-
1 Fahrweg
-
2 Fahrweg
ḿ(проезжая) дорога- Fahrweg, unterhaltener проселочная дорога; улучшенная грунтовая дорога
-
3 Fahrweg
-
4 Fahrweg
2) Fahrstraße прое́зжая доро́га -
5 Fahrweg
-
6 Fahrweg
сущ.2) воен. (проезжая) дорога3) тех. дальность пути, железнодорожный перегон, отрезок пути, путь следования, фарватер, шоссе, пройденное расстояние (напр. судном), полоса движения (транспорта)4) ж.д. маршрут, путь следования (поезда)5) авт. дорога, путь6) горн. людской ходок, проход для людей в горной выработке -
7 Fahrweg
-
8 Fahrweg
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrweg
-
9 Fahrweg
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrweg
-
10 Fahrweg
m1) см. Fahrstrecke2) путь следования [движения]; курс; фарватер3) см. Fahrstraße4) горн. проход для людей в горной выработке; людской ходок -
11 Fahrweg
маршрутфарватер -
12 Fahrweg
ḿпуть, маршрут; проезжая дорога -
13 Fahrweg
ḿпроезжая дорогаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fahrweg
-
14 Fahrweg
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Fahrweg
-
15 Fahrweg
m дальность ж. пути; железнодорожный перегон м.; курс м.; людской ходок м. горн.; маршрут м. ж.-д.; отрезок м. пути; полоса ж. движения (транспорта); проезжая дорога ж.; пройденное расстояние с. (напр., судном); проход м. для людей в горной выработке горн.; путь м. движения; путь м. следования; фарватер м.; шоссе с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrweg
-
16 Fahrweg
-
17 Fahrweg
mмаршрут, возможный по путевому развитию, без учёта возможности его запирания или блокировки; ср. Fahrstraße -
18 Verladen nach Fahrweg
сущ.ж.д. маршрутная погрузка, погрузка маршрутовУниверсальный немецко-русский словарь > Verladen nach Fahrweg
-
19 unterhaltener Fahrweg
прил.воен. просёлочная дорога, улучшенная грунтовая дорогаУниверсальный немецко-русский словарь > unterhaltener Fahrweg
-
20 Farw
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Farw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fahrweg — Fahrweg,der:⇨Straße(1) Fahrweg→Fahrbahn … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrweg — Unasphaltierter Fahrweg in Schleswig Holstein Ein Fahrweg oder Karrenweg ist ein einspuriger, meist ländlicher Verkehrsweg oder Güterweg mit einer Breite von 2 bis 3 Metern. Im Regelfall ist er nicht befestigt (siehe auch Hohlweg) oder lediglich… … Deutsch Wikipedia
Fahrweg — kelias statusas Aprobuotas sritis geodezija apibrėžtis Eismui skirta ir (ar) naudojama žemės ar inžinerinio statinio paviršiaus juosta, apimanti važiuojamąją dalį, kelkraščius ir skiriamąją juostą (jei yra). nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fahrweg — 1. Man muss den Fahrweg nicht verlassen. – Schlechta, 319. 2. Wä ävver den Fohrweg geht, dä stiess sich an ken Steelen. (Bedburg.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Fahrweg, der — Der Fahrwêg, des es, plur. die e, ein Weg, auf welchem man mit Wagen fahren kann, zum Unterschiede von dem Fußsteige; im Schwabenspiegel Wagenuueg. Zuweilen auch das Recht, über des andern Acker fahren zu dürfen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fahrweg — Schiene; Spur; Gleis; Fahrbahn; Trasse; Schienenstrang * * * Fahr|weg 〈m. 1〉 Weg, auf dem man mit Fahrzeugen fahren kann * * * Fahr|weg, der: 1. vgl. ↑ Fahrstrecke … Universal-Lexikon
Fahrweg — Fahr|weg … Die deutsche Rechtschreibung
Transrapid — SMT in Shanghai Transrapid S … Deutsch Wikipedia
TRANSRAPID INTERNATIONAL GmbH & Co. KG — Transrapid SMT in Shanghai Transrapid SMT in Shanghai (Seitenansicht) … Deutsch Wikipedia
Magnetschwebebahn: Räderlos, schwebend, schnell — Magnetschwebebahnen sind räderlose Bahnen, die mithilfe von Magnetfeldern an oder auf eisernen Fahrschienen schwebend entlanggeführt werden. Sie erreichen Fahrgeschwindigkeiten bis zu 500 km/h. Man unterscheidet elektrodynamische und… … Universal-Lexikon
Gleisbildstellpult — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Relaisstellwerk ist eine Bahnanlage zum Stellen und Sichern von Weichen und Signalen (siehe auch Stellwerk). Es… … Deutsch Wikipedia