Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Fahrstraßenverriegelung

Толкование Перевод

1 замыкание маршрута

n
1) eng. Fahrstraßensicherung, Fahrstraßenverriegelung, Fahrstraßenverschluß

2) railw. Fahrstrassensicherung, Fahrstrassenverriegelung, Fahrstrassenverschluss, Fahrstraßenverschluss, Fahrwegsicherung

Универсальный русско-немецкий словарь > замыкание маршрута
2 замыкание маршрута

Fahrstraßensicherung, Fahrstraßenverriegelung

Russian-german polytechnic dictionary > замыкание маршрута
3 замыкание

замыкание с. Abschluß m; Kontakt m; Schließen n; Schließung f; эл. Schluß m; Sperre f; ж.-д. Verriegelung f; ж.-д. Verschluß m

замыкание с. (цепи контактов) Schlußgebung f

замыкание с. (стрелки или сигнала) в охранном положении ж.-д. Flankenschutzverschluß m

замыкание с. (стрелки) в плюсовом положении ж.-д. Plusverschluß m

замыкание с. изолирующего стыка ж. Isolierstoßüberbrückung f

замыкание с. кольцевого шва Nahtabschluß m

замыкание с. контакта эл. Kontaktgabe f; эл. Kontaktierung f

замыкание с. контакта или контактов эл. Kontaktschluß m

замыкание с. контактов эл. Kontaktschluß m

замыкание с. магнитопровода Eisenschluß m

замыкание с. маршрута ж.-д. Fahrstraßenfestlegung f; ж.-д. Fahrstraßensicherung f; ж.-д. Fahrstraßenverriegelung f; ж.-д. Fahrstraßenverschluß m

замыкание с. многоугольника мех. Polygonschluß m

замыкание с. на землю (иногда на корпус) эл. Erdschluß m

замыкание с. на корпус м. Eisenschluß m; эл. Gehäuseschluß m; эл. Körperschluß m; эл. Masseschluß m

замыкание с. на корпус м. на зажимах эл. satter Körperschluß m

замыкание с. на массу эл. Gehäuseschluß m

замыкание с. накоротко эл. Kurzschließen n

замыкание с. остряков ж.-д. Zungenverschluß m

замыкание с. (в маршруте) предохранительного участка ж. ж.-д. Durchrutschwegverschluß m

замыкание с. свода горн. Sohlenschluß m

замыкание с. сигнала ж.-д. Signalverschluß m

замыкание с. стрелки ж.-д. Weichenverriegelung f

замыкание с. стрелки в минусовом положении ж.-д. Minusverschluß m

замыкание с. стрелки от руки Handverschluß m der Weiche

замыкание с. (цепи) тока Stromschluß m

замыкание с. форм мет. Formenschluß m

замыкание с. цепи Schließen n des Stromkreises; эл. Stromkreisschluß m

замыкание с. цикла хим. Ringschluß m

замыкание с. через большое сопротивление ж. эл. hochohmiger Fehler m

замыкание с. через землю эл. Erdkurzschluß m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > замыкание

См. также в других словарях:

Freiburg (Breisgau) Hauptbahnhof — Freiburg (Breisgau) Hbf Blick von der Stadtbahnbrücke auf die Gleise und den heutigen Bahnhofskomplex Daten … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Fahrstraßenverriegelung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Fahrstraßenverriegelung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: