-
1 Entlastung
Entlastung f =, -en разгру́зка, освобожде́ние (от чего́-л.); облегче́ниеEntlastung f =, -en юр. утвержде́ние отчё́тностиEntlastung f =, -en сня́тие обвине́ния [вины́] (с обвиня́емого, подсуди́мого)Entlastung f =, -en ком. списа́ние (со счета́) -
2 Entlastung
f2) бухг. кредитование, занесение в кре́дит (счёта)3) освобождение ( от обязанностей)•- steuerliche Entlastungzu Ihrer Entlastung — бухг. в кре́дит Вашего счёта
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entlastung
-
3 Entlastung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entlastung
-
4 Entlastung
f1. разгрузка, снижение нагрузки2. облегчение ( на рыси)Entlastung des Brettes — пр. в воду разгрузка трамплина (при толчке)
-
5 Entlastung
f =, -en1) разгрузка, освобождение (от чего-л.); облегчение2) юр. утверждение отчётности3) снятие обвинения ( вины) (с обвиняемого, подсудимого)4) ком. списание ( со счета) -
6 Entlastung
сущ.1) общ. облегчение, снятие вины (с обвиняемого, подсудимого), снятие обвинения (с обвиняемого, подсудимого), снятие (вины и т. п.)2) авиа. компенсация рулей, компенсирование, компенсация (напр. нагрузки), балансировка (по усилиям)3) воен. отвлечение (сил противника)4) тех. разгружение, сброс нагрузки, снятие нагрузки5) ж.д. уменьшение груза6) юр. освобождение от обязанностей, утверждение отчётности, освобождение от ответственности (nach einer Rechenschaftslegung), одобрение работы7) коммер. списание со счёта, освобождение (от чего-л.), разгрузка8) экон. занесение в кредит (счёта), снижение кредитного бремени, кредитование, освобождение (от обязанностей)9) бухг. занесение в кредит счёта, кредитование (напр. счёта), уменьшение нагрузки10) горн. освобождение от нагрузки11) бизн. списание (со счета), (des Vorstands / Aufsichtsrats) освобождение (правления и т.д.) от обязанностей в связи с совершением отчетного периода12) инстр. разгрузка (напр. подвижных частей телескопа)13) аэродин. компенсация, уравновешивание15) судостр. облегчение нажима, снятие напряжения, уравновешивание путем разгрузки -
7 Entlastung
fразгру́зка f -
8 Entlastung
-
9 Entlastung
(f)разгрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Entlastung
-
10 Entlastung
fразгружение, разгрузка; снятие [сброс] нагрузки; уравновешивание; компенсация -
11 Entlastung
компенсированиеоблегчениеотвлечение сил и средств противника с главного направленияразгрузкауравновешивание -
12 Entlastung
-
13 Entlastung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Entlastung
-
14 Entlastung
инстр. разгрузка (напр. подвижных частей телескопа) -
15 Entlastung
f1. разгрузка2. сброс нагрузки3. уравновешивание; компенсацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entlastung
-
16 Entlastung
(f)разгрузкауравновешиваниеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Entlastung
-
17 Entlastung
(f)разгрузка, сброс нагрузки -
18 Entlastung
f́отвлечение (сил противника) -
19 Entlastung
f́разгрузка; уменьшение нагрузки, снятие нагрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Entlastung
-
20 Entlastung
авиа. разгрузка авиа. облегчение авиа. уравновешивание авиа. компенсирование авиа. компенсация рулей
См. также в других словарях:
Entlastung — kann sein: die Entlastung des Vorstands eines Unternehmens oder eines Vereins, siehe Entlastung (Recht) ein soziologischer Begriff, siehe Entlastung (Soziologie) die Entlastungsbewegung beim Skifahren die Entlastung von Gefühlen (Psychotherapie)… … Deutsch Wikipedia
Entlastung — ist die Fähigkeit der Organismen, erbliche und sonstige Belastungen zu überwinden und unter günstigen Lebensbedingungen die normale Gesundheit wieder zu erlangen. – Im rechtlichen Sinn s. Decharge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Entlastung — Entlastung, s. Decharge … Kleines Konversations-Lexikon
Entlastung — Exkulpation * * * Ent|lạs|tung 〈f. 20; unz.〉 1. das Entlasten 2. das Entlastetwerden ● eine Aussage zur Entlastung des Angeklagten; wir senden Ihnen anbei Ihre Unterlagen zu unserer Entlastung zurück * * * Ent|lạs|tung, die; , en: das… … Universal-Lexikon
Entlastung — 1. Befreiung, Erleichterung, Hilfe. 2. a) (Rechtsspr., bildungsspr.): Exkulpation. b) (schweiz., sonst veraltet): Decharge. 3. (Bankw.): [Konto]ausgleich; (Kaufmannsspr., Bankw.): Glattstellung. * * * Entlastung,die:1.⇨ … Das Wörterbuch der Synonyme
Entlastung — nuotakuma statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotaki vieta, kuria paviršinis (lietaus, sniego tirpsmo) vanduo greitai nuteka dirvos paviršiumi. atitikmenys: angl. over; spill vok. Entlastung, f rus. сброс, m; слив, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Entlastung (Soziologie) — Entlastung ist ein zentraler Begriff der modernen Soziologie und philosophischen Anthropologie. Einen hohen Bekanntheitsgrad erlangte er als fundamentale Kategorie der Anthropologie Arnold Gehlens, dargelegt vor allem in seinem Hauptwerk Der… … Deutsch Wikipedia
Entlastung (Recht) — Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Aktiengesellschaft 1.2 GmbH 1.3 Verein 2 Schweiz … Deutsch Wikipedia
Entlastung — I. Buchhaltung:Bezeichnung für Kontogutschrift oder Habeneintragung. Gegensatz: ⇡ Belastung. II. Aktienrecht:Billigung der Geschäftsführung des ⇡ Vorstandes und ⇡ Aufsichtsrats einer AG. Die E. enthält jedoch keinen Verzicht auf Ersatzansprüche.… … Lexikon der Economics
Entlastung — Ent|lạs|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Entlastung — Teil des Mischwasserabflusses, der aus einem überlauf in einen Vorfluter abgeleitet wird DIN 4045 Abwassertechnik … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
