-
1 фигурный стержень
-
2 формовочный стержень
Formkern, FormsandkernRussian-german polytechnic dictionary > формовочный стержень
-
3 керн
n1) geol. Bohrkern, Bohrwurst, Kern, Kern (породы), Körner2) eng. Kern (напр., трансформатора), Körnerpunkt (углубление), Lagerspitze3) mining. Bohrkern (породный), Kern (колонка выбуренной породы), Kernprobe4) electr. Achsstummel, Spitze, Kern (конец оси подвижной части измерительного прибора), Achsenspitze, Achsspitze5) oil. Bohrprobe6) silic. Kernkörper, Ziehdorn (наконечник в лодочке для вытягивания трубок, через который поддувается воздух)7) weld. Ankörnung, Körnereindruck8) concr. Formkern9) shipb. Ankörner, Körnermarke -
4 керн для формования
nsilic. Formkern (напр., в ленточном прессе) -
5 формовочный стержень
Универсальный русско-немецкий словарь > формовочный стержень
-
6 шишка
n1) gener. Ausbeulung, Knollen, Knorren, Nuppe (украшение на стекле), Skrofel (при золотухе), Gewächs, Zapfen (хвойная), Beule, Bosse2) geol. Strobilus, Zapfen (Gymn.)3) med. Bolle5) dial. Zacken, Zanke6) ironic. Kanone7) milit. (важная) Bulle8) eng. Formkern, Noppe (в пряже), Warze9) textile. Fluse, Knopf (порок ткани), Knoten, Knotenstelle, Wulst (в пряже)10) jarg. Boss, Penis, VIP11) food.ind. (хмелевая) Dolde, Zapfen (у растения)12) Austrian. (крупная) Großkopfete13) low.germ. Briesche, Brüsche14) wood. Zapfen (хвойного дерева)15) shipb. Eisenkern, Kern -
7 вкладыш
вкладыш м. мет. Ansteckteil n; полигр. Beilage f; Buchse f; Einlage f; Einlagestück n; дер. Einlegestück n; Einsatz m; Einsatzstück n; стр. Formkern m; Hülse f; Kern m; Lagerschale f; Losteil n; Zwischenlage f; Zwischenscheibe fвкладыш м., залитый баббитом Lagerschale f mit Weißmetallausgußвкладыш м. (напр., для крепления турбинных лопаток) Treibstück n -
8 литейный стержень
литейный стержень м., изготовленный в пескодувной машине geschossener Kern mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > литейный стержень
-
9 стержень
стержень м. Bolzen m; мет. Dorn m; Dornstange f; Formkern m; мет. Kern m; эл. Klöppel m; Schaft m; Schenkel m; Seele f; Spindel f; Stab m; Stange f; Stiel m; Stock m; Strunk m; Ziehdorn m -
10 формовочный стержень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > формовочный стержень
-
11 шишка
См. также в других словарях:
Bildguss — Bịld|guss 〈m. 1u〉 Darstellung von Bildwerken mithilfe des Metallgusses * * * Bildguss, Guss von Bildwerken in Metall (Bronze, Messing, Eisen, Blei, Zinn) und Edelmetall. Die älteste Technik ist der Herdguss, wobei einseitig plastische… … Universal-Lexikon
Bettware — Bettwaren sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett). Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Sie… … Deutsch Wikipedia
Bettwaren — sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett). Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Sie werden von… … Deutsch Wikipedia
Steppdecke — Bettwaren sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett). Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Sie… … Deutsch Wikipedia
Thermoplast-Spritzgießen — Spritzgussmaschine Das Thermoplast Spritzgießen ist Grundlage für alle anderen Spritzgießverfahren und das am häufigsten verwendete Kunststoffverarbeitungsverfahren überhaupt. Bis 1956 verwendete man Kolbenspritzgießmaschinen. Die heute übliche… … Deutsch Wikipedia
Tuchent — Bettwaren sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett). Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Sie… … Deutsch Wikipedia
Kernbrett — Kernbrett, 1. ein Brett aus Kernholz geschnitten; 2. Modellschablone für den Formkern (vgl. Eisengießerei, Bd. 3, S. 354) … Lexikon der gesamten Technik
