-
1 Fahrstraße
-
2 Fahrstraße
f1) проезжая дорога; шоссе2) ж.-д. маршрут•- feindliche Fahrstraßedie Fahrstraße auflösen — размыкать маршрут;
- geräumte Fahrstraße
- kreuzende Fahrstraße
- unterteilte Fahrstraße
- vorbereitete Fahrstraße
- zulässige Fahrstraße
- zweigeteilte Fahrstraße -
3 Fahrstraße
f маршрут м. ж.-д.; проезжая дорога ж.; шоссе с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrstraße
-
4 Fahrstraße
-
5 Fahrstraße
-
6 Fahrstraße
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrstraße
-
7 Fahrstraße
шоссейная дорогаж.-д. маршрутDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fahrstraße
-
8 Fahrstraße
(f)(ж.-д.) маршрутDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrstraße
-
9 Fahrstraße
водный путьфарватер -
10 Fahrstraße
сущ.1) общ. магистральная дорога, шоссе, шоссейная дорога, дорога, полный путь2) воен. проезжая часть дороги3) тех. проезжая дорога4) ж.д. маршрут5) ВМФ. водный путь, фарватер -
11 Fahrstraße
f́проезжая часть дороги; дорога, шоссе -
12 Fahrstraße
f́дорога; шоссе; магистральная дорога; проезжая дорогаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrstraße
-
13 Fahrstraße
(f)проезжая часть дороги; дорога, шоссе -
14 Fahrstraße
-
15 Fahrstraße
Fáhrstraße f =, -n1. шоссе́йная доро́га, шоссе́2. ж.-д. маршру́т -
16 Fahrstraße
fшоссейная дорога, шоссеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Fahrstraße
-
17 Fahrstraße auflösen
сущ.электр. размыкать маршрут -
18 Fahrstraße festlegen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrstraße festlegen
-
19 die Fahrstraße auflösen
die Fahrstraße f auflösen размыкать маршрутNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > die Fahrstraße auflösen
-
20 Einstellen der Fahrstraße
Einstellen n der Fahrstraße установка ж. маршрута ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einstellen der Fahrstraße
См. также в других словарях:
Fahrstraße — (track, road; voie de parcours; percorso), der durch die Fahrordnung festgelegte Weg für die Ein und Ausfahrt der Züge … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Fahrstraße — Fahrstraße,die:1.⇨Straße(1)–2.⇨Fahrbahn … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrstraße — ↑Track … Das große Fremdwörterbuch
Fahrstraße — Als Fahrstraße bezeichnet man im Eisenbahnwesen die Verknüpfung von Fahrstraßenelementen – das sind Kreuzungen, Weichen und Signale in passender Stellung – zu einem technisch gesicherten Fahrweg für Fahrten durch einen Bahnhof oder über die freie … Deutsch Wikipedia
Fahrstraße — Fahr|stra|ße 〈f. 19〉 Weg für Fahrzeuge * * * Fahr|stra|ße, die: 1. breite, gut ausgebaute, vorwiegend dem Fernverkehr dienende Straße. 2. (Eisenbahn) durch Weichen u. Signalstellung gesicherter Weg eines Zuges [durch einen Bahnhof]. * * *… … Universal-Lexikon
Fahrstraße — Fahr|stra|ße … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrstraße — signaltechnisch gesicherter Fahrweg mit verschlossenen Weichen und Flankenschutzeinrichtungen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Deutsche Fährstraße — Schild der Deutschen Fährstraße an der Elbfähre Glückstadt Wischhafen Die Deutsche Fährstraße, eine rund 250 Kilometer lange, im Mai 2004 eröffnete touristische Ferienstraße zwischen Kiel und Bremervörde, verbindet rund 50 Brücken, Schleusen,… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Fährstraße — Sign and part of the Deutsche Fährstraße at river Elbe close to the ferry Glückstadt Wischhafen The Deutsche Fährstraße (German Ferry Street), established in May 2004, is a theme route similar to the American National Scenic Byways. It connects… … Wikipedia
Litfaßsäule Fährstraße — Die Litfaßsäule Fährstraße ist eine unter Denkmalschutz stehende Litfaßsäule in Magdeburg. Die steinerne Säule steht an der Ecke Bleckenburgstraße/Fährstraße im Magdeburger Stadtteil Buckau. Ihre Aufstellung erfolgte in der zweiten Hälfte des 19 … Deutsch Wikipedia
Baustraße — Fahrstraße für den Baustellenverkehr … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens