-
1 блочок веретена
ntextile. Spindelwirtel, Wirtel, Wirtelrolle -
2 блочок крутильного веретена
ntextile. ZwirnscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > блочок крутильного веретена
-
3 верхняя часть веретена
adjtextile. SpindeloberteilУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя часть веретена
-
4 верхняя часть веретена жёрнова-бегуна
adjfood.ind. MühleisenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя часть веретена жёрнова-бегуна
-
5 вибрация веретена
ntextile. Spindelschwingung -
6 вилка веретена
ntextile. Spindelhalter -
7 втулка веретена
n1) eng. Spindelbüchse2) textile. Halslager, Spindelgehäuse, Spindelhemd, Spindelhülse, Spindelkasten -
8 выключение веретена
ntextile. Spindelauslösung, Spindelausrückung -
9 гнездо веретена
ntextile. Spindelgehäuse, Spindelhemd, Spindelkasten, Wirtelhalter -
10 головка веретена
ntextile. Spindelkopf, Spindeloberteil -
11 головка веретена жёрнова-бегуна
nfood.ind. MühleisenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка веретена жёрнова-бегуна
-
12 державка веретена
ntextile. Spindelhalter, Spindelhebel -
13 диаметр веретена регулятора
nartil. ReglerstangendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр веретена регулятора
-
14 захватная головка веретена
adjeng. SpindelmitnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > захватная головка веретена
-
15 захватывающая втулка веретена
adjtextile. SpindelantriebshülseУниверсальный русско-немецкий словарь > захватывающая втулка веретена
-
16 канавка переменной глубины на внутренней поверхности веретена
nartil. (пустотелого) BremsdornzugУниверсальный русско-немецкий словарь > канавка переменной глубины на внутренней поверхности веретена
-
17 канал в стенке пустотелого веретена
nartil. BremsdornkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал в стенке пустотелого веретена
-
18 колпачок веретена
ntextile. Hütchen -
19 конструкция веретена
ntextile. SpindelkonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция веретена
-
20 конус веретена
ntextile. Spindelkegel
См. также в других словарях:
Мышечные веретена — Мышечное веретёно Мышечное веретёно это сенсорный рецептор, располагающийся в мышцах, который предназначен для восприятия информации о свойствах мышцы. В каждой поперечнополосатой мышце содержатся мышечные веретена комплексные сенсорные рецепторы … Википедия
непрерывная нить [веретена] — continuous fiber непрерывная нить [веретена]. Hить веретена, соединяющая оба полюса деления (в отличие от астральных и движущих нитей). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
нить веретена — spindle fiber нить веретена. Элемент веретена деления <spindle>, представленный пучками микротрубочек. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
нить веретена — Элемент веретена деления, представленный пучками микротрубочек. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN spindle fiber … Справочник технического переводчика
Нить веретена — * нітка верацяна * spindle fiber нитевидные, в виде микротрубочек, продольные элементы веретена деления (), состоящие из белка, богатого сульфгидрильными группами, и содержащие небольшое количество РНК. Схема ник трансляции ДНК … Генетика. Энциклопедический словарь
Без веретена пряжи не спрядешь. — Без веретена пряжи не спрядешь. См. РЕМЕСЛО СНАРЯД … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ерема, Ерема! Сидел бы ты дома да точил веретена. — Ерема, Ерема! Сидел бы ты дома да точил веретена. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ерема, Ерема! сидел бы ты дома да точил веретена! — См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
точка присоединения нити веретена — spindle fiber attachment site (locus) точка присоединения нити веретена. У моноцентрических хромосом соответствует центромере, у голоцентрических одной определенной Т.п.н.в. нет. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов».… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
нити веретена деления — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ НИТИ ВЕРЕТЕНА ДЕЛЕНИЯ – микротрубочки, тянущиеся от центромер хромосом к полюсам клетки и соединяющие полюса … Общая эмбриология: Терминологический словарь
СОННЫЕ ВЕРЕТЕНА — (англ. sleep spindles) появляющиеся на энцефалограмме во время сна (2 я, 3 я и 4 я стадии) кратковременные (длительностью ок. 1 с) вспышки волн с частотой 12 14 Гц; амплитуда варьирует, но не высокая (обычно меньше 60 мкВ). Син. (устаревший)… … Большая психологическая энциклопедия