-
1 Fremdsprache
język m obcy -
2 Fremdsprache
f иностранный язык -
3 чужд език м
Fremdsprache {f} -
4 prose
noun1) Prosa, die; attrib. Prosa[werk, -stil]2) (Sch., Univ.)prose [translation] — Übersetzung in die Fremdsprache
* * *[prəuz](writing that is not in verse; ordinary written or spoken language.) die Prosa* * *[prəʊz, AM proʊz]\prose comedy/story Komödie/Geschichte in Prosa\prose style Stil m* * *[prəʊz]nProsa f; (= writing, style) Stil m; (SCH, UNIV = translation text) Übersetzung f in die Fremdsprache, Hinübersetzung f* * *prose [prəʊz]A s1. Prosa f2. fig Prosa f, Nüchternheit f, Alltäglichkeit f4. SCHULE, UNIV besonders Br Übersetzung f in die Fremdsprache:do an Italian prose eine Übersetzung ins Italienische machenB adj1. Prosa…:2. fig prosaisch, alltäglich, nüchternC v/t1. in Prosa schreiben2. langweilig erzählen* * *noun1) Prosa, die; attrib. Prosa[werk, -stil]2) (Sch., Univ.)prose [translation] — Übersetzung in die Fremdsprache
* * *n.Prosa nur sing. f. -
5 foreign language
nounFremdsprache, die* * *for·eign ˈlan·guagen Fremdsprache f a. figlegal documents are written in a \foreign language as far as most people are concerned Rechtsdokumente sind nach Meinung der meisten Menschen in einer absolut unverständlichen Sprache geschrieben* * *nounFremdsprache, die* * *n.Fremdsprache f. -
6 EFL
abbreviation = English as a foreign language* * *[ˌi:efˈel]* * *abbr Englisch als FremdspracheEFL teacher — Lehrer( in) m(f) für Englisch als Fremdsprache
* * ** * *abbreviation = English as a foreign language -
7 на иностранном языке
Универсальный русско-немецкий словарь > на иностранном языке
-
8 langue
lɑ̃gf1) ANAT Zunge f2) ( langage) Sprache flanguelangue [lãg]2 (langage) Sprache féminin; Beispiel: langue d'enseignement Unterrichtssprache; Beispiel: langue étrangère Fremdsprache; Beispiel: langue maternelle Muttersprache; Beispiel: langue officielle Amtssprache; Beispiel: langue verte Slang masculin►Wendungen: langue de bois Phrasendrescherei féminin familier; tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler nachdenken, bevor man spricht; donner sa langue au chat das Raten aufgeben; ne pas avoir la langue dans sa poche nicht auf den Mund gefallen sein; être mauvaise langue ein Lästermaul sein familier; avoir la langue bien pendue ein tüchtiges Mundwerk haben; tenir sa langue den Mund halten -
9 thème
tɛmm1) Thema nC'est un fort en thème. — Er ist ein Musterschüler.
2) ( objet) Gegenstand m, Thema n3) MUS Leitmotiv n4) ( traduction) Übersetzung von der Muttersprache in die Fremdsprache fun fort en thème (fig) — ein guter Schüler
5)thème astral — ASTR Sternbild n
thèmethème [tεm] -
10 TEFL
abbreviation = teaching of English as a foreign language* * *[ˈtefl̩]* * *abbr See: of Teaching of English as a Foreign Language* * *TEFL abk teaching English as a foreign language (teaching of English as a foreign language) Unterrichten n von Englisch als Fremdsprache* * *abbreviation = teaching of English as a foreign language -
11 TESOL
[ˈti:sɒl, AM -sɑ:l]n no pl abbrev of teaching English to speakers of other languages TESOL nt (das Unterrichten von Englisch als Fremdsprache)* * *abbr See: of Teaching of English as a Second or Other Language → academic.ru/73795/TEFL">TEFL* * *TESOL abk US teaching English to speakers of other languages (teaching of English to speakers of other languages) Unterrichten n von Englisch als Fremdsprache -
12 Cambridge Certificate
Ein Sprachzertifikat über das Leistungsniveau von Lernenden, die Englisch als Fremdsprache studieren. Die Examen werden von der Universität Cambridge auf drei verschiedenen Niveaus abgenommen. Auf dem niedrigeren Niveau führt das Examen zum First Certificate in English, auf dem mittleren Niveau zum Advanced Certificate in English, und auf dem fortgeschrittenen Niveau führt es zum Certificate of Proficiency in English. Viele Sprachschulen innerhalb und außerhalb Großbritanniens bereiten Studierende auf diese Examen vor* * *Ein Sprachzertifikat über das Leistungsniveau von Lernenden, die Englisch als Fremdsprache studieren. Die Examen werden von der Universität Cambridge auf drei verschiedenen Niveaus abgenommen. Auf dem niedrigeren Niveau führt das Examen zum First Certificate in English, auf dem mittleren Niveau zum Advanced Certificate in English, und auf dem fortgeschrittenen Niveau führt es zum Certificate of Proficiency in English. Viele Sprachschulen innerhalb und außerhalb Großbritanniens bereiten Studierende auf diese Examen vor -
13 posługiwać się
posługiwać się językiem obcym eine Fremdsprache sprechen, eine Fremdsprache beherrschen -
14 władać
-
15 Cоюз специалистов по немецкому языку как иностранному
Универсальный русско-немецкий словарь > Cоюз специалистов по немецкому языку как иностранному
-
16 Cюз специалистов по немецкому языку как иностранному
Универсальный русско-немецкий словарь > Cюз специалистов по немецкому языку как иностранному
-
17 бегло говорить на иностранном языке
Универсальный русско-немецкий словарь > бегло говорить на иностранном языке
-
18 дублировать на иностранный язык
vcinema.equip. (кинофильм) in eine Fremdsprache synchronisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > дублировать на иностранный язык
-
19 иностранный язык
adjgener. Fremdsprache -
20 консультация по иностранному языку
Универсальный русско-немецкий словарь > консультация по иностранному языку
См. также в других словарях:
Fremdsprache — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sie lernen eine Fremdsprache … Deutsch Wörterbuch
Fremdsprache — Eine Fremdsprache ist eine Sprache, die nicht die Muttersprache einer Person ist. Eine solche fremde Sprache eignet sich eine Person nur durch bewusstes Lernen – sei es in der Schule, durch Sprachkurse oder autodidaktisch – oder spielerisch als… … Deutsch Wikipedia
Fremdsprache — Frẹmd·spra·che die; eine Sprache, die nicht vom eigenen Volk, Volksstamm o.Ä. gesprochen wird und die man zusätzlich zu seiner eigenen Sprache erlernen kann ↔ Muttersprache <eine Fremdsprache (er)lernen, beherrschen, (fließend) sprechen>:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fremdsprache — Fremd|spra|che [ frɛmtʃpra:xə], die; , n: fremde Sprache, die sich jmd. nur durch bewusstes Lernen aneignet: Fremdsprachen beherrschen; als zweite Fremdsprache lernte sie Latein in der Schule. * * * Frẹmd|spra|che 〈f. 19〉 Sprache, die nicht die… … Universal-Lexikon
Fremdsprache — Für einen Schulabschluss ist die Kenntnis mindestens einer Fremdsprache nötig. Für die Hochschulreife also das Abitur müssen Kenntnisse in zwei Fremdsprachen nachgewiesen werden. Daher wird in allen weiterführenden Schulen in der Regel… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Fremdsprache — die Fremdsprache, n (Grundstufe) Muttersprache eines Ausländers Beispiele: Wie viele Fremdsprachen beherrschst du? Er hat ein großes Talent für Fremdsprachen … Extremes Deutsch
Fremdsprache — die Fremdsprache, n 1. Wie viele Fremdsprachen kannst du? 2. Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fremdsprache — Zweitsprache … Das Wörterbuch der Synonyme
Fremdsprache — Frẹmd|spra|che … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsch als Fremdsprache — (DaF) bezeichnet den Status der deutschen Sprache für alle Sprecher oder Lerner, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, sowie insbesondere den Deutschunterricht und die entsprechende Didaktik für diese Menschen sowohl in deutschsprachigen als… … Deutsch Wikipedia
Test Deutsch als Fremdsprache — Der Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) ist ein zentraler, standardisierter Sprachtest für Deutsch als Fremdsprache, der im Auftrag des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) von der FernUniversität in Hagen, dem Seminar für… … Deutsch Wikipedia