-
1 Gütebestimmung
Gütebestimmung
quality designation (description) -
2 Gütebestimmung
Gütebestimmung f, Gütebewertung f определе́ние [оце́нка] ка́чества -
3 Gütebestimmung
fопределение ( оценка) качества -
4 Gütebestimmung
f, = Gütebewertungоценка качества, определение качестваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gütebestimmung
-
5 Gütebestimmung
оценка качестваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gütebestimmung
-
6 Gütebestimmung
-
7 Gütebestimmung
f; = GütebewertungDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gütebestimmung
-
8 Gütebestimmung
-
9 Gütebestimmung
(f)определение добротностиоценка качестваDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Gütebestimmung
-
10 Gütebestimmung
Gǘtebestimmung f =оце́нка [определе́ние] ка́чества -
11 Gütebestimmung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gütebestimmung
-
12 оценка качества
Gütebestimmung f, Gütebewertung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оценка качества
-
13 determinazione della qualità
1.Determinazione f della qualitàGütebestimmung f2.Determinazione f della qualitàGütebestimmung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > determinazione della qualità
-
14 кондиция
n1) geol. Bauwürdigkeitsbedingung2) obs. Kondition3) law. Beschaffenheit (einer Ware), Gütebestimmung, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (eines Vertrags), Norm, Vertragsbedingung, genannte Güte4) econ. Kondition (соответствие товара нормам качества, требованиям согласно стандарту или условиям договора;-) -
15 определение качества
n1) gener. Gütebestimmung, Qualitätsfeststellung (чего-л.)2) Av. Wertung3) econ. Gütebewertung, Qualitätsbestimmung, Qualitätsfestlegung4) leath. Qualitätsbeurteilung5) food.ind. Gütekontrolle, Güteprüfung6) manag. Qualitätsdefinition7) wood. QualitätserkennungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение качества
-
16 оценка качества
n1) gener. Gütebestimmung, Qualitätsbewertung2) comput. Begutachtung3) eng. Bonitierung4) econ. Gütebewertung, Qualitätsbeurteilung5) oil. Güteprüfung6) food.ind. Qualitätsprüfung -
17 Güte
Güte f V&M quality • der Güte nach GEN qualitative, qualitatively* * *f <V&M> quality ■ der Güte nach < Geschäft> qualitative, qualitatively* * *Güte
grade, kindness, (Beschaffenheit) quality, sort;
• der Güte nach qualitative;
• [von] erster Güte first water, first-rate (-class);
• von gleichmäßiger Art und Güte of uniform kind and quality;
• von marktfähiger Güte marketable;
• von ungleicher Güte varying in quality;
• durchschnittliche Güte standard quality;
• erste (erstklassige) Güte first rate, top (first-rate) quality;
• minderwertige Güte inferior (poor) quality;
• handelsübliche Güte und Beschaffenheit good merchantable quality and condition;
• in Güte abmachen to settle amicably;
• Güteanforderungen quality requirements;
• hohe Güteanforderungen exacting standards of quality;
• Güteattestetikettierung grade labelling;
• Güteaufpreis quality markup;
• Gütebestimmung quality designation (description);
• Güteeigenschaften quality characteristics;
• Güteeinteilung grade labelling, grading;
• den Güteerfordernissen entsprechen to be up to standard;
• Gütefaktor (Telefonleitung) quality factor;
• Gütegrad efficiency factor, quality, grade, standard;
• Güteklasse grade, class, quality category. -
18 Gütebewertung
f, см. GütebestimmungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gütebewertung
-
19 оценка качества
Gütebewertung, Gütebestimmung, Qualitätsbeurteilung, QualitätsbewertungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оценка качества
-
20 определение качества
Qualitätsbestimmung, Qualitätsfestlegung, Gütebestimmung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Herbes — Verschiedene Hierbas Sorten Herbes (katalanisch, zu Deutsch: Kräuter, spanisch: hierbas) ist ein mit verschiedenen Aromakräutern mazerierter Anislikör, der auf den Heilkräutern mallorquinischer Apotheker aus dem 16. Jahrhunderts beruht. Neben dem … Deutsch Wikipedia
Hierbas — Verschiedene Hierbas Sorten Herbes (katalanisch, zu Deutsch: Kräuter, spanisch: hierbas) ist ein mit verschiedenen Aromakräutern mazerierter Anislikör, der auf den Heilkräutern mallorquinischer Apotheker aus dem 16. Jahrhunderts beruht. Neben dem … Deutsch Wikipedia
Hierbas de Mallorca — Verschiedene Hierbas Sorten Herbes (katalanisch, zu Deutsch: Kräuter, spanisch: hierbas) ist ein mit verschiedenen Aromakräutern mazerierter Anislikör, der auf den Heilkräutern mallorquinischer Apotheker aus dem 16. Jahrhunderts beruht. Neben dem … Deutsch Wikipedia
Sobrasada — Die Sobrassada de Mallorca ist eine Wurstspezialität mit geschützter geografischer Angabe und ein Produkt der Balearen Insel Mallorca, das aus rohem und an der Luft getrockneten Schweinehackfleisch hergestellt wird. Dem Fleisch werden rotes… … Deutsch Wikipedia
Sobrassada — aus Menorca Magere Sobrassada tendra aus … Deutsch Wikipedia
Sobrassada de Mallorca — Die Sobrassada de Mallorca ist eine Wurstspezialität mit geschützter geografischer Angabe und ein Produkt der Balearen Insel Mallorca, das aus rohem und an der Luft getrockneten Schweinehackfleisch hergestellt wird. Dem Fleisch werden rotes… … Deutsch Wikipedia
Sobresada — Die Sobrassada de Mallorca ist eine Wurstspezialität mit geschützter geografischer Angabe und ein Produkt der Balearen Insel Mallorca, das aus rohem und an der Luft getrockneten Schweinehackfleisch hergestellt wird. Dem Fleisch werden rotes… … Deutsch Wikipedia
404 error — Ein toter oder defekter Verweis, bzw. engl Link, oder auch Dead Link ist ein Hyperlink im World Wide Web, der auf eine nicht (mehr) vorhandene Ressource (zum Beispiel eine Webseite oder Datei) zeigt. Beim Anwählen der URL eines solchen Verweises… … Deutsch Wikipedia
Chemiegeschichte — Die Geschichte der Chemie ist seit ältesten Zeiten eng mit handwerklichen Tätigkeiten verbunden. Zu Beginn der Neuzeit entwickelte sie sich aus der Verbindung der antiken chemischen Praxis mit der, über arabische Gelehrte nach Europa vermittelten … Deutsch Wikipedia
Dangling Link — Ein toter oder defekter Verweis, bzw. engl Link, oder auch Dead Link ist ein Hyperlink im World Wide Web, der auf eine nicht (mehr) vorhandene Ressource (zum Beispiel eine Webseite oder Datei) zeigt. Beim Anwählen der URL eines solchen Verweises… … Deutsch Wikipedia
Dead Link — Ein toter oder defekter Verweis, bzw. engl Link, oder auch Dead Link ist ein Hyperlink im World Wide Web, der auf eine nicht (mehr) vorhandene Ressource (zum Beispiel eine Webseite oder Datei) zeigt. Beim Anwählen der URL eines solchen Verweises… … Deutsch Wikipedia