-
1 Fitze
Fitze f =, -n1. текст. перевя́зка; мото́к, па́сма;2. ме́лочь, пустя́к;3. разг. клубо́к, пу́таница;4. ю.-нем. уда́р;5. ю.-нем. морщи́на, скла́дка -
2 Fitze
f =, -n2) мелочь, пустяк4) ю.-нем. удар -
3 Fitze
сущ.1) общ. пустяк, шёлковая путанка, мелочь2) разг. путаница, клубок3) хим. нить для провязывания мотков4) текст. моток, нить для перевязки, пасма, пасьма, перевязь, перевязка5) ю.-нем. складка, морщина, удар -
4 Fitze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Fitze
-
5 fitzen
vi (h) огран. употр.1. запутываться, спутаться. Beim Kämmen hat das Haar gefitzt.Das Garn hat gefitzt.2. суетиться, быть нервным. Sei ruhig, fitze nicht!Du brauchst doch nicht so zu fitzen, überleg dir erst alles in Ruhe.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fitzen
-
6 Fitzfaden
mсм. FitzeDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Fitzfaden
См. также в других словарях:
Fitze — ist der Name von Eva Maria Fitze (* 1982), ehemalige deutsche Eiskunstläuferin Hans Fitze (1903–1998), deutscher Schauspieler, Regisseur und Theaterintendant Fitze (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten ein Garn und Wollmaß, siehe Fitze… … Deutsch Wikipedia
Fitze — Fitze, 1) (Fitzband, Fitzfaden, Fisse), Band od. Faden, womit ein Stück Garn auf dem Haspel in kleinere Bünde gebunden wird; 2) (Gebind), die so zusammengebundenen Fäden, zugleich ein Garnmaß von 40 Fäden à 31/2–4 Ellen lang; 20 Fitzen = 1 Strähn … Pierer's Universal-Lexikon
Fitze — Fitze, s. Garn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fitze — Fitze, s. Garn … Lexikon der gesamten Technik
Fitze — Sf Garnsträhne per. Wortschatz fach. (10. Jh.), mhd. vitze, ahd. fizza Stammwort. Lautlich vergleichbar sind as. fittea, ae. fitt Abschnitt eines Gedichts und anord. fit Gewebekante, Schwimmhaut der Vögel . Die Vielzahl der technischen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fitze (Einheit) — Fitze war ein Garnmaß in der Mark Brandenburg und in Pommern. Es war ein regionsbestimmter Begriff für das Gebinde. Von der Haspellänge ausgehend, legte man die Fadenlänge fest und eine Anzahl von Fäden wurden zum Gebinde zusammengefasst. Die… … Deutsch Wikipedia
Fitze, die — Die Fitze, plur. die n, in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens. 1) Das Band, womit ein Stück Garn auf dem Haspel in kleinere Bünde gebunden wird, und welches auch das Fitzband, der Fitzfaden, Nieders. die Fisse, genannt wird. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fitze — Fịt|ze 〈f. 19〉 1. Strang, Garndocke 2. 〈oberdt.〉 Runzel, Hieb 3. 〈schweiz.〉 Gerte, Rute [<ahd. fizza „eine beim Haspeln abgeteilte u. für sich verbundene Anzahl Fäden, Gebinde, Garn“, engl. fit „Teil eines Gedichts, eines Liedes“; zu idg.… … Universal-Lexikon
Fitze — Fitzef ⇨Fieze … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fitze — Fịt|ze, die; , n (landschaftlich für Garnbündel; geflochtene Rute) … Die deutsche Rechtschreibung
Hans Fitze — (* 16. April 1903 in Lübeck; † 25. November 1998 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Theaterintendant. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Filmografie 3 Ehrungen … Deutsch Wikipedia