-
1 Frischstahl
сущ.тех. рафинированная сталь, сталь, полученная путём окислительной плавки чугуна -
2 Frischstahl
mсталь, полученная путём окислительной плавки чугуна; рафинированная сталь -
3 Frischstahl
m рафинированная сталь ж.; сталь ж., полученная путём окислительной плавки чугунаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frischstahl
-
4 рафинированная сталь
Универсальный русско-немецкий словарь > рафинированная сталь
-
5 сталь, полученная путём окислительной плавки чугуна
neng. FrischstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > сталь, полученная путём окислительной плавки чугуна
-
6 purify
transitive verb1) (make pure or clear) reinigen2) (spiritually) reinigen; läutern* * ** * *pu·ri·fy[ˈpjʊərɪfaɪ, AM ˈpjʊrə-]vt1. (cleanse)▪ to \purify sth etw reinigen [o läutern]to \purify one's mind seinen Geist reinigen [o läutern]▪ to \purify oneself of [or from] sth sich akk von etw dat befreien; (free from guilt) etw entlasten* * *['pjʊərIfaɪ]vtreinigen* * *purify [ˈpjʊərıfaı]A v/t1. auch fig reinigen (of, from von)2. TECH reinigen, läutern, klären, aufbereiten, raffinieren:purifying plant Reinigungsanlage f;purified steel Frischstahl mB v/i sich läutern* * *transitive verb1) (make pure or clear) reinigen2) (spiritually) reinigen; läutern* * *v.reinigen v.veredeln v. -
7 рафинированная сталь
рафинированная сталь ж. Frischstahl m; Raffinierstahl mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рафинированная сталь
-
8 сталь
сталь ж., закаливаемая в масле Durchhärter m; Ölhärter m; Ölhärtungsstahl mсталь ж., полученная путём окислительной плавки чугуна Frischstahl mсталь ж., выплавленная из древесного чугуна Holzkohlenstahl nсталь ж., закаливаемая в воздушной струе Lufthärter m; Lufthärtungsstahl mсталь ж., поддающаяся сварке schweißbarer Stahl mсталь ж. высокого электросопротивления Stahl m mit hohem elektrischem Widerstand; hochohmiger Stahl m -
9 Frisch
→ FrischölNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frisch
-
10 Stahl
См. также в других словарях:
Frischstahl — Frischstahl, so v.w. Rohstahl … Pierer's Universal-Lexikon
Frischstahl — Frischstahl, durch Frischen hergestellter Stahl, s. Eisen, S. 486 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frischstahl — Frịsch|stahl, der: gefrischter, durch Frischen gewonnener Stahl … Universal-Lexikon
Frischeisen — Frịsch|ei|sen, das (Hüttenw.): Frischstahl … Universal-Lexikon