-
1 активация
актива́ци|я<-и>ж Aktivierung f* * *n1) geol. Anregung, Erregung, Exzitation, Exzition2) eng. Aktivieren, Belebung, Freischaltung3) psych. Aktivation (состояние нервной системы, характеризующее уровень её возбуждения и реактивности)4) special. Aktivierung -
2 отключение
n1) gener. Abschaltung, Abstellung, Ausschaltung (машины и т. п.)2) comput. Freigabe (напр. устройства)3) Av. Löschen (двигателя), Stillegen, Stillen4) eng. Umspannung (арматурных элементов от упоров), cut off, Ausstellen5) construct. Umspannen (арматурных элементов от упоров в предварительно напряжённых железобетонных конструкциях)6) railw. Abkupplung, Ausschneidung (повреждённого участка)7) fin. Ablehnung, Abschlagen, Abweichen, Abweichung, Abweisen, Ausschweifung, Diskrepanz, Zurückweisung8) mining. Ablösen, Absperren9) TV. Austasten, Austastung10) electr. Abkuppeln, Abschalten, Abstellen, Abtrennen, Abtrennung, Auftrennen, Auslösen, Auslösung, Ausschalten, Herausschalten (напр. повреждённого участка), Schalten, Trennen, Trennung, Herausfallen (напр. выключателя)11) IT. Auskehr, Freigaben (напр. устройства), Aushängen (внешнего или внутреннего носителя, раздела диска или тома с данными от файловой системы. В случае с флешкой правильнее будет термин "извлечение". Аналогично английскому unmount)12) commun. Freischalten13) microel. Shutdown14) op.syst. Deaktivieren (устройства)15) autom. Herausfallen (выключателя), Loskupplung16) electric. Freischaltung17) shipb. Entreifen, Schalthandlung -
3 отсоединение
n1) electr. Abkuppeln, Abschalten, Abschaltung, Entkuppeln, Trennen, Trennung, Abtrennen, Abtrennung2) oil. Abschlagen3) electric. Freischaltung
См. также в других словарях:
Freischaltung — frei|schal|ten <sw. V.; hat (Nachrichtent.): (eine vom Betreiber eingerichtete Sperre aufheben u. einen Dienst o.Ä.) zur Nutzung freigeben: eine Leitung, eine [Telefon]nummer f.; eine Website im Internet f. Dazu: Frei|schal|tung, die; , en. *… … Universal-Lexikon
Freischaltung — Frei|schal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Telefonvertrag — Ein Telefonvertrag ist in der Regel eine Kombination von verschiedenen Vertragstypen des Zivilrechts. Je nach vereinbarten Leistungen von Telefonanbieter und Kunde entstehen verschiedene Vertragstypen und verschiedene Leistungspflichten.… … Deutsch Wikipedia
Pay-Per-View — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Eine Beschreibung des Online Marketing Begriffs „Pay per View“ findet sich hier. Pay per View [ˌpeɪpəˈvjuː] (engl.: Bezahlung pro Betrachtung) bezeichnet eine Form der Abrechnung des Bezahlfernsehens im… … Deutsch Wikipedia
Pay-per-View — [ˌpeɪpəˈvjuː] (englisch für Bezahlung pro Betrachtung) bezeichnet eine Form der Abrechnung des Bezahlfernsehens im Einzelabruf Verfahren. Der Zuschauer zahlt dabei nur für tatsächlich gesehene Sendungen, die zum angegebenen oder gewünschten… … Deutsch Wikipedia
Pay Per View — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Eine Beschreibung des Online Marketing Begriffs „Pay per View“ findet sich hier. Pay per View [ˌpeɪpəˈvjuː] (engl.: Bezahlung pro Betrachtung) bezeichnet eine Form der Abrechnung des Bezahlfernsehens im… … Deutsch Wikipedia
Ricardo-Urteil — Unter dem Namen Ricardo Urteil werden zwei voneinander unabhängige Entscheidungen des Bundesgerichtshofs (BGH) verstanden: Zum Einen die Entscheidung vom 7. November 2001 (BGHZ 149, 129 ff.; Az: VIII ZR 13/01) zu Grundfragen der… … Deutsch Wikipedia
Bicing — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Bikesharing — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Call-a-Bike — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Call a Bike — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
