-
1 esponja
esponja -
2 esponja
f.sponge.beber como una esponja to drink like a fishpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: esponjar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: esponjar.* * *1 sponge4 (tejido) towelling\beber como una esponja figurado to drink like a fishpasar la esponja familiar to let it drop, forget about it* * *noun f.* * *SF1) [para el aseo] sponge2) * (=gorrón) sponger ** * *1) (Zool) sponge; (para limpiar, lavarse) sponge2) (fam & hum) ( bebedor) old soak (colloq & hum)beber or chupar como una esponja — to drink like a fish (colloq)
* * *= sponge.Ex. This is a good start on the biology of sponges, including phylogeny, life history, and ecology.----* arrojar la esponja = throw in/up + the sponge.* dar con una esponja húmeda = sponging.* enjuague con esponja = sponge bath.* esponja marina = sea sponge.* lavar(se) con una esponja = sponge.* pintar a la esponja = sponging.* tirar la esponja = throw in/up + the sponge.* * *1) (Zool) sponge; (para limpiar, lavarse) sponge2) (fam & hum) ( bebedor) old soak (colloq & hum)beber or chupar como una esponja — to drink like a fish (colloq)
* * *= sponge.Ex: This is a good start on the biology of sponges, including phylogeny, life history, and ecology.
* arrojar la esponja = throw in/up + the sponge.* dar con una esponja húmeda = sponging.* enjuague con esponja = sponge bath.* esponja marina = sea sponge.* lavar(se) con una esponja = sponge.* pintar a la esponja = sponging.* tirar la esponja = throw in/up + the sponge.* * *A1 ( Zool) sponge2 (para limpiar, lavarse) spongetirar or echar or arrojar la esponja to throw in the towel, throw in the sponge ( AmE)Compuesto:esponja vegetal or de luffabeber or chupar como una esponja to drink like a fish ( colloq)* * *
Del verbo esponjar: ( conjugate esponjar)
esponja es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
esponja
esponjar
esponja sustantivo femenino
sponge
esponja sustantivo femenino sponge
esponjar verbo transitivo to make fluffy: el bizcocho se esponja al batir bien los huevos, you can make the cake fluffier by beating the eggs well
' esponja' also found in these entries:
Spanish:
esponjar
- esponjarse
- absorbente
- embeber
- empapar
- sorber
English:
loofah
- sponge
- squeeze
- clean
* * *esponja nf1. Zool sponge2. [para aseo, limpieza] sponge;beber como una esponja to drink like a fishesponja vaginal contraceptive sponge;esponja vegetal loofah, vegetable spongelos niños son esponjas y todo lo aprenden con facilidad children are like sponges, they learn everything so easily* * *f sponge;beber como una esponja fam drink like a fish* * *esponja nf1) : sponge2)tirar la esponja : to throw in the towel* * *esponja n sponge -
3 esponja
es'pɔŋxaf1) Schwamm m2) (fig)pasar la esponja — vergeben und vergessen sein, Schwamm drüber (fam)
sustantivo femeninoesponjaesponja [es'poŋxa]num1num (para lavar) también zoología Schwamm masculino; esponja de baño Badeschwamm masculino; beber como una esponja (familiar) saufen wie ein Loch; ¡pasemos la esponja! (familiar) Schwamm drüber! -
4 esponja
f 1) гъба (сюнгер); 2) прен. сюнгер; лице, което хитро изсмуква от друг пари, облаги; 3) хавлиен плат; pasar la esponja прен., разг. слагам черта на нещо; не желая да си спомням за нещо; изтривам го от съзнанието си; ser uno una esponja прен., разг. нося на пиене, пия като смок; tirar (arrojar) la esponja прен., разг. признавам се за победен, оттеглям се; exprimir la esponja изцеждам гъба. -
5 esponja
-
6 esponja
f1) зоол. губка3) вымогатель, обирала (прост.)4) Ам. горький пьяница, пропойца••pasar la esponja — предать забвению, выкинуть из памяти
-
7 esponja
-
8 esponja
f1) Ам. го́рький пья́ница, пропо́йца2) Кол. гриб-дождеви́к3) Сальв.; бот. вербези́на ( разновидность) -
9 esponja
-
10 esponja
• sponge -
11 esponja
f• Am ožrala• drátěnka• hubka• pemza• pryž* * *f• Pa pijavka (příživník)• houba (mořská, mycí)• houbovitá hmota -
12 esponja
-
13 Esponja
Ch'unkayu. + Chuparla: ch'amususiña. -
14 esponja
-
15 esponja de baño
esponja de bañoBadeschwamm -
16 esponja marina
(n.) = sea spongeEx. Right before sponging, wash and rinse your sea sponge several times.* * *(n.) = sea spongeEx: Right before sponging, wash and rinse your sea sponge several times.
-
17 esponja vegetal or de luffa
-
18 esponja de hierro
сущ.тех. губчатое железо (обычно со степенью восстановления более 85%) -
19 esponja de nìquel
сущ.тех. губчатый никель -
20 esponja de platino
сущ.тех. губчатая платина
См. также в других словарях:
Esponja — Saltar a navegación, búsqueda El término esponja puede referirse a: Una esponja de mar o Porifera. Una herramienta consistente en un cuerpo de material esponjoso: Esponja (utensilio) Wikcionario Wikcionario tiene definiciones para esponja … Wikipedia Español
esponja — sustantivo femenino 1. Animal que pertenece al grupo de los espongiarios: Las esponjas pueden regenerarse a partir de un pequeño fragmento de su cuerpo. 2. (en plural) Área: zoología Tipo que forman las esponjas. 3. Masa porosa y elástica formada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esponja — (Del lat. spongĭa, y este del gr. σπογγιά). 1. f. Zool. Animal espongiario. 2. Esqueleto de ciertos Espongiarios, formado por fibras córneas entrecruzadas en todas direcciones, y cuyo conjunto constituye una masa elástica llena de huecos y… … Diccionario de la lengua española
esponja — esqueleto fibroso elástico de algunos animales marinos, utilizadas como absorbentes y para la limpieza de pieles delicadas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. esponja 1. masa elástica y … Diccionario médico
esponja — s. f. 1. [Zoologia] Gênero de animais aquáticos da classe dos celenterados espongiários. 2. Substância porosa e leve que constitui o esqueleto desses animais e que se emprega muito em usos domésticos, por causa da sua propriedade de absorver o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Esponja — (Del lat. spongia < gr. spongia.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Cualquier animal invertebrado marino, de forma irregular y sin órganos verdaderos, que pertenece al tipo de los poríferos. 2 ZOOLOGÍA Sustancia córnea, ligera y porosa que… … Enciclopedia Universal
esponja — 1. que absorbe los contenidos; de intelecto rápido; inteligente; cf. escurrido, avispado, vivararacho, vivo, pillo; el Manuel era esponjita de niño, se lo aprendía todo de memoria y le iba muy bien en la escuela 2. que se lo bebe todo; tomador;… … Diccionario de chileno actual
esponja — {{#}}{{LM E16298}}{{〓}} {{SynE16726}} {{[}}esponja{{]}} ‹es·pon·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Animal perteneciente al tipo de los espongiarios: • Las esponjas carecen de órganos diferenciados.{{○}} {{<}}2{{>}} Esqueleto de algunos de estos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esponja — (f) (Intermedio) objeto elástico y blando que sirve para lavarse Ejemplos: Primero se escurre el agua de la esponja sobre el cabello del bebé y luego se le limpia la cara. Mi madre utiliza esponjas vegetales mientras se baña … Español Extremo Basic and Intermediate
esponja — s f 1 Animal acuático, principalmente marino, de distintas especies, que vive en forma sedentaria. Es una masa porosa sin forma definida, con salientes irregulares y que no tiene órganos diferenciados; su esqueleto está constituido por una serie… … Español en México
esponja — s. ebrio, borracho. ❙ «...el borracho [es] ajumao, borrachín, [...] cogorzas, [...] esponja, beodo,... mama<dl><DT style= list style type:none; margin left:38px; text indent:0px ><Sup>❋ </Sup> … Diccionario del Argot "El Sohez"