-
1 паром
n1) gener. Gierbrücke, Fähre, Fährschiff, Prahm, (железнодорожный) Trajekt2) obs. Trajekt (для поездов, автомобилей)3) milit. Fahrschiff, Fährenübersetzstelle, Fährkahn, Fährprahm, (канатный) Zugfähre4) eng. Floß, Fährboot5) railw. Schiffsfähre6) auto. Zugfähre7) metrol. Überfuhr8) wood. Floss9) shipb. Gierfähre, Lastkahn, Trajektschiff -
2 перевоз
n1) gener. (тк.sg) Überführung2) milit. Bootsschleppen, Personenfähre3) eng. Ubersetzung4) artil. Prahm, Überführung5) metrol. Überfuhr6) busin. Fähre7) shipb. Fährkahn, Trajektschiff -
3 перевозная лодка
-
4 перевозная лодка
Fährboot, Fährkahn -
5 перевозная лодка
перевозная лодка ж. Fährboot n; Fährkahn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перевозная лодка
См. также в других словарях:
Fährkahn — Fährkahn,der:⇨Fähre … Das Wörterbuch der Synonyme
Fährkahn — Ein Spreekahn Pommerscher Segelkahn 1910 Der Kahn ist die allgemeine Bezeichnung eines für Flüsse, Binnen und Hafengewässer einsetzbaren kleinen, flachbodigen ungedeckten Wasserfahrzeuges. Traditionell wurden Kähne durch Muskelkraft (Sta … Deutsch Wikipedia
Fährkahn — Fähr|kahn, der: vgl. ↑Fährschiff … Universal-Lexikon
Fähre — Fährboot, Fährkahn, [Fähr]schiff, Trajekt; (österr.): Überfuhr; (veraltet): Traille; (rhein.): Ponte. * * * Fähre,die:Fährboot·Fährkahn·Fährschiff·Trajekt·fliegendeBrücke;Überfuhr(österr) FähreFährboot,Fährschiff,Fährkahn,Rollfähre … Das Wörterbuch der Synonyme
Altländer Haus — Eingang über die Wohltmannbrücke Die Freilichtmuseum auf der Insel auf dem 1692 errichteten Bleicher Ravelin in Stade ist eines der ältesten frei zugänglichen Freilichtmuseen Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Sehenswürdigkeiten … Deutsch Wikipedia
Bleicher-Ravelin — Eingang über die Wohltmannbrücke Die Freilichtmuseum auf der Insel auf dem 1692 errichteten Bleicher Ravelin in Stade ist eines der ältesten frei zugänglichen Freilichtmuseen Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Sehenswürdigkeiten … Deutsch Wikipedia
Fahrdorf — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Fartorp — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freilichtmuseum auf der Insel — Eingang über die Wohltmannbrücke Das Freilichtmuseum auf der Insel auf dem 1692 errichteten Bleicher Ravelin in Stade ist eines der ältesten frei zugänglichen Freilichtmuseen Deutschlands. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Kreis Herzogtum Lauenburg — Diese Liste zeigt die Wappen des Kreises Herzogtum Lauenburg (Schleswig Holstein) mit seinen Städten, Gemeinden und Ämtern. Inhaltsverzeichnis 1 Kreiswappen 2 Amtsfreie Städte und Gemeinden 3 Ämter 3.1 … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Kreis Schleswig-Flensburg — Diese Liste zeigt die Wappen des Kreises Schleswig Flensburg (Schleswig Holstein) mit seinen Städten, Gemeinden und Ämtern. Inhaltsverzeichnis 1 Kreiswappen 2 Amtsfreie Städte und Gemeinden 3 Ämter 3.1 … Deutsch Wikipedia