-
1 cálculo
1. 'kalkulo m1) Kalkulation f, Schätzung f2) MATH Rechnung f3) MED Stein m2. 'kalkulo f1)2)cálculo integral — MATH Integralrechnen n
sustantivo masculino2. [ciencia] (Be)rechnung die3. [evaluación] Berechnung diecálculocálculo ['kalkulo]num1num (matemático) Rechnen neutro; cálculo diferencial Differenzialrechnung femenino; cálculo mental Kopfrechnen neutro; cálculo de probabilidades Wahrscheinlichkeitsrechnung femenino -
2 piedra
'pǐeđraf1) Stein m2) ( cálculo) MED Nierenstein m, Gallenstein m, Blasenstein m3)4)piedra angular — ( en un edificio) Eckstein m
5)piedra angular — (fig: fundamento) Grundlage f, Basis f, Pfeiler m
6)7)8)9)no dejar piedra sobre piedra — keinen Stein auf dem anderen lassen, schleifen
10)11)12)13) (fig)14) (fig)sustantivo femenino3. [de mechero] Feuerstein der4. (locución)poner la primera piedra [inaugurar] den Grundstein legenpiedrapiedra ['pjeðra]num1num geografía, geografía, medicina Stein masculino; piedra angular (figurativo) Eckstein masculino; piedra filosofal (figurativo) Stein der Weisen; piedra pómez Bimsstein masculino; piedra preciosa Edelstein masculino; piedra de toque (figurativo) Prüfstein masculino; cartón piedra Pappmaschee neutro; edad de piedra Steinzeit femenino; no te quejes, ¡que menos da una piedra! (figurativo) beklag dich nicht, es hätte auch noch schlimmer kommen können!; no dejará piedra por mover hasta que lo consiga (figurativo) er/sie wird alle Hebel in Bewegung setzen, um es zu schaffen; poner la primera piedra den Grundstein legen; no quedó piedra sobre piedra kein Stein blieb auf dem anderen; cuando lo supimos nos quedamos de piedra als wir es erfuhren, waren wir wie versteinert; tirar la piedra y esconder la mano nicht für seine Taten einstehen; tirarse piedras a su propio tejado sich dativo/acusativo ins eigene Fleisch schneiden -
3 biliario
См. также в других словарях:
Gallenstein — (Mal.), gelbbraune feine Farbe, aus Hecht u. Aalgalle bereitet, getrocknet, dann in Wasser aufgelöst u. gereinigt u. wieber eingetrocknet … Pierer's Universal-Lexikon
Gallenstein — ↑Cholelith … Das große Fremdwörterbuch
Gallenstein — Klassifikation nach ICD 10 K80 Cholelithiasis K80.0 Gallenblasenstein mit akuter Cholezystitis K80.1 … Deutsch Wikipedia
Gallenstein — Gạl|len|stein 〈m. 1; Med.〉 fester, sandkorn bis walnussgroßer Körper, der aus ausgeschiedenen Bestandteilen der Galle gebildet wird u. einzeln od. zahlreich in der Gallenblase vorkommt; Sy Cholelith * * * Gạl|len|stein; Syn.: Cholelith: ein… … Universal-Lexikon
Gallenstein (Comic) — Gallenstein ist eine 7 teilige deutsche Comicserie von Philipp Zippermayr (Autor) und Günther Mayrhofer (* 17. November 1949; Zeichner), die von 1980 bis 1983 beim Bavaria Comic Verlag erschienen ist. Der Comic handelt von den Erlebnissen des… … Deutsch Wikipedia
Gallenstein, der — Der Gallenstein, des es, plur. die e, ein Stein, der sich in der Gallenblase oder in den Gallengängen erzeuget … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gallenstein — Gạllenstein vgl. Cholelith … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Gallenstein — Gạl|len|stein … Die deutsche Rechtschreibung
Burgruine Gallenstein — p3 Burg Gallenstein Burg Gallenstein (1681) Entstehungszeit: 1278 … Deutsch Wikipedia
Burg Gallenstein — (1681) Entstehungszeit: 1278 … Deutsch Wikipedia
Augustin Maria Kurtz-Gallenstein — (* 1. August 1856 in St. Gallen, Steiermark; † 5. Juli 1916 in Admont) war ein österreichischer Maler. Leben Der Künstler wurde in dem obersteirischen Markte St. Gallen als zweites von insgesamt 11 Kindern der Kaufleute Heinrich und Johanna Kurtz … Deutsch Wikipedia