-
1 реверсор
Fahrtwender, Fahrtwendeschalter, Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter, Polwender, Richtungswechsler, Richtungswender ж.-д., Wechselrichter -
2 переключатель направления движения реверсор
nrailw. Fahrtrichtungsschalter, Fahrtrichtungswender, Fahrtwender, FahrtwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления движения реверсор
-
3 реверс
n1) comput. Rücklauf, Rücksetzen, Umkehrgang (напр. ленты), Wechselschaltung2) Av. Wendegetriebe (òÿãè)3) obs. Revers4) eng. Bewegungsumkehr, Reversiereinrichtung, Reversieren, Reversiervorrichtung, Richtungsumkehr, Rückgang, Umkehr, Umkehren, Umkehrung, Umsteuerbock, Umsteuern, Umsteuerung, Umsteuerungsmechanismus, Umsteuerungsvorrichtung, Umsteuervorrichtung5) brit.engl. letter of indemnity6) railw. Fahrtwender, Steuerung7) law. Revers (Rückseite einer Münze oder einer Medaille), Revers (schriftliche Verpflichtungserklärung etwas zu tun oder zu unterlassen)8) artil. Rückdreheinrichtung9) electr. Reversierhebel, Reversierung11) aerodyn. Wendegetriebe12) nav. Rückführung, Umsteuermaschine, Umsteuerungsanlage, Umsteuerungsmaschine13) shipb. Rückwärtsantrieb, Manöver -
4 реверсер
-
5 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
6 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f
См. также в других словарях:
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Heeresfeldbahnlokomotive HF 130 C — ÖBB 2092 DR Köf 6001/6003 ČSD Baureihe T 36.0 SLB Vs 51 Nummerierung: ÖBB 2092.001, 002, 101, 102 DR Köf 6001 / 6003 ČSD T 36.001 SLB Vs 51 … Deutsch Wikipedia
Heeresfeldbahnlokomotive HF 200 D — Nummerierung: SKGLB D40 StLB VL01 Club 760 VL01 Club 760 D40 PKP Lx 161 164 Anzahl: ca. 40 … Deutsch Wikipedia
Wendeschalter — oder Fahrtwender sind elektromechanische oder in neuerer Zeit auch elektronische Baugruppen einer Elektrolokomotive, mit welchen die Drehrichtung der Fahrmotoren umgeschaltet werden kann. Es ist so möglich, mit der Lokomotive vorwärts und… … Deutsch Wikipedia
ÖBB 2092 — Heeresfeldbahnlokomotive HF 130 C ÖBB 2092 DR Köf 6001/6003 ČSD Baureihe T 36.0 SLB Vs 51 Nummerierung: ÖBB 2092.001, 002, 101, 102 DR Köf 6001 / 6003 ČSD T 36.001 SLB Vs 51 … Deutsch Wikipedia
ČSD-Baureihe T 36.0 — Heeresfeldbahnlokomotive HF 130 C ÖBB 2092 DR Köf 6001/6003 ČSD Baureihe T 36.0 SLB Vs 51 Nummerierung: ÖBB 2092.001, 002, 101, 102 DR Köf 6001 / 6003 ČSD T 36.001 SLB Vs 51 … Deutsch Wikipedia