-
1 люнетный суппорт
adjweld. Führungsschlitten -
2 направляющие
n1) Av. Bahn2) milit. Schlitten (напр. ствола)3) eng. Bettbahn, Bettführung, Führung, Führungsbahnen, Führungsschienen fpl, Gleitbahn, Lenkerstangen (лесопильной рамы), Schachtführung4) mining. Geradführung (напр., шахтной подъёмной клети), Schlittenführung5) polygr. Führungen6) food.ind. Leitbleche (шахтной сушилки)7) wood. Führungsschlitten8) nav. Auflaufbahn (напр. слипа, стартовой установки) -
3 направляющие полозья
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющие полозья
-
4 направляющие салазки
adj1) electr. Führungsbahn, Führungsschlitten2) cinema.equip. Bahn (напр., фильмового канала), Gleitbahn (напр., фильмового канала)Универсальный русско-немецкий словарь > направляющие салазки
-
5 нижняя подвижная каретка
adjcinema.equip. Filmführungsschlitten (лентопротяжного механизма проявочной машины), Führungsschlitten (лентопротяжного механизма проявочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя подвижная каретка
-
6 ползушка
n1) eng. Gleitführungszapfen, Gleitgelenk, Schlittenplatte2) textile. Führungsschlitten (стояка челночницы), Gleitstück3) electr. Gleitschieber4) paper.ind. Gleiter5) mech.eng. Schieber -
7 салазки
n1) gener. Hütsche, Kufe (для хвоста самолёта), Maschinengewehrschlitten (пулемёта), Rodel, Schlitten2) Av. Führungsbahn3) colloq. Hitsche (на одного)4) milit. Schlitten (ствола, лафета), Wiege (для спуска корабля со стапеля)5) eng. Gleitschienen, Gleitstück, Hobelschlitten, Wagle (стапеля), Wiege (для спуска судна со стапелей)6) auto. Schlitten (напр. переднего сиденья)7) artil. Gleitansatz (ствола), Gleitschuh, Schleppe, Schlitten (ствола, лафета)8) oil. Skid9) mech.eng. Schieber (суппорта)10) weld. Gleitschlitten11) wood. Führungsschlitten, (направляющие) Schlitten13) el.mach. Kufe14) shipb. Ablaufgerät, Gleitkufe (шлюпки), Messerschlitten, Wiege (при спуске), Abweiser (для спуска шлюпок), Wege (для спуска судна со стапеля) -
8 салазки для передвижения электродов
Универсальный русско-немецкий словарь > салазки для передвижения электродов
-
9 направляющие салазки
мн. ч.Führungsschlitten (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > направляющие салазки
-
10 направляющие салазки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющие салазки
См. также в других словарях:
Kohlenhobel — Bergmann am Kohlenhobel, Briefmarke von 1957 Ein Kohlenhobel ist eine Maschine, die im Bergbau beim Abbau von Kohleflözen eingesetzt wird. Sie schält die Kohle am Vorderende ähnlich einem Hobel ab.[1] … Deutsch Wikipedia
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schüttelrutsche — Die Schüttelrutsche ist ein Fördermittel das im Bergbau Untertage eingesetzt wurde. Im deutschen Steinkohlenbergbau wurden ab 1920 Schüttelrutschen im Streb zur maschinellen Förderung eingesetzt. Ab Mitte der 50 Jahre wurde die Schüttelrutsche… … Deutsch Wikipedia
Fluchtlinienprüfer — dienen zur exakten Ausrichtung von Führungen von langen Maschinenbetten (z. B. an Transferstraßen oder Bearbeitungsmaschinen). Aufbau der Messanordnung Aufbau der Messanordung Zum Aufbau der Messanordnung wird ein Draht an einem Spindelstock … Deutsch Wikipedia
Garagentor — Schwingtor Die wesentlichen Typen von Garagentoren sind: Schwingtor (Unterkante des Tores schwingt aus, Toroberkante bewegt sich im Wesentlichen nur in einer Ebene – kann auch im Tiefgaragenbereich als Tor für die Parkbox eingesetzt werden)… … Deutsch Wikipedia
Garagentorantrieb — Datei:Blaues Garagentor.JPG Schwingtor Sektional Garagentor Die wesentlichen Typen von Garagentoren sind: Schwingtor (Unterkante des Tores schwingt aus, Toroberkante bewegt sich im Wesentlichen nur in einer Ebene kann auch im Tiefgaragenbereich… … Deutsch Wikipedia
STS-98 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 98 NSSDC ID: 2001 006A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Spurlatte — Eine Spurlatte ist im Bergbau ein Balken, an dem ein Förderkorb im Schacht geführt wird.[1] Spurlatten werden so im Schacht eingebaut, dass das Fördergefäß entweder an den Stirnflächen oder an einer oder zwei Seitenflächen geführt wird.[2]… … Deutsch Wikipedia
Fangvorrichtungen [1] — Fangvorrichtungen werden an den Schachtfördergestellen (s. Fahren und Schachtförderung), namentlich wenn letztere zur Mannschaftsfahrung dienen, angebracht und haben den Zweck, nach eingetretenem Seilbruch das Gestell an den Leitungen… … Lexikon der gesamten Technik
Nieten, Nietung, Nietmaschinen — Nieten, Nietung, Nietmaschinen. Die Ausführung von Nietverbindungen umfaßt die Herstellung der Nietlöcher (s. Nietlochherstellung) und die Umbildung des zylindrischen Endes des in die zu vernietenden Teile eingesteckten Nietbolzens (s. Niete,… … Lexikon der gesamten Technik
Förderkübel — Ein Förderkübel ist ein Fördergutträger, der im Bergbau und im Tunnelbau zur Förderung eingesetzt wird.[1] Inhaltsverzeichnis 1 historische Bauformen 1.1 Der gewöhnliche Kübel 1.1.1 Aufb … Deutsch Wikipedia