-
1 Forschungsstätte
Forschungsstätte f иссле́довательское учрежде́ние; с.-х. о́пытная ста́нция; о́пытный уча́сток -
2 Forschungsstätte
-
3 Forschungsstätte
fисследовательское учреждение; с.-х. опытная станция; опытный участок -
4 Forschungsstatte
сущ. -
5 Forschungsstätte
For·schungs·stät·tef research establishment -
6 Forschungsstätte
научно-исследовательское учреждениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Forschungsstätte
-
7 Forschungsstätte
For·schungs·stät·te fresearch establishmentDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Forschungsstätte
-
8 Forschungsstätte
f -, -n istraživalište n -
9 Forschungsstätte
f <-, -n> (научно-)исследовательское учреждение -
10 научно-исследовательское учреждение
adj1) milit. Forschungsstelle, Forsclhungsamt, Versuchsanstalt2) law. Forschungsanstalt, Forschungsstatte3) f.trade. Forschungseinrichtung, ForschungsstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательское учреждение
-
11 исследовательское учреждение
adjagric. ForschungsstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовательское учреждение
-
12 лаборатория
n1) Av. Laboratorium (Lab)2) obs. Laboratorium3) lat. Defektur4) milit. (постоянно действующая) Untersuchungsstelle5) eng. Versuchssaal6) jocul. (химическая) Giftküche7) construct. Laborraum8) law. Forschungsabteilung, Forschungsanstalt, Forschungsgruppe, Forschungsstelle, Forschungsstätte, Labor9) astr. Dunkelkammer10) road.wrk. Untersuchungsstelle11) electr. Prüfraum12) product. Reinraum13) cinema.equip. Dunkelraum -
13 научно-исследовательская лаборатория
Универсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательская лаборатория
-
14 научно-исследовательская организация
adjlaw. Forschungseinrichtung, Forschungsgesellschaft, Forschungsinstitution, (selbständige) Forschungsstelle, ForschungsstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательская организация
-
15 опытная станция
adj1) agric. Forschungsstätte, Station für Versuchswesen, Versuchsgut, Versuchsstation2) construct. Versuchanstalt3) electr. experimentale Station4) food.ind. Untersuchungsstation -
16 опытный участок
adj1) agric. Forschungsstätte2) railw. Teststrecke (железной дороги)3) road.wrk. Versuchsstrecke4) forestr. Probestrecke -
17 Buddenbrookhaus
nДом Будденброков, дом в Любеке, вошедший в историю немецкой литературы как место действия романа Томаса Манна "Будденброки". Семейство Маннов занимало этот дом в течение 50 лет (1842-1891). Здесь родился Томас Манн. В своём романе писатель даёт точное описание дома и его обстановки. После смерти мужа госпожа Манн переехала с пятью детьми в Мюнхен, дом был продан и разделён на небольшие квартиры и конторы. В 1920-е гг. в доме открыли книжный магазин (Buddenbrook-Buchhandlung), ставший своеобразным литературным клубом города и популяризатором творчества Т.Манна. Большим событием для города был приезд Т.Манна в Любек в 1926 г., когда он выступил в клубе с докладом "Любек как явление духовной жизни" ("Lübeck als geistige Lebensform"). В 1936 г. автор "Будденброков" был внесён в список лиц, которых должны были лишить немецкого гражданства. В настоящее время здесь размещается мемориальный и научно-исследовательский центр (Thomas-Mann-Gedenk- und Forschungsstätte Lübeck) → Lübeck, Mann Thomas
См. также в других словарях:
Forschungsstätte der Evangelischen Studiengemeinschaft — Die Forschungsstätte der Evangelischen Studiengemeinschaft e. V. (abgekürzt: FEST) in Heidelberg ist eine außeruniversitäre interdisziplinäre Forschungseinrichtung, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland, evangelischen Landeskirchen… … Deutsch Wikipedia
Forschungsstätte — Fọr|schungs|stät|te, die: zu einem bestimmten Forschungszweck eingerichtete Stätte: eine außeruniversitäre, zentrale, kunsthistorische F. * * * Fọr|schungs|stät|te, die: vgl. ↑Forschungsinstitut … Universal-Lexikon
Bundeslehr- und Forschungsstätte — Schematische Darstellung der Tauchturmanlage Die Bundeslehr und Forschungsstätte (BLFS) der Deutschen Lebens Rettungs Gesellschaft (DLRG) Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Spandau an der Scharfen Lanke. Kernstück der Bundeslehr und… … Deutsch Wikipedia
Bundeslehr- und Forschungsstätte der DLRG — Schematische Darstellung der Tauchturmanlage Ansicht von Westen 2011 Die Bundeslehr und Forschungsstätte der Deutschen Lebens Rettungs Gesellsc … Deutsch Wikipedia
Bundeslehr und Forschungsstätte der DLRG — Schematische Darstellung der Tauchturmanlage Die Bundeslehr und Forschungsstätte (BLFS) der Deutschen Lebens Rettungs Gesellschaft (DLRG) Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Spandau an der Scharfen Lanke. Kernstück der Bundeslehr und… … Deutsch Wikipedia
Schloss Oberwiederstedt — ist ein ehemaliges Rittergut in Wiederstedt im Landkreis Mansfeld Südharz in Sachsen Anhalt. Es ist Sitz der Novalis Forschungsstätte für Frühromantikforschung. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Frankfurt (Oder) — In der Liste der Baudenkmäler in Frankfurt (Oder) sind alle Baudenkmäler der brandenburgischen Stadt Frankfurt (Oder) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 31. Dezember 2007.… … Deutsch Wikipedia
Günter Tembrock — (* 7. Juni 1918 in Berlin; † 26. Januar 2011 ebenda) war ein deutscher Zoologe, Verhaltensforscher und Autor. Er gründete 1948 in Berlin die erste deutsche Forschungsstätte für Ethologie und galt als der bedeutendste Forscher auf dem Gebiet der… … Deutsch Wikipedia
Internationale Novalisgesellschaft — Die Internationale Novalisgesellschaft e.V. ist ein Verein zur „Förderung der wissenschaftlichen und künstlerischen Auseinandersetzung mit dem Werk und der Persönlichkeit Friedrich von Hardenbergs (Novalis)“ Inhaltsverzeichnis 1 Aufgaben und… … Deutsch Wikipedia
Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto — MART, Eingang Das Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto (MART) wurde am 20. August 2002 in Rovereto eröffnet. Es ist architektonisch bedeutsam und beherbergt neben der wichtigsten Sammlung futuristischer Kunst Italiens auch… … Deutsch Wikipedia
Sammlung Ryhiner — Die Sammlung Ryhiner zählt heute zu den wertvollsten und bedeutendsten, privat angelegten Kartensammlungen des 18. Jahrhunderts. Johann Friedrich von Ryhiner (1732 1803), der diese Sammlung zusammengetragen hat, war jahrzehntelang im bernischen… … Deutsch Wikipedia