-
1 Flachland
Flachland
plain [country], flat [country], lowland -
2 Flachland
Flachland n 1. BOD, RP flat country; 2. BOD level country (großflächig); 3. BOD, RP, UMW flat groundDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Flachland
-
3 Flachland
n; nur Sg. lowland, flat country* * *das Flachlandflat country; flat; plain* * *Flạch|landntlowland; (= Tiefland) plains pl* * *(a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) plain* * *Flach·landnt lowland, plain* * *das; o. Pl. lowland* * ** * *das; o. Pl. lowland* * *n.flat country n. -
4 Flachland
Flach·land ntlowland, plain -
5 Flachland
-
6 Flachland
nflat country -
7 Ebene
f; -, -n3. (Stockwerk) level, floor4. fig. (Stufe) level; auf politischer / staatlicher Ebene on a political / at government level; auf höchster Ebene entschieden werden etc.: at the highest level, (right) at the top; Gespräche auf höchster Ebene top-level talks; auf gleicher Ebene liegen mit be on a level ( oder par) with* * *die Ebene(Flachland) flat; plain;(Geometrie) flat; plane;(Gliederung) echelon;(Hochland) plateau;(Niveau) level* * *Ebe|ne ['eːbənə]f -, -n(= Tiefebene) plain; (= Hochebene) plateau; (MATH, PHYS) plane; (fig) levelauf höchster/der gleichen Ébene (fig) —
seine Beleidigungen liegen auf der gleichen Ébene wie... — his insults are on a par with...
See:→ schief* * *die1) levelness3) (in geometry, a flat surface.) plane* * *Ebe·ne<-, -n>[e:bənə]f2. MATH, PHYS planeschiefe \Ebene inclined plane3. (Schicht) levelauf wissenschaftlicher \Ebene at the scientific level* * *die; Ebene, Ebenen2) (Geom., Physik) plane3) (fig.) level* * *2. MATH plane; TECH plane surface;schiefe Ebene inclined plane3. (Stockwerk) level, floor4. fig (Stufe) level;auf politischer/staatlicher Ebene on a political/at government level;Gespräche auf höchster Ebene top-level talks;auf gleicher Ebene liegen mit be on a level ( oder par) with* * *die; Ebene, Ebenen1) (flaches Land) plain2) (Geom., Physik) plane3) (fig.) level* * *-n f.flat ground n.flat land n.level n.lowlands n.plain n.plain surface n.plane n. -
8 Flachküste
Flachküste
flat shore;
• Flachland plain [country], flat [country], lowland;
• Flachordner box-file;
• Flachwagen flatcar (US), platform car;
• Flachwagen für den Huckepackverkehr piggyback [flat]car (US);
• Flachwähler (telecom.) panel selector.
См. также в других словарях:
Flachland — Flachland, hier in den Vier und Marschlanden in Hamburg Als Flachland wird ein Landschaftstypus bezeichnet, der sich durch das Fehlen größerer Erhebungen auszeichnet. Sie werden von Sedimenten aus dem jüngeren Erdmittelalter (Mesozoikum) und aus… … Deutsch Wikipedia
Flachland — Flachland, im Gegensatz zum Hochland (s.d.) ebene, durch keinen Gebirgszug unterbrochene oder doch nur von unbedeutenden Landrücken mit sehr allmählicher Erhebung durchzogene Landschaft, nach Klima, Flora, Fauna und Kulturfähigkeit je nach der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flachland — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Ebene Bsp.: • Sie schaute hinunter auf die Ebene … Deutsch Wörterbuch
Flachland — Ebene * * * Flạch|land 〈n. 12u; unz.〉 Ebene * * * Flạch|land, das <Pl. …länder>: ausgedehnte Landfläche mit geringen Höhenunterschieden. * * * Flachland, Landgebiet mit flacher Bodengestaltung, bei ganz geringen oder fehlenden… … Universal-Lexikon
Flachland — Ebene, Fläche, Niederung, Tiefland, Unterland; (Geol.): Tafel, Tafelland; (Geogr.): Tiefebene. * * * Flachland,das:Ebene·Tiefland·Tiefebene·Tafelland·Unterland·Niederung·dasplatte/flacheLand Flachland→Ebene … Das Wörterbuch der Synonyme
Flachland — das Flachland, ä er (Aufbaustufe) Landschaftstypus, der sich durch das Fehlen größerer Erhebungen auszeichnet Synonyme: Ebene, Niederung, Tiefland Beispiel: Hundert Kilometer nach Norden beginnt das fruchtbare Flachland … Extremes Deutsch
Flachland-Taschenratte — Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung: Nagetie … Deutsch Wikipedia
Flachland-Anoa — Systematik Unterordnung: Wiederkäuer (Ruminantia) Familie: Hornträger (Bovidae) … Deutsch Wikipedia
Flachland-Taschenratten — Texas Taschenratte (Geomys personatus) Systematik Unterfamilie: Höhere Säugetiere (Eutheria) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Flachland-Kaukasus-Linie — Als Flachland Kaukasus Linie bezeichnet man eine Zuchtlinie bei der Erhaltungszucht der vom Aussterben bedrohten Wisente. Alle Tiere dieser Wisente gehen auf den Bullen Kaukasus mit der Zuchtbuchnummer 100 zurück. Wisente waren in den Jahren nach … Deutsch Wikipedia
Flachland — Flạch·land das; nur Sg; ein relativ großes, flaches Gebiet ≈ Ebene … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache