-
1 водовод
n1) eng. Gerinne, Gerinne (безнапорный), Umlauf, Wasserleitung2) construct. Leitung, Wasserleitungsanlage, Zuführungsleitung, Wasserrohrleitung, Zuleitung3) hydrogr. (в сложн. словах) Kanal, Quellenleitung, Umlaufleitung4) mining. Fluder5) water.suppl. Transportleitung, Transportrohrleitung, Zubringerleitung -
2 гагара полярная
n1) gener. Imbergans (Gavia immer Brünn.), Seehahn (Gavia immer Brünn.)2) zool. Eistaucher (Galia immer Brünn.), Fluder (Gavia immer Brünn.), Riesentaucher (Gavia immer Brünn.) -
3 жёлоб
m Rinne f* * *жёлоб m (pl. e., N желоба́) Rinne f* * *< жёлоба>м Rinne fводосто́чный жёлоб Regenrinne f* * *n1) gener. Abfluß, Mulde, Schleife, Trog, (спускной) Rutsche, Rinne, (водосточный кровельный) Kandel2) geol. Rinnsal3) eng. Auskehlung, Fahrrille (рельса), Gerinne, Kannele, Laufbahn (в подшипниках качения), Nut, Nute, Schütte4) chem. Absetztisch (для осаждения крахмала их крахмального молока), Flutenrinne, Wanne5) construct. Abkehlung, Einkehle, Einkehlung6) railw. (сточный) Ablauf7) auto. Nut(e)8) hydrogr. Fluter9) mining. Fluder, Rutsche, geschlossene Rutsche10) road.wrk. Ablauf, Ablaufbahn, Ablaufrinne, Durchlaß11) textile. Falz, Rinne (корыто, лоток)12) oil. (сливной) Abfluß, (сливной) Abflußrinne, Führungsblech (сепаратора), Schlüsseloch (в стволе скважины), (буровой) Spülrinne13) food.ind. Rolle, Schurre14) S.-Germ. Rumpf16) wood. Führungsnute, Halbrohr17) arch. Sima18) shipb. Fuge, Sponung (на кане, на штевне), Spundung (на киле, на штевне) -
4 лоток
n1) gener. Ablage (для бумаги), Maulvoll, Mulde, Rigole, Rinne, Rutsche, Tragladen2) geol. Handherd (ðó÷íîé) (для промывки шлихов), Handtrog (для промывки шлихов)3) milit. (водопропускной) Mulde (дороги)4) eng. Gerinne, Gosse, Magazin, Rutschbahn, Rutschblech, Schütte, Trog5) chem. Absetztisch, Flutenrinne6) construct. Halbrohr, Sohle (напр. трубы или коллектора)7) artil. Anschlag (дискового магазина), Kasten (для мины)8) hydrogr. Fluter9) mining. Entwässerungsrinne, Fluder10) road.wrk. Ablaufbahn, Ablaufrinne, Durchlaß, Straßenrinne11) forestr. Holzrinne12) leath. Gleitbahn13) food.ind. Ablaufblech, Auffangmulde, Diele, Formschale, Rolle, Schale, Tray14) weld. Abführkanal (автоматической линии), Rutschrinne15) avunc. Bauchladen (разносчика)16) low.germ. Molle17) f.trade. Tragbrett18) wood. Abrutsche, Sohle (напр. коллектора), Steige19) nav. Trog (зарядный)20) shipb. Pfanne, Stempel, Wanne -
5 плот
n1) gener. Badefloß (àíãë. bathing raft), Prahm, Prähme, Traft (на Висле), Floß2) dial. Fluder3) eng. Flöße, Holzfloß4) forestr. Gestör5) wood. Floss, Gebund, Holzfloss6) nav. Schwimmer7) shipb. (спасательный) Floß
См. также в других словарях:
Fluder — (Wasserb.), Ablauf des Wassers; daher Fluderbrücke, über einen Ablauf gebaute Brücke … Pierer's Universal-Lexikon
Fluder [1] — Fluder, Vogel, s. Steißfuß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fluder [2] — Fluder (Fluter, Gefluder, Gefluter), im Bergwesen hölzernes Gerinne zur Ab führung der Wasser; Freifluder (Weichfluder, Fehlschlag, Ausflut), ein F. bei einem Teich oder Graben zur Abführung der überflüssigen Wasser … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fluder — (Fluter, Fluther), hölzerne Gerinne zur Wasserabführung aus Stollen und Ablassung des überschüssigen Wassers aus Teichen, Gräben (Frei F.) … Kleines Konversations-Lexikon
Fluder [2] — Fluder, Eistaucher (s. Seetaucher) und Haubensteißfuß (s. Haubentaucher) … Kleines Konversations-Lexikon
Fluder — Kriechenpflaume Haferpflaume (Prunus domestica ssp. insititia) Systematik Ordnung: Rosenartige (Rosales) … Deutsch Wikipedia
Flüder — Kriechenpflaume Haferpflaume (Prunus domestica ssp. insititia) Systematik Ordnung: Rosenartige (Rosales) … Deutsch Wikipedia
Fluder — Flu|der I 〈n. 13〉 hölzerne Wasserrinne II 〈f. 21; oberdt.〉 Holzfloß [<mhd. vloder, fluder „Mühlengerinne; das Fließen, Fluten, Holzfloß“ <ahd. floder „Strom“, fludar „Floß“; → Flut, fließen] … Universal-Lexikon
Fluder, das — Das Fluder, des s, plur. ut nom. sing. in dem Berg und Mühlenbaue, ein breites mit zwey Spundstücken versehenes Gerinne, wodurch das Wasser laufen kann. S. Gefluder. Von dem veralteten fluen, fliehen, fließen, Lat. fluere, woraus vermittelst der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
List of Włatcy móch episodes — Description of particular episodes of Włatcy móch cartoon: Season 1 Lesson 1: Maślana s credit card (on DVD: Maślana s debt) Lesson 2: My name is Anusiak Lesson 3: Order for Maślana Lesson 4: Uncle Alfred Lesson 5: First communion Lesson 6:… … Wikipedia
Die Fliegenmeister — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Seriendaten Originaltitel: Włatcy móch Pr … Deutsch Wikipedia