-
1 Fernlenkung
1) Av. Fl2) milit. Fernl. -
2 Fernlenkung
f Fernsteuerung; Mil. a. теленаведение -
3 телеуправление
n1) gener. Fernbedienung, Fernhedienung, Fernlenkung, Fernsteuerung2) Av. Fernbeeinflussung, Fernführung, Fernlenkung (Fl), Fernreglung3) milit. Weitsteuerung4) eng. Funkfernlenkung5) radio. Funkfernsteuerung6) electr. Fernbetätigung, Fernlenkung (подвижными объектами), Fernsteuerbetrieb, Fernsteuern, Fernsteuerungsbetrieb, Ferntastung7) IT. Fernregelung8) autom. Fernschaltung -
4 дистанционное управление
adj1) gener. Fernhedienung, Fernbedienung, Fernlenkung, Fernsteuerung2) Av. Fernabstimmung, Fernführung, Folgesteuerung3) milit. Fernantrieb, Weitsteuerung, Zentralfernsteuerung4) eng. Entfernungssteuerung, Fernbed. (Fernbedienung), Fernschaltung5) railw. remote control6) auto. Betätigung mit Druckknopf7) artil. Fernregelung, Fernreglung8) mining. Fernsteuer9) radio. Fernschalten10) electr. Distanzsteuerung, Fernbetätigung, Fernstellung, Fernsteuerbetrieb, Fernsteuern, Fernsteuerungsbetrieb, Ferntastung11) atom. Fernhandhabung12) weld. Fernlenkung (1. сварочной установкой питания, источником питания)13) microel. Remote-SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное управление
-
5 дистанционное управление
дистанционное управление ж. Entfernungssteuerung f; Fernbedienung f; Fernbetätigung f; ракет. Fernlenkung f; Fernschaltung f; Fernsteuerung f; свз. Ferntastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дистанционное управление
-
6 автотелеуправление
nradio. automatische Fernlenkung, automatische Fernsteuerung -
7 дистанционное наведение
adjAv. Fernführung, Fernlenkung, Fernsteuern, FernsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное наведение
-
8 дистанционное обслуживание
adj1) gener. Fernhedienung2) eng. Teleservice (обслуживание/диагностика электронной системы оборудования с удаленного терминала)3) electr. Fernbedienung, Fernbetätigung4) IT. Fernlenkung5) atom. FernwartungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное обслуживание
-
9 командное телеуправление
adjmilit. Befehls-FernlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > командное телеуправление
-
10 радиоуправление
n1) Av. Funkleitung (FüLeit), Lenkung durch Funk, Radiosteuerung, radio control (RC)2) milit. Funkspruchsteuerung3) eng. Radiolenkung4) artil. Funkfernsteuerung5) electr. Funklenkung, Funksteuerung, drahtlose Steuerung, elektronische Steuerung6) nav. Fernsteuerung7) shipb. Fernlenkung -
11 самолёт управления беспилотными средствами
nAv. Kontrollflugzeug für Fernlenkung, Lenk-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт управления беспилотными средствами
-
12 система телеуправления
n1) comput. Fernregelsystem2) artil. Fernsteuersystem3) electr. Fernsteuersystem4) IT. Fernwirksystem5) missil. Fernlenksystem, Fernlenkung, FernlenkungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система телеуправления
-
13 телевождение
-
14 теленаведение
nelectr. Fernlenkung -
15 телеуправление зенитными ракетами
nmilit. Fla-Raketen-FernlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > телеуправление зенитными ракетами
-
16 телеуправление на траектории
nnav. Flugbahn-FernlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > телеуправление на траектории
-
17 телеуправление подвижными объектами
Универсальный русско-немецкий словарь > телеуправление подвижными объектами
-
18 телеуправляемая ракета
adj1) Av. ferngelenkte Rakete, ferngelenkter Flugkörper, ferngelenkter Körper, ferngesteuerter Flugkörper, fernlenkbarer Flugkörper2) milit. Rakete mit Fernlenkung3) eng. Fernlenkkörper4) electr. Fernlenkrakete5) aerodyn. Fernlenkflugkörper, FernlenkgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > телеуправляемая ракета
-
19 управление на расстоянии
n1) Av. Fernantrieb, Fernreglung2) eng. Fernlenkung3) econ. Fernbedienung, Fernsteuerung4) electr. Distanzsteuerung, Entfernungssteuerung, Fernsteuern5) atom. FernbetätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление на расстоянии
-
20 расстояние
(с)Entfernung (f); Abstand (m); Weite (f);расстояние между точками перегиба — Knickstellenabstand (m); Knickstellenentfernung (f);
расстояние по прямой — Luftlinie (f);
межосевое расстояние — Achsabstand (m);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fernlenkung — Fẹrn|len|kung 〈f. 20〉 = Fernsteuerung * * * Fẹrn|len|kung, die: meist über Funk erfolgende Lenkung eines [unbemannten] Land , Luft od. Wasserfahrzeuges von einer entfernten Stelle aus. * * * Fernlenkung, Beeinflussung der Bewegung eines… … Universal-Lexikon
Fernlenkung — nuotolinis vadovavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. teleguidance vok. Fernlenkung, f rus. телеруководство, n pranc. téléguidage, m ryšiai: sinonimas – distancinis vadovavimas … Automatikos terminų žodynas
Fernlenkung — Fẹrn|len|kung … Die deutsche Rechtschreibung
Fernsteuerung — Fernbedienung; Umschalter (umgangssprachlich); Commander (umgangssprachlich) * * * Fẹrn|steu|e|rung 〈f. 20〉 drahtlose Steuerung (von Fahrzeugen, Flugkörpern); Sy Fernlenkung * * * Fẹrn|steu|e|rung, die: vgl. ↑ … Universal-Lexikon
Argus As 014 — Marschflugkörper V1 vor Start V1 im Deutschen Museum … Deutsch Wikipedia
Fieseler Fi-103 — Marschflugkörper V1 vor Start V1 im Deutschen Museum … Deutsch Wikipedia
Fieseler Fi 103 — Die Fieseler Fi 103, auch V1 genannt (Vergeltungswaffe 1), intern unter dem Tarnnamen FZG 76 (Flakzielgerät) geführt, war ein unbemannter, sprengstoffbeladener Flugkörper aus deutscher Produktion, der im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Friedensaktivist — Als Friedensbewegung bezeichnet man vorwiegend in westlichen Demokratien auftretende soziale Bewegungen, die bestimmte Kriege, Kriegsformen und Kriegsrüstung aktiv und organisatorisch verhindern und den Krieg als Mittel der Politik langfristig… … Deutsch Wikipedia
Friedensbewegung — Als Friedensbewegung bezeichnet man soziale Bewegungen, die Kriege, Kriegsformen und Kriegsrüstung aktiv und organisatorisch verhindern und den Krieg als Mittel der Politik langfristig ausschließen wollen. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Die… … Deutsch Wikipedia
V1 — Marschflugkörper V1 vor Start V1 im Deutschen Museum … Deutsch Wikipedia
ferngelenkt — fẹrn|ge|lenkt 〈Adj.〉 = ferngesteuert * * * fẹrn|ge|lenkt <Adj.>: mit einer Fernlenkung ausgestattet: e Modellautos. * * * fẹrn|ge|lenkt <Adj.>: mit einer Fernlenkung ausgestattet … Universal-Lexikon
