-
1 балансы
балансы
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы.
[ ГОСТ 17462-84]
балансы
Ндп. балансовая древесина
По ГОСТ 17462-77
[ ГОСТ 17401-80]
балансы
Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы и древесных плит. Термин "балансы" в единственном числе ("баланс") не употребляют. Рекомендуемые требования: по ТУ 13-2-1-95, ТУ 13-2-10-96, ТУ 13-2-11-96.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- целлюлозно-бумажные полуфабрикаты
EN
DE
FR
60. Балансы
D. Faserholz
Е. Pulpwood
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балансы
-
2 волокнистая масса
волокнистая масса
масса
Суспензия волокнистого полуфабриката в воде и растворах, применяемая в технологических процессах.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волокнистая масса
-
3 древесина балансовая
Faserholz n, Papierholz n, Schleifholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина балансовая
-
4 баланс
m Gleichgewicht n; Bilanz f; Faserholz n; Hydr. Haushalt* * *бала́нс m Gleichgewicht n; Bilanz f; Faserholz n; HYDR Haushalt* * *бала́нс<-а>мвуали́рование бала́нса Bilanzverschleierung fгодово́й бала́нс Jahresbilanz fбала́нс импорти́рованных и экспорти́рованных това́ров Warenbilanz fбала́нс иму́щественного состоя́ния Vermögensbilanz fбала́нс обора́чиваемости капита́лов и креди́тов Kapitalverkehrsbilanz fконсолиди́рованный бала́нс konsolidierte Bilanz f, Konzernbilanz fбала́нс оборо́та капита́ла Kapitalbilanz fбала́нс с соблюде́нием торго́вого пра́ва handelsrechtliche Bilanz fбала́нс совоку́пных затра́т Vollkostenkalkulation fбала́нс услу́г Dienstleistungsbilanz f2. (равнове́сие) Balance fбала́нсинтере́сов Interessenausgleich m* * *n1) gener. Unruh (часов), Unruhe (часов), Differenzbetrag, Bilanz, Unruh (часового механизма)3) med. Ausgleich4) amer. balance sheet5) eng. Haushalt, Unruhe (einer Uhr)6) law. Abrechnung, Abschluß, Rechnungsabschluß7) forestr. Papierholz, Roller9) sow. Ausgleichsgewicht (в головке)10) busin. Gesamtrechnung12) f.trade. Ausweis13) color.photo. (цветовой) Abstimmung -
5 балансовая древесина
adjeng. Faserholz, Papierholz, Schleifholz, Zellstoffholz, ZelluloseholzУниверсальный русско-немецкий словарь > балансовая древесина
-
6 балансы
n1) eng. Faserholz, Papierholz, Schleifholz, Zellstoffholz, Zelluloseholz2) paper.ind. Holzrollen3) wood. Rollen -
7 балансы
( сырье для целлюлозно-бумажного производства) Faserholz, Holzrollen -
8 балансовая древесина
балансовая древесина ж. Faserholz n; Papierholz n; Schleifholz n; Zellstoffholz n; Zelluloseholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > балансовая древесина
-
9 балансы
балансы мн. Faserholz n; бум. Holzrollen f pl; дер. Papierholz n; дер. Schleifholz n; лес. Zellstoffholz n; лес. Zelluloseholz n -
10 баланс
m Gleichgewicht n; Bilanz f; Faserholz n; Hydr. Haushalt
См. также в других словарях:
Faserholz — Fa|ser|holz 〈n. 12u; unz.〉 Holz, aus dem durch Zerfaserung lediglich die Faser für die Erzeugung von Zellstoff od. Faserplatten verwendet wird * * * Fa|ser|holz, das: Holz, dessen durch entsprechende Bearbeitung gewonnene Faser bei der… … Universal-Lexikon
Blauwald — Die Blauwald GmbH Co. KG mit Sitz in Aalen (Baden Württemberg) ist ein deutsches Forstwirtschaftsunternehmen in Besitz der Familie Merckle. Es zählt mit einem Grundbesitz von Ende 2007 rund 12.000 Hektar, davon über 8.000 Hektar Wald[1] zu den… … Deutsch Wikipedia
Erythrina variegata — Indischer Korallenbaum Indischer Korallenbaum (Erythrina variegata) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Grau-Erle — (Alnus incana) Systematik Rosiden Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Indischer Korallenbaum — (Erythrina variegata) Systematik Eurosiden I Ordnung: Schmetterlingsbl … Deutsch Wikipedia
Sveaskog — ist ein in der Forstwirtschaft tätiges Unternehmen in Schweden und größter Waldeigentümer des Landes. Das zu den größten forstwirtschaftlichen Unternehmen Europas zählende Unternehmen gehört zu 100 Prozent dem schwedischen Staat. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Erlenholz — Erle Baumarten Schwarz Erle, Grau Erle Herkunft Europa Farbe … Deutsch Wikipedia
Hainbuche — Hain|bu|che 〈f. 19; Bot.〉 zu den Birkengewächsen gehörender, bis zu 25 m hoher Baum der Laubwälder u. Gebüsche: Carpinus betulus; Sy Hagebuche, Weißbuche * * * Hain|bu|che, die [nach der häufigen Verwendung zu Einfriedungen ↑ (Hain, Hag) u. wegen … Universal-Lexikon
Industrieholz — Industrieholz, Bezeichnung für Rohholzsorten entsprechend der Handelsklassensortierung, die einem besonderen Verwendungszweck in der Holz verarbeitenden Industrie zugeführt werden, z. B. zur Produktion von Faser oder Spanplatten, als Faserholz… … Universal-Lexikon
балансы — Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы. [ГОСТ 17462 84] балансы Ндп. балансовая древесина По ГОСТ 17462 77 [ГОСТ 17401 80] балансы Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы… … Справочник технического переводчика
волокнистая масса — масса Суспензия волокнистого полуфабриката в воде и растворах, применяемая в технологических процессах. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы масса EN pulp DE Faserholz FR pâte … Справочник технического переводчика