-
1 losa
-
2 lápida
-
3 piedra
'pǐeđraf1) Stein m2) ( cálculo) MED Nierenstein m, Gallenstein m, Blasenstein m3)4)piedra angular — ( en un edificio) Eckstein m
5)piedra angular — (fig: fundamento) Grundlage f, Basis f, Pfeiler m
6)7)8)9)no dejar piedra sobre piedra — keinen Stein auf dem anderen lassen, schleifen
10)11)12)13) (fig)14) (fig)sustantivo femenino3. [de mechero] Feuerstein der4. (locución)poner la primera piedra [inaugurar] den Grundstein legenpiedrapiedra ['pjeðra]num1num geografía, geografía, medicina Stein masculino; piedra angular (figurativo) Eckstein masculino; piedra filosofal (figurativo) Stein der Weisen; piedra pómez Bimsstein masculino; piedra preciosa Edelstein masculino; piedra de toque (figurativo) Prüfstein masculino; cartón piedra Pappmaschee neutro; edad de piedra Steinzeit femenino; no te quejes, ¡que menos da una piedra! (figurativo) beklag dich nicht, es hätte auch noch schlimmer kommen können!; no dejará piedra por mover hasta que lo consiga (figurativo) er/sie wird alle Hebel in Bewegung setzen, um es zu schaffen; poner la primera piedra den Grundstein legen; no quedó piedra sobre piedra kein Stein blieb auf dem anderen; cuando lo supimos nos quedamos de piedra als wir es erfuhren, waren wir wie versteinert; tirar la piedra y esconder la mano nicht für seine Taten einstehen; tirarse piedras a su propio tejado sich dativo/acusativo ins eigene Fleisch schneiden
См. также в других словарях:
Grabstein — Antiker christlicher Grabstein (Rom, 3. Jahrhundert) Grabsteine (veraltet: Leichenstein) sind bearbeitete, meistens beschriftete massive Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Grabstein — Grabdenkmal * * * Grab|stein [ gra:pʃtai̮n], der; [e]s, e: einem Toten zum Gedächtnis (am Kopfende des Grabes) aufgestellter Gedenkstein (mit dem Namen, Geburts und Sterbedatum des Toten): jmdm. einen Grabstein setzen [lassen]. * * * Grab|stein… … Universal-Lexikon
Grabstein — der Grabstein, e (Mittelstufe) beschrifteter massiver Naturstein auf einem Friedhof Beispiel: Auf diesem Friedhof befinden sich nur Grabsteine aus dem vergangenen Jahrhundert … Extremes Deutsch
Grabstein, der — Der Grabstein, des es, plur. die e, ein Stein, mit welchem ein Grab bedecket wird; der Leichenstein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grabstein — Gra̲b·stein der; ein großer Stein auf einem Grab, auf dem der Name (und der Geburts und Sterbetag) des Toten steht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grabstein — Grabsteinm 1.dieGrabsteineabschreiben=BestellungenmitgefälschtenAuftraggebernamenversehen.⇨Friedhofsadresse.1950ff. 2.duhastwohllangenichtmehramGrabsteingeschnüffelt?:Drohfrage.WohlanfangsaufeinenHundbezogen.Schül1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Grabstein — Grab|stein … Die deutsche Rechtschreibung
Grabstein — Graufsteen Graufsteena … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Marty Grabstein — Born Martin C. Grabstein November 28, 1957 (1957 11 28) (age 53) Astoria, New York Occupation Film, voice, television, actor Martin C. Grabstein (born November 28, 1957; Astoria, New York) is an American actor and voice actor, who is known… … Wikipedia
Z-Grabstein — Z Grabsteinm Berufssoldat.Gemeintist»bisderTodunsscheidet«.BSD1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Titus Calidius Severus — Grabstein Titus Calidius Severus Titus Calidius Severus war Römer und lebte im 1. Jahrhundert n. Chr. und starb in Carnuntum. Sein Grabstein, im April 1880 gefunden, gelangte als Geschenk der Gemeinde Petronell ins Wiener Kunsthistorische… … Deutsch Wikipedia
