-
1 fayence
-
2 fayence
English-German dictionary of Architecture and Construction > fayence
-
3 Fayence
f фаянс; in Zssgn фаянсовый -
4 фаянс
Fayence прикл., Halbporzellan, Porzellangut -
5 фаянс
Fayence, Halbporzellan, Steingut -
6 фаянс
Fayence f.; Majolika f.; Halbporzellan n. -
7 фаянс
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > фаянс
-
8 faïence
-
9 фаянс
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фаянс
-
10 изделия из фаянса
ngener. Fayence -
11 фаянс
n1) gener. Fayence (собир.), Steingut2) geol. Halbporzellan3) silic. Feinsteingut4) ceram. Jaspisporzellan -
12 faience
* * *n.Fayence -n f. -
13 çini
-
14 faenza
faenzafaenza [fa'εntsa]sostantivo FemininFayence FemininDizionario italiano-tedesco > faenza
15 stoneware
Steingut, das; attrib. [Krug, Vase] aus Steingut* * *noun, adjective ((of) a hard type of pottery made of clay containing pieces of stone: a stoneware jug.) das Steingut* * *ˈstone·ware[ˈstəʊnweəʳ, AM ˈstoʊnwer]\stoneware jar Steinkrug m\stoneware jug Stein[gut]kanne f* * ** * *noun, no pl.Steingut, das; attrib. [Krug, Vase] aus Steingut* * *n.Fayence -n f.Irdenware f.Steingut -¨er n.Steinzeug n.16 glazed earthenware
n.Fayence f.17 crockery
English-German dictionary of Architecture and Construction > crockery
18 faience
English-German dictionary of Architecture and Construction > faience
19 fajanasz
(DE) Fayence {e}20 фаянс
фая́нс м., само ед. Fayence [ fa'jã:s ] f, -n.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fayence — Fayence … Deutsch Wörterbuch
Fayence — ist die Bezeichnung für einen Teilbereich kunsthandwerklich hergestellter Keramik, nämlich ungesinterter Tonware, deren gelblich grauer oder rötlicher bis bräunlicher, poröser Scherben mit einer weiß (selten farbig) deckenden Glasur, deren… … Deutsch Wikipedia
Fayence — Saltar a navegación, búsqueda Fayence Faiença País … Wikipedia Español
Fayence — Fayence, Töpfergeschirre, mit einer weißen undurchsichtigen Zinnglasur, die noch beliebig bemalt sein kann, versehen. Diese Fayencen sind von den Majoliken (s.d.) nicht wesentlich verschieden, und an einzelnen Orten ist die Bezeichnung Fayence… … Lexikon der gesamten Technik
Fayence — Fayence. Dieses jetzt seltner werdende Geschirr soll 1299 zu Faenza in Italien erfunden worden sein. Dort wurden damals die kostbaren Majolicagefäße verfertigt und die größten Künstler, wie Titian, Giulio Romano, selbst Raphael, verschmähten… … Damen Conversations Lexikon
Fayence — Fa y*ence (f[aum] [ e]*y[aum]Ns ), n. See {Fa[ i]ence}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fayence [1] — Fayence (spr. Fajangs), Marktflecken im Arrondissement Draguignan des französischen Departements Var; Glas u. Fayencefabrik; 3000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Fayence [2] — Fayence (spr. Fajangs), ein weißes Steingut mit einer deckenden zinnhaltigen Bleiglasur. Sie wurde bereits im 16. Jahrh. zu Faenza in Italien (daher der Name) verfertigt u. bildete die Grundlage der Majolika (s.d.), mit bunten Verzierungen… … Pierer's Universal-Lexikon
Fayence [1] — Fayence (Faience), s. Tonwaren und Keramik … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fayence [2] — Fayence (spr. fajāngß ), Flecken im franz. Depart. Var, Arrond. Draguignan, an der Eisenbahn Meyrargues Grasse, hat eine Kapelle aus dem 12. Jahrh., Fayencefabrikation (die wahrscheinlich aus Italien [Faenza] hierher verpflanzt wurde und dem Orte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fayence — (frz., spr. faĭángß), Halbporzellan, feinere, aus mehr oder weniger farbigem, geschlämmtem Ton angefertigte, mit einer undurchsichtigen, zinnoxydhaltigen Bleiglasur überzogene Töpferware, schon von den Mauren im 9. Jahrh. hergestellt; sehr… … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Датский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский