-
1 веерохвостка
—1. LAT Rhipidura ( Vigors et Horsfield)2. RUS веерохвостка f3. ENG fantail4. DEU Fächerschwanz m5. FRA rhipidure fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка
-
2 веерохвостка Реннела
—1. LAT Rhipidura rennelliana ( Mayr)2. RUS веерохвостка f Реннела3. ENG Rennell fantail4. DEU Rennell-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка Реннела
-
3 веерохвостка-вдовушка
—1. LAT Rhipidura rufiventris ( Vieillot)2. RUS веерохвостка-вдовушка f3. ENG red-vented [northern, white-throated] fantail4. DEU Witwen-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка-вдовушка
-
4 веерохвостка, белолобая
—1. LAT Rhipidura aureola ( Lesson)2. RUS белолобая веерохвостка f4. DEU Weißstirn-Fächerschwanz m5. FRA rhipidure f à grands sourcilsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, белолобая
-
5 веерохвостка, белошейная
—1. LAT Rhipidura albicollis ( Vieillot)2. RUS белошейная веерохвостка f4. DEU Weißkehl-Fächerschwanz m5. FRA rhipidure f à gorge blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, белошейная
-
6 веерохвостка, буруанская
—1. LAT Rhipidura superflua ( Hartert)2. RUS буруанская веерохвостка f3. ENG Moluccan (rufous) fantail, Buru (rufous) fantail4. DEU Buru-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, буруанская
-
7 веерохвостка, диморфная
—1. LAT Rhipidura brachyrhyncha ( Schlegel)2. RUS диморфная веерохвостка f3. ENG dimorphic (rufous) fantail4. DEU Zweiphasen-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, диморфная
-
8 веерохвостка, жемчужногрудая
—1. LAT Rhipidura perlata ( Müller)2. RUS жемчужногрудая веерохвостка f3. ENG pearlated fantail, spotted fantail flycatcher4. DEU Perlbrust-FächerschWanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, жемчужногрудая
-
9 веерохвостка, золотобрюхая
—1. LAT Rhipidura hypoxantha ( Blyth)2. RUS золотобрюхая веерохвостка f4. DEU Goldbauch-Fächerschwanz m, Schwalbenschnäpper m5. FRA rhipidure f à ventre jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, золотобрюхая
-
10 веерохвостка, кандавуская
—1. LAT Rhipidura personata ( Ramsay)2. RUS кандавуская веерохвостка f3. ENG Kandavu fantail4. DEU Kandavu-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, кандавуская
-
11 веерохвостка, коричневобрюхая
—1. LAT Rhipidura hyperythra ( Gray)2. RUS коричневобрюхая веерохвостка f3. ENG chestnut-bellied fantail4. DEU Braunbauch-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, коричневобрюхая
-
12 веерохвостка, коротколапая
—1. LAT Rhipidura euryura ( Müller)2. RUS коротколапая веерохвостка f3. ENG white-bellied fantail4. DEU Kurzfuß-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, коротколапая
-
13 веерохвостка, краснолобая
—1. LAT Rhipidura rufifrons ( Latham)2. RUS краснолобая веерохвостка f3. ENG rufous (fronted) fantail4. DEU Fuchsfächerschwanz m, Rotstirn-Fächerschwanz m, Rotstirn-Fächerschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, краснолобая
-
14 веерохвостка, малаитская
—1. LAT Rhipidura malaitae ( Mayr)2. RUS малаитская веерохвостка f3. ENG Malaita (rufous) fantail4. DEU Malaita-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, малаитская
-
15 веерохвостка, ошейниковая
—1. LAT Rhipidura javanica ( Sparrman)2. RUS ошейниковая веерохвостка f3. ENG pied fantail (flycatcher), Malaysian fantail4. DEU Malaien-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, ошейниковая
-
16 веерохвостка, палауская
—1. LAT Rhipidura lepida ( Hartlaub et Finsch)2. RUS палауская веерохвостка f3. ENG Palau (Island) fantail4. DEU Palau-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, палауская
-
17 веерохвостка, рыжепоясничная
—1. LAT Rhipidura phoenicura2. RUS рыжепоясничная веерохвостка f3. ENG red-tailed fantail4. DEU Rotbürzel-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, рыжепоясничная
-
18 веерохвостка, рыжеспинная
—1. LAT Rhipidura opistherythra ( Sclater)2. RUS рыжеспинная веерохвостка f3. ENG Tenimber (rufous) fantail, red-backed fantail flycatcher4. DEU Tenimber-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, рыжеспинная
-
19 веерохвостка, самоанская
—1. LAT Rhipidura nebulosa ( Reale)2. RUS самоанская веерохвостка f3. ENG Samoan fantail4. DEU Samoa-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, самоанская
-
20 веерохвостка, серамская
—1. LAT Rhipidura dedemi ( Van) Oort2. RUS серамская веерохвостка f3. ENG Van Oort’s [Ceram rufous, Seran rufous] fantail4. DEU Seran-Fächerschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > веерохвостка, серамская
См. также в других словарях:
Fächerschwanz — skėstauodegės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura angl. fantail vok. Fächerschwanz, m rus. веерохвостка, f pranc. rhipidure, f ryšiai: platesnis terminas – skėstauodegės musinukės siauresnis terminas – Admiraliteto… … Paukščių pavadinimų žodynas
Fächerschwanz-Beerenpicker — skėstauodegis vaislesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melanocharis versteri angl. fan tailed berrypecker vok. Fächerschwanz Beerenpicker, m rus. сорочий фруктоед, m pranc. piquebaie éventail, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graukehl-Fächerschwanz — pilkagurklė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura dahli angl. Bismarck fantail vok. Graukehl Fächerschwanz, m rus. серогорлая веерохвостка, f pranc. rhipidure des Bismarck, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Blaukopf-Fächerschwanz — mėlyngalvė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura cyaniceps angl. blue headed fantail vok. Blaukopf Fächerschwanz, m rus. синеголовая веерохвостка, f pranc. rhipidure à tête bleue, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Blaurücken-Fächerschwanz — mėlynoji skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura superciliaris angl. blue fantail vok. Blaurücken Fächerschwanz, m rus. синеспинная веерохвостка, f pranc. rhipidure bleu, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunbauch-Fächerschwanz — rudapilvė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura hyperythra angl. chestnut bellied fantail vok. Braunbauch Fächerschwanz, m rus. коричневобрюхая веерохвостка, f pranc. rhipidure à ventre roux, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunkappen-Fächerschwanz — rudakepurė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura diluta angl. brown capped fantail vok. Braunkappen Fächerschwanz, m pranc. rhipidure à calotte brune, f ryšiai: platesnis terminas – skėstauodegės … Paukščių pavadinimų žodynas
Fleckenbrust-Fächerschwanz — baltadėmė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura albogularis angl. white spotted fantail vok. Fleckenbrust Fächerschwanz, m rus. белогорлая веерохвостка, f pranc. rhipidure moucheté, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Goldbauch-Fächerschwanz — geltonpilvė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura hypoxantha angl. yellow bellied fantail vok. Goldbauch Fächerschwanz, m rus. золотобрюхая веерохвостка, f pranc. rhipidure à ventre jaune, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graubauch-Fächerschwanz — pilkapilvė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura albolimbata angl. friendly fantail vok. Graubauch Fächerschwanz, m rus. серобрюхая веерохвостка, f pranc. rhipidure familier, f ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graubrust-Fächerschwanz — pilkakrūtė skėstauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhipidura rufidorsa angl. rufous backed fantail vok. Graubrust Fächerschwanz, m rus. серогрудая веерохвостка, f pranc. rhipidure à dos roux, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
