-
1 país en vías de desarrollo
Diccionario geografía española-alemana > país en vías de desarrollo
-
2 país subdesarrollado
Diccionario geografía española-alemana > país subdesarrollado
-
3 país
1. pa'is m1) Land ndel país — heimisch, hiesig, inländisch
país de orígen/país de procedencia — Heimat f, Herkunftsland n, Ursprungsland n
2)país del golfo — POL Golfstaat m
3)2. pa'is m/plpaís industrial — ECO Industrieland n
países balcánicos — GEO Balkanländer pl
países tropicales — Tropen pl
Países Bajos — Niederlande pl
sustantivo masculinopaíspaís [pa'is]geografía, geología, política Land neutro; país comunitario EU-Land neutro; país industrializado Industrienation femenino; país limítrofe Nachbarland neutro; país en vías de desarrollo Entwicklungsland neutro; país en vías de industrialización Schwellenland neutro; país miembro de la UEME EWWU-Teilnehmerland neutro -
4 desarrollo
đesa'rrɔʎom1) Entwicklung f, Verlauf m, Werdegang m2)ayuda para el desarrollo — ECO Entwicklungshilfe f
sustantivo masculino1. [crecimiento, mejora] Entwicklung die2. [de teoría, argumento] Ausführung diedesarrollodesarrollo [desa'rroλo]num2num (progreso) Entwicklung femenino; (crecimiento) Wachstum neutro; desarrollo profesional berufliches Fortkommen; ayuda al desarrollo Entwicklungshilfe femenino; país en vías de desarrollo Entwicklungsland neutro -
5 país en vías de desarrollo
país en vías de desarrolloEntwicklungsland -
6 vía
'biaf1) ( de tren) Gleis nde una sola vía — eingleisig, einspurig
2)vía de acceso — Zubringerstraße f, Zufahrtstraße f
3)4)vía judicial — JUR Rechtsweg m
5)Vía Láctea — ASTR Milchstraße f
6)Vía Crucis — REL Kreuzweg m
sustantivo femeninoestar en vías de auf dem Wege sein zu...2. [calzada] (Fahr)bahn die5. ANATOMÍA————————preposición————————Vía Láctea sustantivo femeninovíavía ['bia]num1num (camino) Weg masculino; (calle) Straße femenino; vía aérea (correos) Luftpost femenino; vía láctea Milchstraße femenino; vía pública Bürgersteig masculino; por vía aérea auf dem Luftwege; (correos) per Luftpost; ¡vía libre! Platz da!num3num (carril) Spur femenino; ferrocarril Gleis neutro; vía férrea Eisenbahn femenino; por vía férrea auf dem Schienenweg; vía muerta Abstellgleis neutro; de vía estrecha schmalspurig; (figurativo) mies; de vía única eingleisignum4num anatomía Röhre femenino; vías digestivas Verdauungstrakt masculino; vías respiratorias Luftröhre femenino; vías urinarias Harnröhre femenino; por vía oral oralnum7num (loc): país en vías de desarrollo Entwicklungsland neutro; en vías de recuperación auf dem Wege der Genesung -
7 país recién industrializado desarrollo
Diccionario geografía española-alemana > país recién industrializado desarrollo
См. также в других словарях:
Entwicklungsland — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Entwicklungsland — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia
Entwicklungsland — Entwicklungsgesellschaft; Dritte Welt Land; Drittweltland * * * Ent|wick|lungs|land [ɛnt vɪklʊŋslant], das; [e]s, Entwicklungsländer [ɛnt vɪklʊŋslɛndɐ]: wirtschaftlich deutlich weniger entwickeltes Land (im Vergleich zu industrialisierten… … Universal-Lexikon
Entwicklungsland — das Entwicklungsland, ä er (Mittelstufe) Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist Beispiel: Die UNO sorgt für die Hilfe für Entwicklungsländer … Extremes Deutsch
Entwicklungsland — Ent·wịck·lungs·land das; ein Land der Dritten Welt, das nur wenig Industrie hat und sehr arm ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Entwicklungsland — Ent|wịck|lungs|land Plural ...länder … Die deutsche Rechtschreibung
Drittweltland — Entwicklungsland; Entwicklungsgesellschaft; Dritte Welt Land * * * Drịtt|welt|land, das: Land, das zur Dritten Welt gerechnet wird; Entwicklungsland … Universal-Lexikon
Entwicklungsgesellschaft — Entwicklungsland; Dritte Welt Land; Drittweltland … Universal-Lexikon
Dritte-Welt-Land — Entwicklungsland; Entwicklungsgesellschaft; Drittweltland … Universal-Lexikon
Drittweltstaat — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia
Entwicklungsländer — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia