-
1 oficina de objetos perdidos
-
2 oficina
ofi'θinaf1) Büro n, Büroraum m2) (agencia, sucursal, departamento) Stelle f, Dienststelle f, Geschäftsstelle f, Amt noficina de asistencia social — Fürsorgeamt n, Sozialamt n
oficina de empadronamiento — Einwohnermeldeamt n, Meldebehörde f
sustantivo femeninooficinaoficina [ofi'θina]Büro neutro; oficina de asistencia social Sozialamt neutro; oficina colectiva Großraumbüro neutro; oficina de correos Postamt neutro; oficina de cuenta Rechnungshof masculino; oficina de empleo Arbeitsamt neutro; oficina de información matrimonial Eheberatungsstelle femenino; oficina de ingeniería Konstruktionsbüro neutro; oficina de maquinaria Maschinenwerkstatt femenino; oficina de matrícula Zulassungsstelle femenino; oficina de objetos perdidos Fundbüro neutro; oficina de pasaportes Passbehörde femenino -
3 objeto
ɔb'xetom1) Gegenstand m, Sache f, Objekt nobjeto de controversia — Streitobjekt n, Zankapfel m
2) plsustantivo masculino1. [cosa] Gegenstand dersin objeto [inútilmente] sinnlosal o con objeto de [para] in der Absicht zu————————objetos perdidos sustantivo masculino pluralobjetoobjeto [oβ'xeto]num1num (cosa) Gegenstand masculino; objeto de enseñanza Lehrmittel neutro; objeto de lujo Luxusartikel masculino; objeto perdido Fundsache femenino; no tener objeto gegenstandslos seinnum2num (motivo) Zweck masculino; el objeto de la presente es... Anlass dieses Schreibens ist...; con (el) [ oder al] objeto de... um zu...; no tener objeto zwecklos sein; tener por objeto bezwecken
См. также в других словарях:
Fundbüro — Fundbüro … Deutsch Wörterbuch
Fundbüro — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Fundbüro — das Fundbüro, s (Aufbaustufe) Stelle, wo man gefundene Sachen abgeben kann Beispiel: Ich muss im Fundbüro nachfragen, ob vielleicht meine Brieftasche gefunden wurde … Extremes Deutsch
Fundbüro — das Fundbüro, s Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fundbüro — Fund|bü|ro [ fʊntbyro:], das; s, s: amtliche Stelle, auf der gefundene Sachen abgegeben und abgeholt werden können: etwas im Fundbüro abgeben. * * * Fụnd|bü|ro 〈n. 15〉 Büro, in dem Fundsachen abgeliefert werden u. abgeholt werden können * * *… … Universal-Lexikon
Fundbüro — (österr.): Fundamt. * * * Fundbüro,das:Fundstelle … Das Wörterbuch der Synonyme
Fundbüro — finden: Das gemeingerm. Verb mhd. vinden, ahd. findan, got. finÞan, engl. to find, schwed. finna gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *pent »treten, gehen«, vgl. z. B. lat. pons »Knüppeldamm, Brücke« (↑… … Das Herkunftswörterbuch
Fundbüro (Roman) — Fundbüro ist ein Roman von Siegfried Lenz aus dem Jahr 2003, der mit einer Startauflage von 100 000 Exemplaren auf den Markt gebracht wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Die Personen 2 Handlung 3 Themen und Motive 3.1 … Deutsch Wikipedia
Fundbüro — Fụnd·bü·ro das; meist Sg; eine Behörde, bei der man gefundene Gegenstände abgeben bzw. verlorene Gegenstände abholen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fundbüro — Fụnd|bü|ro … Die deutsche Rechtschreibung
Fundamt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia