestimmten Sachverhalt betreffende verbindliche Zusage, öffentliche Erklärung … Universal-Lexikon
Garantieerklärung — Ga|ran|tie|er|klä|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Englisch-französische Garantieerklärung — Als englisch französische Garantieerklärung wird die Ankündigung der Regierungen Großbritanniens und Frankreichs vom 31. März 1939 bezeichnet, Deutschland im Falle eines Angriffes auf Polen ebenfalls anzugreifen, um eine weitere Expansion… … Deutsch Wikipedia
Britisch-französische Garantieerklärung — Als britisch französische Garantieerklärung wird die Erklärung der Regierungen Großbritanniens und Frankreichs vom 31. März 1939 bezeichnet, welche die Unabhängigkeit Polens zum Gegenstand hat. Inhalt war die Versicherung des Beistandes in Form… … Deutsch Wikipedia
2. Weltkrieg — Zweiter Weltkrieg – Weltweite Bündnisse 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version … Deutsch Wikipedia
II. Weltkrieg — Zweiter Weltkrieg – Weltweite Bündnisse 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version … Deutsch Wikipedia
WW2 — Zweiter Weltkrieg – Weltweite Bündnisse 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version … Deutsch Wikipedia
Wk2 — Zweiter Weltkrieg – Weltweite Bündnisse 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version … Deutsch Wikipedia
Ursachen des Zweiten Weltkrieges — Auf der Münchner Konferenz von 1938 wurde ein Krieg noch einmal abgewendet zum Missfallen Hitlers. Die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges in Europa umfasst die Bedingungen, aus denen der Kommunismus, der Faschismus, der Nationalsozialismus… … Deutsch Wikipedia
Vorgeschichte Zweiter Weltkrieg — Auf der Münchner Konferenz von 1938 wurde ein Krieg noch einmal abgewendet zum Missfallen Hitlers. Die Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges in Europa umfasst die Bedingungen, aus denen der Kommunismus, der Faschismus, der Nationalsozialismus… … Deutsch Wikipedia
