-
1 Freistadt
Freistadt, civitas libera (als keinem Herrscher unterworfene). – civitas libera et immunis (als keinem Herrscher unterworfene u. abgabenfreie). – municipium (als unter eigenen Gesetzen und eigener Obrigkeit stehende, deren Einwohner das römische Bürgerrecht hatten).
-
2 Freistadt
Freistadt f во́льный го́род -
3 Freistadt
1. fтитул Айзенштадта и Руста, двух городов с собственным статутом; присвоен соответственно в 1648 и 1681 в период нахождения их в составе Венгрии2. nрайонный центр в Верхней Австрии в северной части Мюльфиртеля. Основан в 1130. Сохранил внешний вид типичного средневекового города. Архитектурные памятники периода готики и позднего барокко. Наиболее известна Приходская церковь св. Катарины на центральной площади (Pfarrkirche St. Katharina) с готической базиликой, построена в XIII-XIV вв. -
4 Freistadt
-
5 Freistadt
сущ.экон. вольный город -
6 Freistadt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Freistadt
-
7 Freistadt
f -, -städte slobodan grad -
8 Freistadt
m. ATCáhlov -
9 Heimatmuseum Freistadt
nКраеведческий музей г. Фрайштадтэкспозиция посвящена истории города и области. Здесь хранится самое богатое в Австрии собрание живописи по оборотной стороне стеклаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum Freistadt
-
10 вольный
1) ( свободный) frei2) (непринужденный; нескромный) ungebunden, ungezwungen; ungezügelt ( распущенный)••он волен поступать, как хочет — es steht ihm frei zu handeln, wie er will -
11 вольный
вольный 1. (свободный) frei 2. (непринуждённый; нескромный) un|gebunden, un|gezwungen; un|gezügelt (распущенный) а вольный город ист. Freistadt f a* вольная гавань ист. Frei|hafen m 1d* вольные движения спорт. Freiübungen f pl вольный перевод freie Übersetzung он волен поступать, как хочет es steht ihm frei zu handeln, wie er will -
12 Eisenstadt
nадминистративный центр федеральной земли Бургенланд. Находится на месте одного из древнейших поселений, которое существовало ещё в каменном веке. С X в. эти места населяли венгры. С 1491 в составе Австрии, с 1662 - владение графа Эстерхази. В XVII-XVIII вв. становится культурным центром западной Венгрии. С 1648 "вольный город", с 1925 столица Бургенланда. В настоящее время развиты текстильная, швейная, металлообрабатывающая промышленность, виноделие -
13 Freistädter Schloss
nстаринный замок в г. Фрайштадт. Построен ок. 1360. Принадлежал земельному князю. В настоящее время здесь находится Краеведческий музей МюльфиртеляАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freistädter Schloss
-
14 Kefermarkt
nмаркт недалеко от Фрайштадта. В приходской церкви (поздняя готика) находится деревянный алтарь периода поздней готики, вырезанный из липового дерева, реставрирован по инициативе А. Штифтера -
15 Mühlviertler Heimathaus
nв г. Фрайштадт. Среди экспонатов особый интерес представляют картины, выполненные в манере живописи по оборотной стороне стекла, а тж. этнографический отделАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mühlviertler Heimathaus
-
16 Rust
nгород в Бургенланде. Сохранились бюргерские дома, построенные в стиле ренессанс и барокко. Знаменит многочисленными аистами на крышах домов, а тж. своими винами -
17 Sandl
nкурорт недалеко от г. Фрайштадт, Верхняя Австрия. Знаменит традицией "живописи по оборотной стороне стекла" на библейские сюжеты - т.н. "картинки из Зандля" (Sandler Bilder) -
18 Waldburg
nдеревня в 7 км от Фрайштадта. Среди достопримечательностей - Церковь Марии Магдалины, где сохранились позднеготические алтари с резьбой по дереву на тему легенды о Магдалине. Недалеко от Вальдбурга находится готическая обетная колонна
См. также в других словарях:
Freistadt — Freistadt … Deutsch Wikipedia
Freistadt — Blason de Freistadt … Wikipédia en Français
Freistadt — Freistadt, 1) Bezirkshauptstadt und Zentrum des nördlichen Mühlviertels, Oberösterreich, 7 700 Einwohner; Museum; Textil , Möbelindustrie, Brauerei. Stadtbild: In der von mittelalterlichen Mauern und Türmen umgebenen Altstadt zahlreiche im… … Universal-Lexikon
Freistadt — Freistadt, 1) Stadt in Oberösterreich, an der Feldaist und der Staatsbahnlinie St. Valentin Budweis, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Bezirksgerichts, hat ein altes Schloß, Ringmauern, eine gotische Frauenkirche, ein altertümliches… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Freistadt — in Schlesien, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Liegnitz, an der Sieger, (1900) 4622 E., Amtsgericht, Gnadenkirche; Spinnerei, Weberei, Pferdemärkte … Kleines Konversations-Lexikon
Freistadt [2] — Freistadt. 1) F., auch Freystadt, Bezirksstadt in Oberösterreich, an der Feldaist (zur Donau), (1900) 3493 E.; Leinenweberei, Zwirnerei. – 2) Stadt in Österr. Schlesien, an der Olsa (zur Oder), 3669 E … Kleines Konversations-Lexikon
Freistadt — Freistadt, schles. Stadt im Reg. Bez. Liegnitz mit 3600 E., Leine u. Wolletuchfabrikation. – F., Stadt im west preuß. Reg. Bez. Marienwerder mit 2500 E. – F., österreich. schles. Stadt unweit Teschen, mit 1200 E., Schloß des Grafen Larisch. – F … Herders Conversations-Lexikon
Freistadt — Infobox Ort in Österreich Art = Stadt Name = Freistadt Wappen = Coat of arms of Freistadt.svg lat deg = 48 | lat min = 30 | lat sec = 42 lon deg = 14 | lon min = 30 | lon sec = 22 Lageplan = Lage Freistadt.png Bundesland = Oberösterreich Bezirk … Wikipedia
Freistadt — Original name in latin Freistadt Name in other language Frajshhat, Frajshtadt, Freistadt, fu lai shi ta te, Фрайштадт, Фрайщат State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 48.51103 latitude 14.50453 altitude 565 Population 7574 Date 2011… … Cities with a population over 1000 database
Freistadt — ▪ Austria town, north central Austria, near the Czech Republic frontier. First mentioned in 1241, it is an old fortified town on the ancient iron and salt trade route connecting the Danube River and Bohemia. The town is ringed with… … Universalium
Freistadt — Sp Freštatas Ap Freistadt L mst. ir adm. sr., Austrija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė