-
1 vitreous
adjective(glasslike) glasartig* * *vit·reous[ˈvɪtriəs]adj attr Glas-\vitreous china Porzellanemail nt* * *['vItrɪəs]adjGlas-vitreous enamel — Glasemail nt
* * *vitreous [ˈvıtrıəs] adj (adv vitreously)1. Glas…, aus Glas, gläsern2. glasartig, glasig:vitreous silica Kiesel-, Quarzglas nvitreous humo(u)r Glaskörperflüssigkeit f4. GEOL glasig* * *adjective(glasslike) glasartigvitreous china — Halbporzellan, das
* * *adj.Glas- präfix.aus Glas ausdr.glasartig adj.glasig adj.gläsern adj. -
2 полуфарфор
полуфарфор
Спёкшийся керамический материал с белым непрозрачным малопористым черепком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полуфарфор
-
3 полуфарфор
nsilic. Halbporzellan -
4 фаянс
n1) gener. Fayence (собир.), Steingut2) geol. Halbporzellan3) silic. Feinsteingut4) ceram. Jaspisporzellan -
5 semiporcelain
< silic> ■ Halbporzellan n -
6 vitreous china
< silic> ■ Halbporzellan n -
7 фаянс
Fayence прикл., Halbporzellan, Porzellangut -
8 фаянс
Fayence, Halbporzellan, Steingut -
9 semiporcelain
-
10 half-chinaware
English-German dictionary of Architecture and Construction > half-chinaware
-
11 semichina
English-German dictionary of Architecture and Construction > semichina
-
12 vitreous china
English-German dictionary of Architecture and Construction > vitreous china
-
13 fajans
mFayence f, Halbporzellan n -
14 фаянс
-
15 фаянс
Fayence f.; Majolika f.; Halbporzellan n.
См. также в других словарях:
Halbporzellan — Halbporzellan, so v.w. Fayence … Pierer's Universal-Lexikon
Halbporzellan — Halbporzellan, soviel wie Steingut, s. Tonwaren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halbporzellan — Halbporzellan, eine Tonware, die in ihrer Zusammensetzung der Matre und Glasur etwa zwischen dem eigentlichen Hartporzellan und dem seinen Steingut steht; s. Tonwaren. Dümmler … Lexikon der gesamten Technik
Halbporzellan — Halbporzellan, s. Fayence … Kleines Konversations-Lexikon
Halbporzellan — Hạlb|por|zel|lan 〈n. 11; unz.〉 = Steingut … Universal-Lexikon
Porzellan — Porzellanbrunnen in der Fußgängerzone von Selb Porzellan (ital. porcellana, ursprünglicher Name einer Meeresschnecke mit weiß glänzender, porzellanartiger Schale), auch Weißes Gold (en: porcelain oder china), besteht hauptsächlich aus einem… … Deutsch Wikipedia
Keramischer Werkstoff — Unter Keramik versteht man eine Gruppe anorganischer Rohstoffe. Die Bezeichnung Keramik stammt aus dem Altgriechischen. Keramos war die Bezeichnung für Tonmineral und die aus ihm durch Brennen hergestellten formbeständigen Erzeugnisse. Die… … Deutsch Wikipedia
Schrühbrand — Unter Keramik versteht man eine Gruppe anorganischer Rohstoffe. Die Bezeichnung Keramik stammt aus dem Altgriechischen. Keramos war die Bezeichnung für Tonmineral und die aus ihm durch Brennen hergestellten formbeständigen Erzeugnisse. Die… … Deutsch Wikipedia
Tonware — Tongrube „Wimpsfeld II“ bei Mengerskirchen im Westerwald Ton nach de … Deutsch Wikipedia
Tonwaren — Unter Keramik versteht man eine Gruppe anorganischer Rohstoffe. Die Bezeichnung Keramik stammt aus dem Altgriechischen. Keramos war die Bezeichnung für Tonmineral und die aus ihm durch Brennen hergestellten formbeständigen Erzeugnisse. Die… … Deutsch Wikipedia
Purpur — (lat. Purpura, gr. Porphyra), 1) im frühesten Alterthum Name für alles Dunkle; P. war lange Zeit eine Farbe, welche nur zum heiligen Gebrauch diente, so das Gewand der Dioskuren in Sparta u. Messene, die Decken u. Gewänder der Eumolpiden in… … Pierer's Universal-Lexikon
